Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 52

Enlaces rápidos

ASSEMBLED
IN USA
Professional Wallpaper Stripper
Operating Manual
EN/FR/DE/NL/ES/DK/SE/IT/PT
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Earlex STEAM MASTER

  • Página 2 PS0007 PS0072 PS0242 PS0022 PS0044 PS0038 PS0303 PS0006 PS0042 PS0062 PSACC03 PS0406 1760W x 110V UK 230V / PS0029 PS0404 2750W x 230V EU 230V / PS0075 110V / PS0155 PS0006 PSACC02 PS0036 PS0022 PS0127 PS0124 BLACK PS0403 PS0128...
  • Página 3 ................4 - 15 ................16 - 27 ................28 - 39 ................40 - 51 ................52 - 63 ................64 - 75 ...............76 - 87 ...............88 - 99 ..............100 - 111 ........112 - 114 ++ ...
  • Página 52 LE AGRADECEMOS SU CONFIANZA Le felicitamos por la adquisición de este producto Earlex. Estamos convencidos de que disfrutará al trabajar con él. Lea atentamente el manual de instrucciones y observe las instrucciones de seguridad antes de utilizar la herramienta. Guarde el manual de instrucciones en un lugar seguro en la proximidad del producto para el caso de que otra persona necesitara utilizarlo.
  • Página 53: Explicación De Los Símbolos Utilizados

    1. Explicación de los símbolos utilizados Este símbolo indica un peligro potencial para usted o la herramienta. Debajo de este símbolo se encuentra información importante sobre la manera de evitar lesiones y daños a la herramienta eléctrica. Precaución con el vapor. Ofrece consejos para el uso u otra información particularmente útil.
  • Página 54: Instrucciones De Seguridad Para Despegadores De Papeles Pintados Al Vapor

    / rellenar y vaciar, o cuando no se utiliza la unidad de vapor (también durante las pausas), desconecte el enchufe de red de la caja de enchufe. El equipo no se debe llenar nunca en exceso. Desenchufe el equipo en caso de una sobrecarga o de un fallo. ¡Utilice únicamente repuestos y accesorios originales EARLEX!
  • Página 55: Instrucciones De Seguridad Adicionales Para El Modelo Lmb

    ¡Precaución! ¡Peligro de cortocircuitos! Cubra las cajas de enchufe y no las exponga al vapor. Preste atención a la posibilidad de goteo desde encima. Al trabajar en zonas por encima de la cabeza, mantenga la placa de vapor apartada de la cabeza y del cuerpo y vacíela regularmente, desechando toda la condensación acumulada.
  • Página 56: Proteja Su Hogar

    15 A / 13 A, dado que esto causaría un fallo prematuro del elemento que no queda cubierto por la garantía. 9. Características principales Los equipos de vapor Earlex® son despegadores de papeles pintados profesionales de acción rápida. Tienen numerosas características adicionales: •...
  • Página 57: Preparación

    El interruptor principal en el equipo tiene una luz de neón que se enciende cuando está encendido el equipo. ¡Precaución con el vapor! Earlex Steam Master® está diseñado para la retirada segura y rápida de papeles pintados. Sin embargo, tenga en cuenta que el vapor se forma a una temperatura de 100 ºC.
  • Página 58: Relleno

    nivel de la salida del depósito para que el vapor condensado pueda volver por la manguera al depósito. Si es diestro, sujete la placa de vapor con la mano izquierda y aplíquela en posición plana contra la pared de la cual quiere empezar a retirar el papel pintado.
  • Página 59: Bobinas De Almacenamiento

    13. Almacenamiento • Cuando haya terminado de utilizar el equipo, deje que se enfríe todo el agua que queda en su interior y vacíelo después. Recomendamos enjuagar el depósito con agua limpia antes de guardar el equipo. No guarde nunca el equipo con agua dentro. Bobinas de almacenamiento •...
  • Página 60: Nota Importante Sobre La Responsabilidad Por Productos

    • Mezcle el desincrustante con agua (proporción 1:1). • Llene el despegador de papeles pintados al vapor con aprox. 3,5 litros de solución desincrustante. • Encienda el despegador de papeles pintados al vapor durante 10 minutos. • Vuelva a apagar el despegador de papeles pintados al vapor y desenchúfelo. •...
  • Página 61: Datos Técnicos

    Si la unidad sigue sin funcionar, entréguela al distribuidor o a un representante autorizado para hacer localizar el fallo. 17. Datos técnicos Fuente de energía: 220-240 V ~ 50Hz Consumo de 2750W potencia: 110 V ~ 50Hz 1760W Tiempo de 80/195 minutos Longitud de la producción de vapor:...
  • Página 62: Accesorios

    Conjunto de cable 110V PS0155 19. Accesorios Encontrará más información sobre la gama de productos EARLEX para la preparación de trabajos de decoración en www.earlex.com. 20. Protección del medio ambiente La herramienta y todos los accesorios, así como el embalaje se deben destinar al reciclaje de manera respetuosa con el medio ambiente.
  • Página 63: Garantía

    el fabricante o una delegación de servicio técnico con el fin de evitar riesgos. • Dado que es posible que los colores de los conductores del cable de alimentación del aparato no coincidan con las marcas de color que identifican los bornes en su enchufe, proceda como sigue: •...
  • Página 113: Eg Conformiteitsverklaring

    EG Conformiteitsverklaring P NL Wij verklaren dat dit product voldoet aan de volgende normen: 2004/108/EG; 2011/65/EU; 2002/96/EG; 2006/95/EG En normatieve dokumenten: EN 60335-2-54:2008 + A11:2012, EN 60335-1:2012 + A1:2014, EN 62233:2008; EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011, EN 55014-2:1997 + Corrigendum 1997 + A1:2001 + A2:2008, EN 61000-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009, EN 61000-3-3:2008 Declaración CE de conformidad P ES...

Tabla de contenido