Festool VN-HK 85 130x16-25 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Festool Manuales
  4. Accesorios para Herramientas Eléctricas
  5. VN-HK 85 130x16-25
  6. Manual de instrucciones
Festool VN-HK 85 130x16-25 Manual De Instrucciones

Festool VN-HK 85 130x16-25 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

  • Deutsch
    • Tabla de Contenido
    • Originalbetriebsanleitung 1 Symbole
    • Sicherheitshinweise
    • Bestimmungsgemäße Verwendung
    • Geräteelemente
    • Montage
    • Technische Daten
    • Arbeiten mit dem Elektrowerkzeug
    • Einstellungen
      • Frästiefe Einstellen
    • 10 Umwelt
    • Wartung und Pflege

  • Français

  • Italiano
    • Avvertenze Per la Sicurezza
    • Istruzioni Per L'uso Originali 1 Simboli
    • Dati Tecnici
    • Elementi Dell'utensile
    • Montaggio
    • Utilizzo Conforme
    • Impostazioni
      • Regolare la Profondità DI Fresatura
    • 10 Ambiente
    • Lavoro con L'elettroutensile
    • Manutenzione E Cura

  • Dutch
    • Algemene Veiligheidsvoorschriften
    • Originele Gebruiksaanwijzing 1 Symbolen
    • Gebruik Volgens de Voorschriften
    • Montage
    • Technische Gegevens
    • Toestelelementen
    • Instellingen
      • Freesdiepte Instellen
    • Onderhoud en Verzorging
    • Speciale Gevaaromschrijving Voor Het Milieu
    • Werken Met Het Elektrisch Gereed- Schap

  • Svenska
    • Originalbruksanvisning 1 Symboler
    • Säkerhetsanvisningar
    • Avsedd Användning
    • Maskindelar
    • Montering
    • Tekniska Data
    • Arbeta Med Elverktyget
    • Inställningar
    • 10 Miljö
    • Underhåll Och Skötsel

  • Dansk
    • Original Brugsanvisning 1 Symboler
    • Sikkerhedsanvisninger
    • Bestemmelsesmæssig Brug
    • Maskinelementer
    • Montering
    • Tekniske Data
    • Arbejde Med El-Værktøjet
    • Indstillinger
      • Indstilling Af Fræsedybde
    • 10 Miljø
    • Vedligeholdelse Og Pleje

  • Norsk
    • Originalbruksanvisning 1 Symboler
    • Sikkerhetsregler
    • Apparatets Deler
    • Montasje
    • Riktig Bruk
    • Tekniske Data
    • Arbeide Med Elektroverktøyet
    • Innstillinger
      • Stille Inn Fresedybde
    • 10 Miljø
      • Instruções Gerais de Segurança
      • Valores de Emissão
      • Ajustar a Profundidade de Fresagem
      • Meio Ambiente
    • Vedlikehold Og Pleie

  • Русский
    • Оригинальное Руководство По Эксплуатации Символы
    • Указания По Технике Безопасности
      • Уровни Шума
    • Монтаж
    • Применение По Назначению
    • Составные Части Инструмента
    • Технические Данные
    • Настройки
    • Обслуживание И Уход
    • Работа С Электроинструментом
    • 10 Опасность Для Окружающей Среды

  • Čeština
    • Originální Návod K Použití 1 Symboly
    • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
    • Jednotlivé Součásti
    • Montáž
    • Technické Údaje
    • Účel Použití
    • Nastavení
      • Nastavení Hloubky Frézování
    • Práce S ElektrickýM NářadíM
    • 10 Životní Prostředí
      • Oryginalna Instrukcja Eksploatacji
      • Zalecenia Bezpieczeństwa Właściwe Dla Urządzenia
      • Parametry Emisji
      • Elementy Urządzenia
    • Údržba a Ošetřování
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 17

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Festool GmbH
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
Tel.: +49 (0)7024/804-0
Telefax: +49 (0)7024/804-20608
www.festool.com
Originalbetriebsanleitung - Nuteinrichtung
Original operating manual - Groove unit
Notice d'utilisation d'origine - Dispositif de rainurage
Manual de instrucciones original - Dispositivo para ranuras
Istruzioni per l'uso originali - Dispositivo di fresatura
Originele gebruiksaanwijzing - Groeffreesinrichting
Originalbruksanvisning - Notningsenhet
Alkuperäiset käyttöohjeet - Lovijyrsinvarustus
Original brugsanvisning - Notanordning
Originalbruksanvisning - Notutstyr
Manual de instruções original - Dispositivo para ranhuras
Оригинал Руководства по эксплуатации - Приспособление для фрезерования пазов
Originál návodu k obsluze - Drážkovací zařízení
Oryginalna instrukcja eksploatacji - Urządzenie do wpustów
VN-HK 85
130x16-25
5
9
13
17
21
25
29
33
37
41
45
49
54
58
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Festool VN-HK 85 130x16-25

Resumen de contenidos para Festool VN-HK 85 130x16-25

  • Página 17: Indicaciones De Seguridad Generales

    VN-HK85 130X16-25 Manual de instrucciones original El término "herramienta eléctrica" empleado en las indicaciones de seguridad hace referencia a he- Símbolos..........17 rramientas eléctricas conectadas a la red eléctrica Indicaciones de seguridad ....17 (con un cable de red) y a herramientas eléctricas alimentadas a batería (sin cable de red).

  • Página 18: Componentes

    Los ranuradores regulables utilizados deben ser Mover la palanca [2-2] hasta el tope.  originales de Festool. Desenroscar el tornillo [2-5] con la llave de ma-  El uso de la máquina está indicado exclusivamente cho hexagonal [2-1].

  • Página 19: Ajustar La Anchura De Fresado

    VN-HK85 130X16-25 Apretar los dos tornillos [3-2] con la llave Torx Ajustes  (rosca a izquierdas). Ajustar la anchura de fresado 2. Caperuza de protección superior ATENCIÓN Desplazar la caperuza de protección superior  [4-1] sobre la tapa de la sierra circular. Herramienta caliente y afilada Deslizar de modo que el plato de soporte [4-3] ...

  • Página 20: Mantenimiento Y Cuidado

    [1-1] puede conectarse un aspi- den ser llevados a cabo por un taller autorizado. rador Festool con un diámetro de tubo flexible de as- piración de 36 mm. Una limpieza regular de la máquina, sobre todo de los dispositivos de ajuste y de las Trabajo con la herramienta eléctrica...
  • Página 62 Декларация соответствия ЕС. Мы заявляем de rainurage с исключительной ответственностью, что данный VN-HK 85 130x16-25 10013170 продукт соответствует следующим нормам или нормативным документам: EG-Konformitätserklärung. Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt ES prohlašeni o shodě.

Este manual también es adecuado para:

Vn-hk 85200163

Tabla de contenido