Página 1 SEC-DVR504, SEC-SETDVR20 SEC-SETDVR30, SEC-SETDVR40 MANUAL (p. 2) ANLEITUNG (S. 15) Security DVR Camera System DVR Kamera-Überwachungssystem MODE D’EMPLOI (p. 28) GEBRUIKSAANWIJZING (p. 41) Système de caméras de surveillance DVR DVR-beveiligingscamerasysteem MANUAL DE USO (p. 67) MANUALE (p. 54) Sistema de Cámara-Grabador Vídeo Digital...
Página 67 ESPAÑOL Sistema de Cámara-Grabador Vídeo Digital de Seguridad Índice del contenido: • Sobre este manual (p. 68) • Contenido del paquete (p. 68) • Especificaciones técnicas (p. 69) • Descripción del producto (p. 71) - Panel frontal (p. 71) - Panel trasero (p.
Página 68: Sobre Este Manual
• Le recomendamos que lea este manual antes de instalar/usar el sistema de cámaras de seguridad. • Guarde este manual en un lugar seguro para futuras referencias. Contenido del paquete SEC-DVR504 • 1 Grabador de Vídeo Digital (DVR) • 1 Mando a distancia (2 pilas AAA incluidas) •...
Página 69: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas Grabador de Vídeo Digital SEC-DVR504 • Compresión de vídeo: H.264 • Sistema de vídeo: PAL / NTSC • Sistema operativo: Linux • Entrada de vídeo: 4 canales, BNC • Salida de vídeo: 1 canal BNC / 1 canal VGA •...
Página 70 Camera SEC-CAM355 • Chip de Imagen: CCD de precisión de 1/3˝ • Objetivo: 6,0 mm • Resolución horizontal: 420 TVL • Ángulo de visión: 60° • LED infrarrojo: 24 uds, 15 M • Sensibilidad de luz: 0,001Lux • Obturador electrónico: 1 / 50 ( 1 / 60) ~ 1 / 100,000 seg.
Página 71: Precauciones De Seguridad
• Dimensiones: Ф57 x 157 • Peso (con soporte): 450 g Precauciones de seguridad: • No abra la cámara ni el DVR en el caso de un fallo de funcionamiento. Estos productos solo los debería abrir un ingeniero cualificado. • No sumerja la cámara ni el DVR en ningún líquido. •...
Página 72: Descripción De Los Conectores Del Panel Trasero Del Dvr
La luz indicadora POWERse ilumina cuando el DVR está encendido Sensor receptor IRpara utilizar el mando a distancia Sección D: Puerto USB conexión USB para almacenamiento de memoria móvil Nota: Pulse el botón 10 veces en visionado en directo cuando no hay barra de herramientas. Esto cambiará...
Página 73: Descripción Del Ratón
Descripción del ratón: El ratón funciona igual que un ratón para PC. ‘Clic’ botón derecho: En visionado en directo, haciendo ‘clic’ con el botón derecho mostrará/ocultará la barra de herramientas. Desde el menú principal o en un sub-menú, haciendo ‘clic’ con el botón derecho saldrá...
Página 74: Instrucciones De Instalación
Cable divisor con 5 salidas SEC-CAM355 eléctricas CC Conectar el cable divisor a la red eléctrica SEC-DVR504 Adaptador eléctrico CA/CC A la toma de corriente de 220V CA Instrucciones para el usuario Para que pueda empezar a usar el Sistema, los capítulos siguientes describen algunas características y funciones del Grabador de Vídeo Digital.
Página 75: Visionado En Directo
Nota: es necesario iniciar sesión en el DVR para entrar en el menú y poder cambiar la configuración. Visionado en directo: La información en pantalla durante el visionado en directo son imágenes en tiempo real, nombres y estados de cada canal. Los iconos indican lo siguiente: Este icono indica que el canal ha detectado movimiento en el modo de detección de movimiento.
Página 76: Reproducción Del Vídeo
Nota: la función audio no es de aplicación para este modelo. Manual recording: La grabación manual es útil cuando desea grabar inmediatamente un evento. Para activar la grabación manual, seleccione la Barra de herramientas → Grabación Manual o pulse el botón REC en el panel frontal o en el mando a distancia.
Página 77: Configuración De Red
Copia de seguridad por tiempo: Mueva el cursor hasta [►] (el icono quedará resaltado cuando se selecciona) y haga ‘clic’ con el botón izquierdo del ratón para entrar en la interfaz de configuración [REC SEARCH] o pulse [►/ ] para entrar ║...
Página 78 Nota: 1. Antes de usar esta función debería solicitar el servicio de conexión a Internet para su móvil, del tipo 3G o 2.5G. Por favor, contacte con su proveedor de servicios de telefonía móvil para más detalles. 2. Sólo podrá ver una canal en directo en su teléfono móvil cada vez. La visualización de varios canales simultáneamente y la reproducción de archivos grabados no están disponibles por el momento.
Página 79: Mantenimiento
Mantenimiento: Limpie el DVR con un paño seco. No utilice disolventes de limpieza ni productos abrasivos. Garantía: Cualquier cambio y/o modificación realizada a este producto anulará la garantía. No podemos aceptar ninguna responsabilidad por daños provocados por el uso incorrecto de este producto. Exención de responsabilidad El diseño y especificaciones pueden estar sujetos a cambio sin previo aviso.
Página 197 Brand: / Marke: / Marque : / Merknaam: / Marca: / Márkája: / Merkki: / Märke: / Značka: / Μάρκα: / Mærke: / Merke: / Марка: KÖNIG ELECTRONIC Model: / Modell: / Modèle : / Modello: / Modelo: / Típusa: / Malli: / Μοντέλο: / Модель: SEC-DVR504, SEC-DVRSET20, SEC-SETDVR30, SEC-SETDVR40 Description: Security DVR Camera System Beschreibung: DVR Kamera-Überwachungssystem...

Este manual también es adecuado para:

Sec-setdvr20 Sec-setdvr30 Sec-setdvr40

König Electronic SEC-DVR504 Manual De Uso

English

Deutsch

Français

Dutch

Italiano

Español

Suomi

Svenska

Čeština

Română

Ελληνικά

Dansk

Norsk

Русский

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Capítulos

Manuales relacionados para König Electronic SEC-DVR504

Resumen de contenidos para König Electronic SEC-DVR504

Este manual también es adecuado para:

Tabla de contenido