Hilti WSR 650-A Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hilti Manuales
  4. Sierras
  5. WSR 650-A
  6. Manual de instrucciones

Hilti WSR 650-A Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para WSR 650-A:
Tabla de contenido

  • Deutsch
    • Tabla de Contenido
    • Allgemeine Hinweise
    • Beschreibung
    • Bestimmungsgemässe Verwendung
    • Technische Daten
    • Werkzeuge und Zubehör
      • Elektrische Sicherheit
      • Sicherheit von Personen
    • Sicherheitshinweise
    • Zusätzliche Sicherheitshinweise
    • Inbetriebnahme
      • Persönliche Schutzausrüstung
      • Sägeblatt Einsetzen
      • Akku-Pack Laden
      • Anpressschuh Verstellen
    • Bedienung
    • Fehlersuche
      • Kontrolle nach Pflege- und Instandhaltungsarbeiten
      • Pflege des Geräts
    • Pflege und Instandhaltung
    • EG-Konformitätserklärung
    • Entsorgung
    • Herstellergewährleistung Geräte

  • English
    • General Information
    • Correct Use
    • Description
    • Blades and Accessories
    • Technical Data
      • Electrical Safety
      • Personal Safety
    • Safety Rules
      • Work Area
      • Additional Safety Precautions
      • Adjusting the Contact Shoe
    • Before Use
      • Charging the Battery
      • Fitting the Saw Blade
      • Removing the Saw Blade
    • Operation
    • Stroke Rate
    • Care and Maintenance
    • Care of Blades
    • Disposal
    • Troubleshooting
    • EC Declaration of Conformity
    • Manufacturer's Warranty - Tools

  • Français
    • Consignes Générales
    • Description
    • Utilisation Conforme à L'usage Prévu
    • Caractéristiques Techniques
    • Outils et Accessoires
    • Consignes de Sécurité
      • Indications Générales de Sécurité
      • Place de Travail
      • Sécurité des Personnes
      • Sécurité Relative au Système Électrique
      • Consignes de Sécurité Spécifiques au Produit
      • Equipement de Protection Individuel
      • Mise en Place de la Lame
    • Mise en Service
    • Retrait de la Lame
    • Utilisation
      • Cadence de Coupe
      • Mise en Marche
      • Mouvement Pendulaire
      • Sciage en Plongée
    • Guide de Dépannage
    • Nettoyage de L'appareil
    • Nettoyage et Entretien
    • Déclaration de Conformité CE
    • Garantie Constructeur des Appareils
    • Recyclage

  • Italiano
    • Indicazioni DI Carattere Generale
    • Descrizione
    • Utilizzo Conforme
    • Dati Tecnici
    • Utensili Ed Accessori
    • Indicazioni DI Sicurezza
      • Istruzioni Generali DI Sicurezza
      • Sicurezza Delle Persone
      • Sicurezza Elettrica
      • Equipaggiamento DI Protezione Personale
      • Inserimento Della Lama
    • Messa in Funzione
      • Estrazione Della Lama
      • Regolazione Della Piastra DI Pressione
      • Ricaricare la Batteria
    • Utilizzo/Funzionamento
    • Funzione Taglio Ad Immersione
    • Cura E Manutenzione
    • Problemi E Soluzioni
    • Dichiarazione DI Conformità CE
    • Garanzia del Costruttore Per Gli Attrezzi
    • Smaltimento

  • Dutch

  • Dansk
    • Generelle Henvisninger
    • Beskrivelse
    • Korrekt Anvendelse
    • Tekniske Data
    • Værktøj Og Tilbehør
      • Generelle Sikkerhedsanvisninger
      • Personlig Sikkerhed
    • Sikkerhedshenvisninger
    • Ibrugtagning
      • Personligt Beskyttelsesudstyr
      • Udtagning Af Savklinge
    • Anvendelse
    • Rengøring Og Vedligeholdelse
    • Bortskaffelse
    • Fejlsøgning
    • EF-Overensstemmelseserklæring
    • Producentgaranti - Produkter

  • Suomi
    • Kuvaus
    • Tarkoituksenmukainen Käyttö
    • Tekniset Tiedot
    • Työkalut Ja Lisävarusteet
    • Turvallisuusohjeet
      • Yleiset Turvallisuusohjeet
      • Henkilökohtaiset Suojavarusteet
    • Käyttöönotto
      • Sahanterän Irrotus
      • Sahanterän Kiinnitys
      • Akun Asennus
      • Akun Lataaminen
      • Kytkeminen Päälle
    • Käyttö
    • Huolto Ja Kunnossapito
    • Tarkastus Huolto- Ja Kunnossapitotöiden Jälkeen
    • Hävittäminen
    • Vianmääritys
    • EU-Vaatimustenmukaisuustodistus
      • Riktig Bruk
      • Verktøy Og Tilbehør
      • Elektrisk Sikkerhet
      • Før Oppstart
      • Lade Batteriet
      • Innsetting Av Sagblad
      • Service Og Vedlikehold
      • Produsentens Garanti for Maskiner
      • EU-Samsvarserklæring
    • Koneiden Valmistajan MyöntäMä Takuu

  • Svenska
    • Allmän Information
    • Beskrivning
    • Korrekt Användning
    • Teknisk Information
    • Verktyg Och Tillbehör
      • Allmänna Säkerhetsanvisningar
      • Elektrisk Säkerhet
    • Säkerhetsföreskrifter
    • Före Start
      • Ladda Batteriet
      • Sätta I Batteriet
    • Drift
    • Felsökning
    • Skötsel Och Underhåll
    • Avfallshantering
    • Försäkran Om EU-Överensstämmelse
      • Γενικές Υποδείξεις
      • Κατάλληλη Χρήση
      • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
      • Υποδείξεις Για Την Ασφάλεια
      • Χώρος Εργασίας
      • Ηλεκτρική Ασφάλεια
      • Ασφάλεια Προσώπων
      • Θέση Σε Λειτουργία
      • Ρύθμιση Οδηγού Κοπής
      • Κοπή Με Βύθιση
      • Φροντίδα Και Συντήρηση
      • Διάθεση Στα Απορρίμματα
      • Δήλωση Συμβατ Τητας EΚ
    • Tillverkarens Produktgaranti
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 65

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071404 / 000 / 00
WSR 650-A
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instruções
Manual de instrucciones
Brugsanvisning
Käyttöohje
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Ο Ο δ δ η η γ γ ι ι ε ε ς ς χ χ ρ ρ η η σ σ ε ε ω ω ς ς
de
en
fr
it
nl
pt
es
da
fi
no
sv
el
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Hilti WSR 650-A

Resumen de contenidos para Hilti WSR 650-A

  • Página 1 WSR 650-A Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Manual de instruções Manual de instrucciones Brugsanvisning Käyttöohje Bruksanvisning Bruksanvisning Ο Ο δ δ η η γ γ ι ι ε ε ς ς χ χ ρ ρ η η σ σ ε ε ω ω ς ς...
  • Página 2 10 9 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071404 / 000 / 00...
  • Página 3 min.40mm min.40mm 1– 6 min.25mm Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071404 / 000 / 00...
  • Página 4 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071404 / 000 / 00...

  • Página 65: Indicaciones Generales

    1. Indicaciones generales En este manual de instrucciones el término "la herramien- 2. Descripción ta" se refiere siempre a la sierra sable WSR 650-A a bate- ría. 3. Útiles y accesorios 4. Datos técnicos Ubicación de los datos identificativos de la herramien- 5.

  • Página 66: Descripción

    2. Descripción La WSR 650-A es una sierra sable alimentada a batería -ADVERTENCIA- para aplicación profesional. La herramienta es apropia- Si se va a proceder a cortar canalizaciones es necesa- da para usuarios diestros y zurdos. La empuñadura ergo- rio asegurarse antes de que no contienen líquido y vaciar- nómica de elastómero no sólo reduce la fatiga, sino que...

  • Página 67: Útiles Y Accesorios

    3. Útiles y accesorios Hojas de sierra Adaptador de cinturón BAP 24 4. Datos técnicos Herramienta 24 V ––– Tensión nominal - - - Peso en función del procedimiento EPTA 01/2003 4,7 kg Dimensiones (Largo × Ancho × Alto) 440 × 92 × 214 mm Número de carreras 1400–2200 rpm Longitud de carrera...

  • Página 68: Indicaciones De Seguridad

    5. Indicaciones de seguridad eléctrica con prudencia. No utilice la herramienta 5.1 Instrucciones generales de seguridad eléctrica si estuviese cansado, ni tampoco después ¡ATENCIÓN! Lea íntegramente estas instrucciones. de haber consumido alcohol, drogas o medica- En caso de no atenerse a las instrucciones de seguridad mentos.

  • Página 69: Indicaciones De Seguridad Específicas Del Producto

    e) Cuide sus aparatos con esmero. Controle si fun- tenga usted la herramienta, y en especial las empu- cionan correctamente, sin atascarse, las partes ñaduras, en estado seco, limpio y exento de aceites móviles del aparato, y si existen partes rotas o dete- y grasas.

  • Página 70: Trato Y Uso Cuidadoso De Aparatos Accionados Por Acumulador

    c)No corte cuando desconozca lo que se encuentra en 5.2.6 Trato y uso cuidadoso de aparatos la capa inferior. De lo contrario la hoja de la sierra accionados por acumulador puede provocar un golpe de retroceso de la herra- a)Utilice sólo los acumuladores mencionados en este mienta si choca contra un objeto.

  • Página 71: Extracción De La Hoja De Sierra

    6. Compruebe si ha encajado tirando de la hoja de sie- rra. 6.5 Colocación de la batería Utilice únicamente las baterías Hilti B24/2.0 NiCd, 6.2 Extracción de la hoja de sierra B24/2.4 NiCd o B24/3.0 NiMH. 1. Separe la batería de la herramienta.

  • Página 72: Número De Carreras

    Levante la herramienta de la pieza de trabajo sólo cuan- ● 7.3 Acción pendular do se haya detenido por completo. Gracias a la acción pendular puede aumentarse el ren- Deposite la herramienta sólo cuando se haya deteni- ● dimiento de corte en los materiales seleccionados, como do por completo.

  • Página 73: Cuidado Y Mantenimiento

    En caso necesario, encargue la una inspección realizada por Hilti. De esa forma reparación de la herramienta al servicio técnico de Hil- aumenta la vida útil de la herramienta y se evitan innecesarios costes de reparación.

  • Página 74: Reciclaje

    10. Reciclaje Destine los residuos al reciclaje Las herramientas Hilti están fabricadas en su mayor parte con materiales reutilizables. La condición para dicha reutilización es una separación de materiales adecuada. En muchos países, Hilti ya está organizada para reco- ger su vieja herramienta y proceder a su recuperación. Póngase en contacto con el servicio de atención al clien- te de Hilti o con su asesor de ventas.
  • Página 104 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071404 / 000 / 00...
  • Página 114 Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071404 / 000 / 00...

Tabla de contenido