Phasak PH 9701 Manual De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Seguridad y armonía
ININTERRUMPIDA
VA
1000
2000
3000
6000
10000
Manual de uso | Manual de utilização | User Manual
Sistema de Alimentación Ininterrumpida
Sistema de Alimentação Ininterrupta
Uninterruptible Power Supply
SAI ONLINE
UPS ONLINE
ONLINE UPS
PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715
ES
PT
EN
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Phasak PH 9701
Resumen de contenidos para Phasak PH 9701
- Página 1 UPS ONLINE 6000 10000 ONLINE UPS Manual de uso | Manual de utilização | User Manual Sistema de Alimentación Ininterrumpida Sistema de Alimentação Ininterrupta Uninterruptible Power Supply PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715...
- Página 2 Seguridad y armonía ININTERRUMPIDA ESPAÑOL PORTUGUÊS INGLÊS PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA...
-
Página 3: Tabla De Contenido
21. Panel trasero................. . 29 PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía... -
Página 4: Instrucciones De Seguridad
NOTA: Antes de la instalación, revise la unidad. Asegúrese de que no hay ningún elemento dañado en el paquete. Por favor, mantenga el embalaje original en un lugar seguro para su uso futuro. PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida... -
Página 5: Descripción De Símbolos
Toma de tierra. Silenciador de alarma. Aviso de sobrecarga. Batería. Reciclable. Mantenga el SAI en un área ventilada. PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA... -
Página 6: Introducción 1K/2K/3K
SAI. Modelo Tipo Modelo Tipo Autonomía Standard Superior Modelo S: Tiempo de autonomía superior. PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA... -
Página 7: Descripción Del Sistema
2º Led: 0% -25% / 3º Led: 26% - 50% / 4º Led: 51% - 75% 5º Led: 76% - 95% / 6º Led: 96% - 100% PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida... -
Página 8: Conexión De Entrada De Corriente
Esto puede ser configurado a través del programa de monitoreo. PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida... -
Página 9: Modo Inversor
8.4. Conecte el conector de las baterías externas al zócalo de la batería en el panel trasero del SAI para completar el procedimiento de conexión y el SAI iniciará la carga de la batería. PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida... -
Página 10: Resolución De Problemas
Si su SAI es un modelo de larga duración, información acerca de las baterías. PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida... -
Página 11: Mantenimiento
Duración de recarga -25°C - 40°C Cada 3 meses 1-2 horas 40°C - 45°C Cada 2 meses 1-2 horas PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA... -
Página 12: Datos Técnicos
EN61000-4-3(RS) - nivel 3 EN61000-4-4(EFT) - nivel 4 EN61000-4-5(protección contra rayos) - nivel 4 EN61000-2-2 (Inmunidad a señales de bajas frecuencias) PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA... -
Página 13: Introducción 6K/10K
Se puede encontrar el modelo en el panel posterior de su SAI. Modelo Tipo Standard PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA... -
Página 14: Descripción Del Sistema
Leds de Capacidad PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida... -
Página 15: Forma Correspondiente De Exhibición De Los Leds Para 6K/10K
Bip continuo Simbologia: Encendido fijo ◌ Conectado a parpadear Ä Led y alarma sonora dependen de otras condiciones PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA... -
Página 16: Instalación
Salida Tierra Entrada Neutro Salida Neutro Entrada Línea Salida Línea Diagrama de conexión del bloque de terminales 6K(S)/10K(S) PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA... -
Página 17: Conectar El Modelo De Larga Autonomía Con Baterías Externas
Los cables verde y amarillo son de tierra Terminal de conexión al SAI del paquete de baterías. PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA... -
Página 18: Funcionamiento En Paralelo
- Cuando la distancia entre SAIs en paralelo y el disyuntor de salida es superior a 20 metros, la diferencia entre los cables de entrada y salida del SAI debe ser inferior al 10%. PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida... -
Página 19: Encender El Sai Con La Alimentación Externar Conectada (Modo Línea/Ac)
SAI efectuará un auto-teste, por fin no se encenderá ningún indicador en el panel y no habrá ninguna corriente de salida en el SAI. PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida... -
Página 20: Apagar El Sai Sin La Alimentación Externar Conectada (Modo Batería)
SAIs queden en modo BPS y cierre la tapa de mantenimiento, conecte entonces los SAI y póngalos a funcionar en modo de inversor. PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida... -
Página 21: Operación Y Modo De Funcionamiento
Nivel de carga Nivel de carga Tiempo de Backup Tiempo de Backup 6KVA 10KVA PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA... -
Página 22: Mantenimiento De Las Baterías
SAI se apague automáticamente en el transcurso de una descarga, el tiempo standard de carga deberá ser de por lo menos 12 horas. PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida... -
Página 23: Notas Para La Sustitución Y Retirada De Las Baterías
• Las baterías contienen voltajes y corriente peligrosa. El mantenimiento de las baterías tal como su sustitución debe ser llevado a cabo por personal cualificado con conocimiento de baterías. Ninguna otra persona deberá manipular las baterías. PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida... - Página 24 Sustituya las baterías. Contacte con su Batería vieja. distribuidor para obtener piezas nuevas o avise al servicio de reparación. PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA...
-
Página 25: Resolución De Problemas
En el caso de que su SAI sea un modelo de gran autonomía, disponga también de información sobre las baterías. PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida... -
Página 26: Datos Técnicos
Altitud (m) 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 100% Ajuste PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA... -
Página 27: Modo De Funcionamiento Para Todos Los Modelos
1 segundo, se silenciará la alarma. Pulse el botón "ON" de nuevo durante más de 1 segundo para activar la alarma. Modo de batería PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida... - Página 28 18.4. Modo de mal funcionamiento. Si el led de error se enciende cuando el SAI está en funcionamento, indica que el SAI está funcionando de formal anormal. PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida...
-
Página 29: Puertos De Comunicación
Bypass Batería baja Salida SAI Encendido Salida Interface DB-9 de protocolo Pérdida de línea Salida de comunicación AS400 PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida ININTERRUMPIDA... -
Página 30: Software Para Todos Los Modelos
Cuando su ordenador se reinicie, el software WinPower aparecerá como un icono verde de un cable de alimentación localizado en la barra de herramientas, junto al reloj. PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida... -
Página 31: Panel Trasero
8. Tomas de Entrada | 9. Fusible 10. Terminal de salida | 11. Puerta Paralelo | 12. Botón de bypass para mantenimiento | 13. Terminal de entrada/salida PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentación Ininterrumpida... -
Página 32: Seguridad Y Armonía
Seguridad y armonía ININTERRUMPIDA PORTUGUÊS PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta ININTERRUMPIDA... - Página 62 Seguridad y armonía ININTERRUMPIDA INGLÊS PH 9701 | PH 9720 | PH 9735 | PH 9765 | PH 9715 Seguridad y armonía Sistema de Alimentação Ininterrupta ININTERRUMPIDA...
- Página 92 Seguridad y armonía ININTERRUMPIDA © 2013. PHASAK...