Página 1
D 3500 Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Instructions for use Gebruiksaanwijzing Mode d‘emploi Istruzioni per l‘uso...
Página 22
Felicidades por haber adquirido este flash CULLMANN: El flash electrónico D 3500 se ha fabricado para cámaras digitales y analógicas según las normas de calidad más exigentes de los productos CULLMANN y la tecnología más moderna. Le rogamos leer detenidamente este manual de instrucciones y siga sus indicaciones para que pueda aprovechar todas las posibili- dades que le ofrece su dispositivo.
Autofoco/Flash TTL para: Indicación LED para el flash D 3500 C - Cámaras digitales Canon EOS (E-TTL y E-TTL2) N - Cámaras digitales Nikon (i-TTL) Flash Para cámaras digitales Para cámaras digitales Nikon Canon EOS Leyenda: Cámara para las pilas...
• Tres niveles de rendimiento 1/1 - 1/4 - 1/16 del D 3500 a la posición "ON". El indicador de la • Indicación de disponibilidad para el flash en el visor de la cámara disponibilidad "READY"...
Página 25
Si desea usar el flash anular CULLMANN MRF Volviendo a pulsar el selector de "MODO" se pue- 3500, el flash D 3500 le sirve como aparato de den seleccionar los niveles de relación energética control. Lea para ello atentamente las instruc- en 1/4 y 1/16.
Página 26
Recomendaciones de seguridad • No dispare nunca un flash a corta distancia directamente a los ojos de personas o animales. Esto podría dañar la retina y por lo tanto producir ceguera. • Utilice únicamente las fuentes de energía citadas en el manual de instrucciones. •...