Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

          
REIFENMONTIERMASCHINE
MANUALE USO E MANUTENZIONE
USE AND MAINTENANCE MANUAL
MANUEL D'UTILISATION ED D'ENTRETIEN
HANDBUCH FÜR GEBRAUCH UND WARTUNG
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
SMONTAGOMME
TYRE CHANGER
DEMONTE-PENUS
DESMONTADORA
LIGRO
LIGRO
GT 
04/2012
IT
UK
FR
D
ES

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Cormach LIGRO

  • Página 1            SMONTAGOMME TYRE CHANGER DEMONTE-PENUS REIFENMONTIERMASCHINE DESMONTADORA LIGRO LIGRO GT  04/2012 MANUALE USO E MANUTENZIONE USE AND MAINTENANCE MANUAL MANUEL D’UTILISATION ED D’ENTRETIEN HANDBUCH FÜR GEBRAUCH UND WARTUNG MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO...
  • Página 2          ...
  • Página 3 Español cualquier medio (incluidos microfilmes y copias fotostáticas). Las informaciones contenidas en el presente manual pueden sufrir variaciones sin aviso previo. Elaborazione grafica e impaginazione fficio ubblicazioni ecniche Manuale d’uso Ligro - Ligro GT...
  • Página 33 Note Manuale d’uso Ligro - Ligro GT...
  • Página 63 Notes Operator's manual Ligro - Ligro GT...
  • Página 93 Remarques Manuel d’utilisation Ligro - Ligro GT...
  • Página 124 INFORMACIONES AMBIENTALES ..................149 INDICACIONES Y ADVERTENCIAS SOBRE EL ACEITE ............. 150 MEDIOS CONTRAINCENDIOS A UTILIZAR................. 150 GLOSARIO ..........................151 ESQUEMA GENERAL DE LA INSTALACIÓN ELÉCTRICA ..........151 ESQUEMA INSTALACIÓN NEUMÁTICA ................151 Manual de uso Ligro - Ligro GT...
  • Página 125: Introducción

    - versión GT ..........de cartón 273 kg ........Atenerse a las indicaciones de este manual: los de madera 283 kg. posibles usos del equipo no expresamente descritos quedarán bajo la completa respon- sabilidad del operador. Manual de uso Ligro - Ligro GT...
  • Página 126: Condiciones De Transporte Y Almacenamiento De La Máquina

    6 válvula de accionamiento de la torreta. 7 soporte manilla + cilindro. - Una vez liberado el cabezal 1, se aconseja colocarlo en posición horizontal para evitar que se caiga y se dañe. Manual de uso Ligro - Ligro GT...
  • Página 127 - Montar la protección de la columna 2 y blo- - Montar la válvula de accionamiento de la quear con los tornillos y las arandelas L. torreta, el soporte manilla + cilindro y co- Manual de uso Ligro - Ligro GT...
  • Página 128: Elevación/Desplazamiento

    Para extraer la máquina de la paleta, engan- Llevar la desmontadora de neumáticos a la charla como se muestra en la fig. 3. posición de trabajo deseada, respetando las medidas mínimas indicadas en la fig.4. Manual de uso Ligro - Ligro GT...
  • Página 129: Condiciones Del Ambiente De Trabajo

    - la columna C en posición vertical (no avería posible en la máquina. volcada). - montar fusibles de protección de la línea de alimentación, cuyas dimensiones se establecerán conforme a las indicaciones Manual de uso Ligro - Ligro GT...
  • Página 130: Normas De Seguridad

    No poner en funcionamiento la se podrán obtener ejemplares nuevos diri- máquina antes de haber leído y comprendido giéndose al revendedor más próximo. todas las indicaciones de peligro, atención y advertencia de este manual. Manual de uso Ligro - Ligro GT...
  • Página 131: Descripción De La Desmontadora De Neumáticos

    - Presión de trabajo .......8 - 10 bar NEUMÁTICOS - Peso....244 kg ( versión GT 258 kg) La LIGRO es una desmontadora de neumá- - Nivel de ruido en condiciones de traba- ticos de funcionamiento electro-neumático. jo...........< 70 dB (A) Trabaja con cualquier tipo de llanta entera Número...
  • Página 132: Dimensiones Totales

    1490 - max. 1700 ATENCIÓN La operación de basculación de la columna se debe ejecutar desde la posición de trabajo C (fig.7), manteniendo las manos alejadas de las partes en movimiento de la máquina. Manual de uso Ligro - Ligro GT...
  • Página 133: Principales Elementos De Funcionamiento

    14 Pulsador de desinflado (pulsador que Comprobar cuidadosamente que cada man- permite descargar el aire en exceso do de la máquina funcione correctamente. Manual de uso Ligro - Ligro GT...
  • Página 134 18 Grupo Filtro Regulador + Lubricador (gru- 15 Manómetro (para leer la presión de la po que permite regular, filtrar, deshumidi- rueda) (solo en la versión GT). ficar y lubricar el aire de alimentación). 16 Apoyo de la llanta. Manual de uso Ligro - Ligro GT...
  • Página 135: Leyenda De Las Etiquetas De Peligro

    Lado estrecho - Lado de montaje del troducir las manos entre neumático las cuñas de bloqueo y Canal de la llanta la llanta. Rueda Manual de uso Ligro - Ligro GT...
  • Página 136: Instrucciones Especiales

    Accionar la palanca A fig.10, para regular el inferior como en el superior. apoyo de la llanta en la posición requerida por la anchura de la rueda para destalonar. Manual de uso Ligro - Ligro GT...
  • Página 137: Importante

    - Pisar el pedal 10 (fig.11) que acciona el a lo largo de toda la circunferencia del destalonador y separar el talón. talón inferior y del superior para facilitar el desmontaje y evitar daños a los talones (fig.12). Manual de uso Ligro - Ligro GT...
  • Página 138: Bloqueo Rueda

    (fig.14a). BLOQUEO RUEDA - Volcar hacia atrás la columna mantenien- do el pulsador en posición "bloqueado" - Posicionar la columna hacia adelante (fig.13). (fig.15). Manual de uso Ligro - Ligro GT...
  • Página 139 10”-20” 13”-23” 14”-24” 17”-26” Manual de uso Ligro - Ligro GT...
  • Página 140: Neumáticos Con Flanco Blando

    El talón superior será guiado automáticamente hacia arriba encima del IMPORTANTE: presionando el pulsador borde de la llanta (Fig.19). se bloquean simultáneamente los brazos vertical y horizontal. Manual de uso Ligro - Ligro GT...
  • Página 141: Montaje

    - Antes de comenzar las operaciones de montaje, lubricar los talones (fig.21). El talón lubricado se puede montar más fácil- mente y queda protegido de posibles daños. Manual de uso Ligro - Ligro GT...
  • Página 142 (Fig. 24) - Volcar hacia atrás la columna, liberar la rueda y sacarla de la desmontadora de neumáticos. - Aprovechar el canal de la llanta, empujando Manual de uso Ligro - Ligro GT...
  • Página 143: Neumáticos Con Flanco Rebajado

    - Pisar el pedal de accionamiento del auto- centrante, haciendo girar la rueda en sen- tido horario. El talón superior será guiado automáticamente hacia arriba encima del borde de la llanta (Fig.28). Manual de uso Ligro - Ligro GT...
  • Página 144: Montaje

    - Volcar la columna hacia atrás. NOTA: Trabajando con ruedas anchas (13" - 14") se debe utilizar el rodillo HELP (bajo pedido) para levantar el segundo talón y colocarlo sobre la herramienta de desmon- taje/montaje (Fig. 30) Manual de uso Ligro - Ligro GT...
  • Página 145: Inflado

    La versión LIGRO está equipada con pistola de inflado. ATENCIÓN La versión LIGRO GT cuenta con un pedal para el inflado del neumático y con un manómetro La operación de inflado es una acción parti- para leer la presión interna del mismo.
  • Página 146: Inflado De Las Ruedas Tubeless (Sólo Para Versiones Gt)

    (tubeless), la presión de la línea ha de estar Inflar el neumático con el pedal previsto comprendida entre 8 y 10 bares. (LIGRO GT) o la pistola de inflado (LIGRO), con intervalos breves, prestando atención que la presión indicada cada vez en el manó- LOCALIZACIÓN...
  • Página 147: El Cilindro Destalonador Pierde Aire Por El Vástago

    La válvula de bloqueo de brazos vertical y horizontal pierde aire Juntas de la válvula defectuosas. ➥ Cambiar la válvula de la manilla. Los cilindros de bloqueo del brazo pierden aire Pistón o juntas defectuosas. Manual de uso Ligro - Ligro GT...
  • Página 148: La Columna Bascula Con Violencia O Demasiado Lentamente

    0.5 a 10bar, dicha regulación se puede modificar tirando el pomo hacia la posición de extraído y girándolo; al finalizar la regulación volver a colocar el pomo en la posición de blo- queo empujándolo hacia abajo (fig.35a). Manual de uso Ligro - Ligro GT...
  • Página 149 SAE15 de 50 cm³. El filtro regulador "FR" cuenta con un sistema automático de descarga de agua de condensa- PELIGRO ción, por lo tanto, en condiciones de uso normal, Antes de efectuar cualquier operación de Manual de uso Ligro - Ligro GT...
  • Página 150: Informaciones Sobre El Desguace

    Manual de uso Ligro - Ligro GT...
  • Página 151: Indicaciones Yadvertencias Sobre El Aceite

    • delantales resistentes a los aceites mi- Respecto a las posibilidades de uso de cada nerales no de los extintores indicados, consultar el • pantallas protectoras, en caso de salpi- fabricante respectivo. caduras Manual de uso Ligro - Ligro GT...
  • Página 152: Glosario

    Cilindro de vuelco de la columna Válvula manilla de bloqueo Cilindro bloqueo delantero Cilindro bloqueo trasero Cilindro de traslación de la columna Racor giratorio Válvula de disparo Depósito Válvula de sobrepresión Grupo limitador de inflado Manual de uso Ligro - Ligro GT...
  • Página 153 SCHEMA ELETTRICO GENERALE GENERAL ELECTRIC LAYOUT DIAGRAM SCHEMA ELECTRIQUE GENERAL ALLGEMEINERSCHALTPLAN ESQUEMA GENERAL DE LA INSTALACIÓN ELÉCTRICA Ligro - Ligro GT...
  • Página 154 SCHEMA IMPIANTO PNEUMATICO - PNEUMATIC SYSTEM DIAGRAM - SCHEMA CIRCUIT PNEUMATIQUE - SCHEMA DER DRUCKLUFTANLAGE - ESQUEMA INSTALACIÓN NEUMÁTICA LIGRO Ligro - Ligro GT...
  • Página 155 LIGRO GT Ligro - Ligro GT...
  • Página 157                                CORMACH S.r.l. via A. Pignedoli, 2 42015 CORREGGIO (RE) ITALY Tel. +39 0522 631274 - Fax +39 0522 631284 e-mail: cormach@cormachsrl.com www.cormachsrl.com       ...

Este manual también es adecuado para:

Ligro gt