Inogen One G2 Manual De Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para One G2:
- Manual del usuario ,
- Instrucciones de funcionamiento (22 páginas) ,
- Manual del usuario (340 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Inogen One G2
Resumen de contenidos para Inogen One G2
- Página 1 user manual ®...
- Página 46 Capítulo 1 Indicación, contraindicaciones y precauciones generales Capítulo 2 Descripción del concentrador de oxígeno Inogen One® G2 Elementos importantes del concentrador de oxígeno Inogen One® G2 Controles del usuario Interfaces del usuario Conexiones de entrada y salida Opciones de fuentes de alimentación Accesorios del Inogen One®...
-
Página 47: Aplicación, Contraindicaciones Y Precauciones Generales
Inogen One® G2 por orden médica. El equipo suministra una elevada concentración de oxígeno y se emplea con una cánula nasal que transfiere el oxígeno del concentrador al paciente. El Inogen One® G2 puede utilizarse en el hogar, instituciones, vehículos, aviones y diversos escenarios móviles. -
Página 48: Contraindicaciones
FUEGO a distancias menores de 10 pies (3 metros) de este equipo sonora mientras se encuentre en uso. Luz de ADVErTENCIA No sumerja en líquido el Inogen One® G2 ni ninguno de sus accesorios. alerta/ No los exponga a agua ni a lluvia. No utilice el equipo bajo lluvia. alarma Luz de Hacerlo podría originar una descarga o daños eléctricos. -
Página 49: Controles Del Usuario
LCD del dispositivo, póngase en Botón de alarmasonora contacto con el departamento de Servicio al cliente de Inogen. Al presionar este botón, se activa o desactiva la alerta del Inogen One® G2 para la detección de la respiración: Luces indicadoras 1. -
Página 50: Opciones De Fuentes De Alimentación
La fuente de alimentación universal de Inogen (BA-107/207) se utiliza para alimentar el concentrador Inogen One® G2 desde una fuente de CA o CC. De esa manera, el usuario puede alimentar el concentrador en casa, en un vehículo o en otros lugares donde haya Fuente de alimentación universal... -
Página 51: Accesorios Del Inogen One® G2
Batería de 24 celdas de ion litio recargable del equipo. La batería activa el Inogen One® G2 sin necesidad de conexión a una fuente de alimentación externa. Cuando se encuentra plenamente cargada, la batería permite de 4 a 8 horas de funcionamiento. La Cánula nasal... -
Página 52: Instrucciones De Funcionamiento
Coloque el Inogen One® G2 de tal forma Entrada que sea posible escuchar las alarmas sonoras. ADVErTENCIA Evite utilizar el Inogen One® G2 en presencia de contaminantes, humo o vapores. No utilice el Inogen One® G2 en presencia de anestésicos inflamables, agentes limpiadores u otros vapores químicos. - Página 53 (consulte las especificaciones técnicas). El indicador LED externa de CA o CC. Cuando utilice el Inogen One® G2 con una fuente de verde destellará o no se iluminará más. Si esto ocurre, desconecte la fuente alimentación externa de CA o CC, es preciso conservar en la unidad una...
-
Página 54: Instrucciones Adicionales De Funcionamiento
Instrucciones adicionales de funcionamiento 7. Ajuste en el concentrador Inogen One® G2 a la velocidad de flujo indicada por el médico o especialista clínico. Para uso en el hogar con energía de CA Utilice los botones de incremento (+) o disminución (-) para ajustar el nivel deseado en el Siga las instrucciones a continuación para hacer funcionar la fuente de alimentación con una... - Página 55 • Mientras espera para embarcar, quizás pueda conservar energía de la batería si conecta la fuente Si va a viajar con el Inogen One® G2, debe informar a la aerolínea que va a usarlo a bordo de la de alimentación universal a un tomacorriente de la terminal del aeropuerto, si hay uno disponible, aeronave.
-
Página 56: Instrucciones De Funcionamiento De La Batería
Instrucciones de funcionamiento de la batería Para optimizar al máximo el rendimiento y la vida útil de la batería, siga estas pautas importantes: Verifique que la batería esté instalada en su lugar y cargada. Desconecte el Inogen One® G2 de su •... -
Página 57: Señales Sonoras Y Visibles Del Concentrador De Oxígeno Inogen One® G2 (Incluidas Las Alarmas)
Energía Iconos de la pantalla La pantalla del Inogen One® G2 se divide en tres áreas. La esquina superior izquierda muestra la condición de alerta en las respiraciones detectadas. La esquina inferior izquierda indica la fuente de alimentación y el nivel de carga de la batería. El lado derecho de la pantalla contiene texto informativo como el nivel del flujo, el tiempo residual de la batería y los... -
Página 58: C Mensajes Informativos
Iconos indicadores de estado de la energía (continuación) Mensajes informativos Los iconos a continuación son ejemplos de los exhibidos cuando el Inogen One® G2 funciona Los siguientes mensajes exhibidos no se acompañan de señales sonoras ni de cambios con una fuente de alimentación externa y la batería está cargándose. El símbolo de visibles en las luces indicadoras. -
Página 59: Alertas De Baja Prioridad
Si la condición persiste, comuníquese 15 minutos aproximadamente. Seguidamente, vuelva a con el proveedor del equipo. insertar la batería en el Inogen One® G2. Si el problema persiste, comuníquese con el proveedor del equipo. Energía El suministro externo de energía es demasiado elevado. Revise externa alta las conexiones de la fuente de alimentación externa. -
Página 60: Alertas De Prioridad Intermedia
25 segundos, y una luz roja intermitente. escuche o no advierta las alertas de prioridad elevada. Asegúrese de colocar el Inogen One® G2 en un lugar donde se escuchen las alertas y alarmas en Mensaje exhibido y texto Condición/acción/explicación... -
Página 61: Solución De Problemas Técnicos
Si la condición persiste, utilice una fuente alterna de oxígeno y comuníquese con el proveedor del equipo. Concentrador de oxígeno Inogen One® G2 Error (###) El concentrador ha dejado de producir oxígeno y está Son necesarias tareas de apagándose. -
Página 62: Limpieza, Cuidado Y Mantenimiento
La cubierta puede limpiarse con un paño humedecido con agua y un detergente líquido suave (por ejemplo, Dawn). ADVErTENCIA No sumerja el Inogen One® G2 o sus accesorios en agua ni permita que entre agua en la unidad; esto podría originar una descarga eléctricos o daños. -
Página 63: Limpieza Y Reemplazo Del Filtro
Dawn); enjuáguelo con agua y séquelo antes de utilizarlo nuevamente. el fusible de repuesto. 4. Instale un fusible de repuesto, Inogen RP#125 (BUSS MDA-12)* y vuelva a armar la punta. NOTA En ambientes empolvados, puede ser necesario limpiar el filtro de Asegúrese de que el anillo de retención esté... -
Página 64: Otro Servicio Y Mantenimiento
Siga las ordenanzas vigentes en su localidad respecto de la eliminación y el reciclado del Inogen One® G2 y los accesorios. Si rigen las directivas WEEE (Residuos de equipos eléctricos Consulte las instrucciones en el manual para el propietario. -
Página 65: Alimentación
Disminución del nivel de flujo ambientales para el Humedad: 0 % a 95 % sin condensación almacenamiento: Almacénese en un ambiente seco Botón de alarma sonora Transporte: Mantener seco, manipular con cuidado. Especificaciones del sistema Inogen One® G2 Capítulo 8... -
Página 66: Clasificaciones
RTCA DO 160 3. Conectar el equipo en un tomacorriente de un circuito diferente al cual están conectados los restantes aparatos. 4. Si necesita ayuda, comuníquese con Inogen o con el proveedor del equipo. Clasificaciones PrECAUCIÓN Los aparatos portátiles y móviles de comunicación por radiofrecuencia pueden interferir en el funcionamiento de equipos médicos eléctricos. - Página 67 Guía y declaración del fabricante: Emisiones electromagnéticas El concentrador de oxígeno Inogen One® G2 está diseñado para funcionar en el entorno electromagnético que se especifica a continuación. El cliente o usuario del concentrador de oxígeno Inogen One® G2 debe verificar su uso en dicho entorno.