Stiebel Eltron DHC-E 8/10 Manual De Operación E Instalación
Ocultar thumbs
Ver también para DHC-E 8/10:
- Guía de operación e instalación (32 páginas) ,
- Operación e instalación (12 páginas) ,
- Operación y utilización (44 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OPERATION AND INSTALLATION
OPERACIÓN E INSTALACIÓN
UTILISATION ET INSTALLATION
ELECTRONICALLY CONTROLLED ELECTRIC TANKLESS WATER HEATER
CALENTADOR INSTANTÁNEO CON CONTROLADO ELECTRÓNICA
CHAUFFE-EAU INSTANTANÉ À GESTION ÉLECTRONIQUE
» DHC-E 8/10
» DHC-E 11 L
» DHC-E 12
Conforms to ANSI/UL Std. 499
Certified to CAN/CSA Std. E335-1 & E335-2-35
Conforme a ANSI/UL Std. 499
Certificación con CAN/CSA Std. E335-1 & E335-2-35
Conforme à la norme ANSI/UL Std. 499
Certifié à la norme CAN/CSA Std. E335-1 & E335-2-35
Tested and certified by WQA to NSF/ANSI 372
for lead free compliance.
Probado y certificado por WQA NSF/ANSI 372 para
el cumplimiento de las regulaciones sin plomo.
Testé et certifié par WQA à la NSF/ANSI 372 pour une
utilisation sans plomb.
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Stiebel Eltron DHC-E 8/10
Resumen de contenidos para Stiebel Eltron DHC-E 8/10
- Página 1 UTILISATION ET INSTALLATION ELECTRONICALLY CONTROLLED ELECTRIC TANKLESS WATER HEATER CALENTADOR INSTANTÁNEO CON CONTROLADO ELECTRÓNICA CHAUFFE-EAU INSTANTANÉ À GESTION ÉLECTRONIQUE » DHC-E 8/10 » DHC-E 11 L » DHC-E 12 Conforms to ANSI/UL Std. 499 Certified to CAN/CSA Std. E335-1 & E335-2-35 Conforme a ANSI/UL Std.
- Página 14 NOTES | DHC-E www.stiebel-eltron-usa.com...
-
Página 15: Información General
Aquí aparecen las posibles consecuencias del des- obedecimiento de las indicaciones de seguridad. Conexión eléctrica ����������������������������������������� 19 f Se indican las medidas necesarias para evitar DHC-E 8/10 – Selección de potencia ������������������������� 19 estos peligros. DHC-E 11 L �������������������������������������������������������� 20 Ajuste de temperatura/protección antiescaldamiento � 20 Bloque de terminales ������������������������������������������... -
Página 16: Información General
OPERACIÓN SEguRIDAD Otras marcas presentes en este documento Daños en el aparato y al medio ambiente: Este aparato debe ser instalado por un técnico autoriza- Indicación: do. La instalación debe cumplir toda la normativa nacio- La indicación está limitada por líneas horizontales sobre nal, regional y local. -
Página 17: Registre Su Producto
86 °F (30 °C) a 140 °F contacto directamente con Stiebel Eltron USA en el número de (60 °C). La temperatura deseada puede ajustarse mediante el re- teléfono 800.582.8423. -
Página 18: Descripción Del Equipo
DHC-E. Para este caso de utilización especial, recibirá más información previa consulta a STIEBEL ELTRON. f Retirar la carcasa de plástico. En regiones con una elevada temperatura de entrada de agua fría, durante todo el año por encima de los 65 °F (18 °C), el apa-... -
Página 19: Conexión De Agua
DHC-E 8/10 – Selección de potencia cause daños. f Al finalizar todos los trabajos, examine el aparato para de- En el calentador instantáneo DHC-E 8/10 puede seleccionarse la tectar posibles fugas. potencia en dos etapas. El aparato viene de fábrica con el ajuste 7.2 kW a 240 V. -
Página 20: Puesta En Marcha
INSTALACIÓN PuESTA EN MARCHA DHC-E 11 L 10. Puesta en marcha El DHC-E 11 L sólo está diseñado para una conexión de 208 V o PELIGRO Electrocución 220 V. No conecte a un servicio eléctrico de 120 V o de 230–240 V. La puesta en marcha sólo puede ser realizada por un técnico autorizado, observando la normativa de segu- Ajuste de temperatura/protección antiescalda-... -
Página 21: Restableciendo Del Corte Térmico De Seguridad
INSTALACIÓN MANTENIMIENTO 12. Mantenimiento 11.2 Solución de problemas Problema Causa f Solución Los aparatos de STIEBEL ELTRON están previstos para una larga No hay agua caliente Fusibles apagados Conectar fusibles vida útil. La esperanza real de vida útil depende de la calidad Limitador de tempe- Solucionar el fallo y presio- del agua y del uso. -
Página 22: Diagrama Eléctrico
INSTALACIÓN ESPECIfICACIONES TéCNICAS 13.2 Diagrama eléctrico DHC-E 8/10 DHC-E 12 2/GRD ~ 208 / 240 V 2/GRD ~ 208 / 240 V 1/N/PE ~ 220 / 230 / 240 V 1/N/PE ~ 220 / 230 / 240 V DHC-E 11 L... -
Página 23: Posibles Caudales Para Distintas Temperaturas De Entrada Y De Salida
13.3 Posibles caudales para distintas temperaturas de entrada y de salida Caudal de agua caliente [ gpm ] Temperatura de salida del agua caliente 104 °f Temperatura de entrada de agua fría °F 39 DHC-E 8/10 5.4 kW a 208 V 0.57 0.68 0.82 1.02 1.36... -
Página 24: Tabla De Especificaciones
INSTALACIÓN ESPECIfICACIONES TéCNICAS Temperatura de salida del agua caliente 60 °C Temperatura de entrada de agua fría °C 4 DHC-E 8/10 5.4 kW a 208 V 1.38 1.55 1.72 1.93 2.21 2.58 3.09 3.87 5.16 7.73 15.47 7.2 kW a 240 V 1.84 2.06... -
Página 25: Piezas De Recambio
INSTALACIÓN PIEzAS DE RECAMBIO 14. Piezas de recambio Nº Piezas de recambio DHC-E 8/10 DHC-E 11 L DHC-E 12 Sistema de calefacción 292275 320979 292276 Limitador de temperatura de seguridad 286369 286369 286369 Grupo electrónico 291851 291852 291852 Enchufe de codificación... -
Página 26: Calentadores De Agua Eléctr Icos Sin Tanque
GARANTÍA LIMITADA Sujeto a los términos y condiciones expresados en esta construcción pertinentes; Garantía Limitada de por vida, Stiebel Eltron, Inc. (el 4. negligencia en cuanto a mantener el Calentador u “Fabricante”) por la presente asegura al comprador operar el Calentador según las especifi caciones del original (el “Propietario”) que cada calentador de agua... - Página 39 NOTES www.stiebel-eltron-usa.com DHC-E |...