Descargar Imprimir esta página
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

TE-03
TORRE ELEVADORA
E
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ELEVATOR TOWER
GB
OPERATING INSTRUCTIONS
TRAVERSENLIFT
D
BEDIENUNGSANLEITUNG
PIED ÉLÉVATEUR
F
MODE D´EMPLOI
loading

Resumen de contenidos para VMB TE-03

  • Página 1 TE-03 TORRE ELEVADORA MANUAL DE INSTRUCCIONES ELEVATOR TOWER OPERATING INSTRUCTIONS TRAVERSENLIFT BEDIENUNGSANLEITUNG PIED ÉLÉVATEUR MODE D´EMPLOI...
  • Página 3 TORRE ELEVADORA TOWERLIFT TE-03 TRAVERSENLIFT PIED ÉLÉVATEUR Fabricante - Manufacturer - Hersteller - Fabricant VMB Española S.A. Calle 2 - Pol. Ind. Picassent E-46220 Picassent Recycled paper...
  • Página 4 TE-03...
  • Página 5 2.10 - Sistema telescópico de 1 tramo accio- Para facilitar el manejo fiable de la torre eleva- nado por cable de acero guiado por poleas dora TE-03, hemos creado este manual de acanaladas con cojinetes de bronce SELOIL. instrucciones. 2.11 - Cabrestante : 500 Kg. de carga máxima Lea atentamente este manual antes de utilizar con freno automático de retención de la carga.
  • Página 6 Manual de instrucciones ESPAÑOL 3.2 - Comprobar que las patas están inserta- 4. INSTRUCCIONES DE USO das a fondo y sujetas por los gatillos retenedo- res de seguridad.(R) 4.1 - Colocar la torre elevadora apoyada sobre una superficie plana y firme en su em- 3.3 - Comprobar que la torre se encuentra en plazamiento de trabajo.
  • Página 7: Mantenimiento

    Manual de instrucciones ESPAÑOL 5. MANTENIMIENTO 5.3 - La torre elevadora TE-03, debe ser comprobada por un experto como mínimo una vez al año de acuerdo con su utilización. 5.1 - Comprobar periódicamente el estado del cable. Si un cable presenta rotura de hilos o 5.4 - Sólamente deben utilizarse piezas de...
  • Página 8 89/392/CE, las demás normativas CE y ampliaciones correspondientes. La torre elevadora TE-03 ha sido probada según la norma BGV C1 (GUV 6.15) / BGG 912 (GUV 66.15) obteniendo la certificación de prueba con fecha 14/03/97 Las pruebas han sido realizadas por IBB ingenieure sachverständige...
  • Página 21 TE-03 2211...
  • Página 22 TE-03 TRAMO 1 Ref: 2222 2032 2044 2032 2032 (2201) (2202) (2201) (2201) 2057 2057 2057 TRAMO BASE Ref: 2221 2036 (2203) 2041 2021 (2204) (2205) 2026 2023 (2206)
  • Página 23 TE-03 2043 (2208) 2220 2210-G 2211 2026...
  • Página 24 TE-03 2027 2027...
  • Página 25 LISTA DE PIEZAS TORRE TE-03 Ref. Descripcion: 2021 (2205) Roldana acero. 2023 (2206) Perno roscado. 2026 Gatillo seguridad. 2027 Gatillo retén patas. 2032 (2201) Tornillo. 2036 (2203) Pletina acero. 2041 (2204) Pletina acero. 2043 (2208) Tornillo con maneta. 2044 (2202) Tuerca.
  • Página 26 NOTAS...
  • Página 27 VMB ESPAÑOLA S.A. Pol. Ind. Picassent - Calle 2, final - 46220 Picassent (VALENCIA) Spain Tel.: +34 902 34 10 34 - Fax: +34 961 22 11 77 Web:www.vmb.es - E-mail: contact@vmb.es...