Graco 8H98 Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Graco 8H98
Resumen de contenidos para Graco 8H98
- Página 1 Owners Manual Notice D’utilisation Gebruiksaanwijzing Gebrauchsanleitung Manual De Instrucciones Manual De Instruções Manuale D’istruzioni Instruktionshandbok Brugsvejledning Brukerveiledning Käyttöohje Instrukcja Obsługi MODEL 8H98 © 2008 Graco 09/08 PD104302A...
-
Página 2: Tabla De Contenido
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Français . - Página 3 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6...
- Página 4 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11...
- Página 5 Fig. 12 Fig. 13...
- Página 6 CLICK Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16...
- Página 7 Fig. 17 Fig. 18 Fig. 19...
- Página 8 Fig. 20 Fig. 21 Fig. 22 Fig. 23...
- Página 9 CLICK Fig. 24 Fig. 25 Fig. 26 Fig. 27 Fig. 28...
- Página 10 Fig. 29 Fig. 30 Fig. 31...
- Página 11 Fig. 32 Fig. 33 Fig. 34 Fig. 35...
-
Página 55: Español
español eNHoRAbUeNA Acaba de adquirir un asiento de seguridad infantil para coche de alta calidad totalmente homologado. Este producto está destinado a niños con un peso IN- FERIOR a 18 kg. (unos 4 años de edad aproximadamente o menores). Lea detenidamente estas instrucciones para comprenderlas y siga el proceso de instalación que se proporciona en este manual de instrucciones ya que es el ÚNICO modo de proteger a su hijo/a contra graves lesiones personales e inclu- so la muerte en caso de accidente, y también para que pueda viajar conforta-... - Página 56 Índice Advertencias a padres y otros usuarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Emergencia .
-
Página 57: Advertencias A Padres Y Otros Usuarios
AdVeRTeNCIAS A PAdReS y oTRoS USUARIoS NINGÚN ASIENTO DE SEGURIDAD INFANTIL puede garantizar una pro- • tección total contra lesiones en caso de accidente. Sin embargo, el uso co- rrecto de este asiento de seguridad infantil reducirá el riesgo de que se pro- duzcan lesiones de gravedad o la muerte del niño. Este asiento de seguridad infantil se ha diseñado EXCLUSIVAMENTE para •... -
Página 58: Emergencia
• Tenga cuidado de que sus manos no queden atrapadas al reclinar el res- paldo a la posición 5 cuando instale el asiento de seguridad mirando hacia atrás. • No utilice la barra superior como empuñadura para elevar el asiento de se- guridad al trasladarlo, ya que podría provocar daños estructurales en el asiento de seguridad. -
Página 59: Información Del Producto
Información del producto Graco Gr 0 + /1 Descripción del producto: Asiento de seguridad infantil convertible. Número de modelo: 8H98. Diseñado para: Niños con un peso inferior a 18 kg. (o menores de 4 años de edad). Gr.0+/1 Materiales: Plástico, metal, tejido. -
Página 60: Ajuste De La Altura Del Arnés Del Hombro
Instalación mirando hacia atrás (para niños con un peso inferior a 13 kg.) Pulse en primer lugar el cierre secundario y, a continuación, el botón para ajus- te de reclinamiento 6). Si se instala el asiento de seguridad infantil en esta (Fig. - Página 61 Observe que TIENE que ajustar el asiento de seguridad infantil en la posi- ción máxima de reclinación, o posición de reclinación 5, cuando lo instale mirando hacia atrás (Consulte la página 59 donde se proporcionan las ins- trucciones de ajuste). Tanto la barra superior como el acolchado interno TIENEN que colocarse mirando hacia atrás.
-
Página 62: Instalación En El Vehículo
asiento de seguridad, cuando se instala mirando hacia atrás, que se en- cuentran en la parte trasera superior del asiento de seguridad. Fig. 16.1 Parte del hombro del cinturón Fig. 16.2 Parte del regazo del cinturón • Enganche el cinturón de seguridad a los ganchos (Fig. -
Página 63: Modo De Asegurar Al Niño En El Asiento Del Vehículo
Empuje hacia abajo el asiento de seguridad infantil contra el vehículo del asiento. Al mismo tiempo, tire del cinturón de seguridad en la dirección que se muestra en la figura hasta que el asiento de seguridad quede suje- to y correctamente asegurado (Fig. -
Página 64: Cuidado Y Mantenimiento
Cuidado y mantenimiento El acolchado del asiento es desmontable. Para lavarlo a mano, utilice agua fría y consulte las indicaciones de lavado en la etiqueta que hay en el asien- to de seguridad, donde se indica el método de lavado correcto. NO lave el acolchado en la lavadora ni en seco. Saque la espuma de los acolchados internos antes de lavarlos. -
Página 65: Información Adicional
Información adicional Compruebe que el asiento de seguridad está correctamente sujeto al vehí- culo cuando no lo utilice ya que puede salir despedido en el interior del au- tomóvil y provocar daños a sus ocupantes en caso de realizar un giro o pa- rada brusca o si se produce un accidente. - Página 66 Aviso Este asiento de seguridad infantil es “Universal”. Está aprobado según Nor- ma europea ECE-R 44.0 y según el Estándar nacional de China 11497, para uso general en vehículos. Será posible utilizarlo en la mayoría de asien- tos de automóviles, aunque no en todos. ECE.R44/0 4 UNIVERSAL 0- 1 8kg...