Medisana FTD Instrucciones De Manejo
Ocultar thumbs Ver también para FTD:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 49

Enlaces rápidos

D D E E
Infrarot-Thermometer FTD
G G B B
Infrared thermometer FTD
F F R R
Thermomètre infrarouge FTD
I I T T
Termometro a infrarossi FTD
E E S S
Termómetro de infrarrojos FTD
P P T T
Termómetro a infra-vermelhos FTD
N N L L
Infrarood-thermometer FTD
F F I I
Infrapunakuumemittari FTD
S S E E
Infraröd termometer FTD
G G R R
£ÂÚÌfiÌÂÙÚÔ ˘ÚÂÙÔ‡ ÌÂ
˘¤Ú˘ıÚ˜ FTD
Gebrauchsanweisung
Instruction Manual
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Instrucciones de manejo
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Käyttöohje
Bruksanvisning
√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘
Bitte sorgfältig lesen!
Please read carefully!
A lire attentivement s.v.p.!
Da leggere con attenzione!
¡Por favor lea con cuidado!
Por favor ler cuidadosamente!
A.u.b. zorgvuldig lezen!
Lue huolellisesti läpi!
Läses noga!
¶·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο!
Art. 77055
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Medisana FTD

  • Página 2: Tabla De Contenido

    DE Gebrauchsanweisung PT Manual de instruções 1 Sicherheitshinweise ......1 Avisos de segurança ......51 2 Inbetriebnahme .
  • Página 6 E E S S Piezas del termómetro Símbolos de la pantalla Tapa del compartimento de la Símbolo de memoria batería - para la última temperatura memorizada Tecla de conexión / escaneado Símbolo de la batería Pantalla - para indicar el estado bajo de la Tapa del sensor batería Soporte...
  • Página 49: Indicaciones De Seguridad

    1 Indicaciones de seguridad ¡NOTAS IMPORTANTES! ¡CONSERVAR SIN FALTA! Antes de utilizar el aparato, lea detenidamente las instrucciones de manejo, especialmente las indicaciones de seguridad; guarde estas instrucciones para su consulta posterior. Si cede el aparato a terceras personas, entregue también estas instrucciones de manejo.
  • Página 50: Es 1 Indicaciones De Seguridad / 2 Puesta En Servio

    FTD de MEDISANA, le recomendamos que lea detenidamente las siguientes instrucciones de uso y que las conserve. El termómetro FTD permite medir la temperatura en el oído y en la frente. Además, también registra la temperatura ambiente e indica la...
  • Página 51: Compruebe Primero Si El Aparato Está Completo Y Si No Presenta Daño

    El volumen de entrega comprende: embalaje 1 Termómetro MEDISANA FTD con batería incluida 1 Soporte 1 Instrucciones de uso El embalaje es reutilizable o puede reciclarse. Deshágase del material de embalaje que no se necesite, siguiendo las normas pertinentes.
  • Página 52 2 Puesta en servio Boton para abrir el compartimento de la batería ADVERTENCIA ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD SOBRE LAS PILAS • ¡No desmonte las baterías! • ¡Retire inmediatamente las baterías descargadas! • ¡Peligro elevado de fuga del líquido; evite el contacto con la piel, los ojos y las mucosas! ¡En caso de contacto con el ácido de las baterías, lave inmediatamente las zonas afectadas con agua limpia...
  • Página 53: Ajuste De La Hora

    2 Puesta en servio Abra el compartimento de la batería con un objeto puntiagudo sobre el botón para abrir el compartimento de la batería y retirar la tapa Ajuste de del compartimento . Pulse el botón de ajuste para la hora la hora hasta que parpadee la indicación de las horas.
  • Página 54: Es 3 Método De Medición

    3 Método de medición • No mida su temperatura inmediatamente después de comer, hacer deporte o bañarse. Espere una media hora. Indicaciones • Lleve a cabo sucesivamente las siguientes mediciones a intervalos para de al menos 1 minuto. En caso de que deba tomar su temperatura determinar la con frecuencia por intervalos breves de tiempo, los resultados temperatura...
  • Página 55: Medición De La Temperatura

    3 Método de medición Para medir la temperatura en la oreja, retire la tapa del sensor Medición Pulse la tecla de conexión / escaneado de la A continuación aparecerán en pantalla todos los símbolos. Si temperatura parpadea el símbolo de la temperatura de la frente , pulse de en el oído nuevo la tecla de conexión/escaneado...
  • Página 56: Es 3 Método De Medición / 4 Varios

    3 Método de medición / 4 Varios A continuación, el termómetro pasará automáticamente al modo hora y temperatura ambiente (si se ha programado la hora) o se apagará. Si la temperatura registrada se encuentra fuera del margen establecido, aparecerá la siguiente indicación “Lo” “Hi”. 4 Varios •...
  • Página 57: Denominación Y Modelo : Termómetro Medisana Ftd

    4 Varios Denominación y modelo : termómetro MEDISANA FTD Datos Mostrado margen técnicos de temperatura : 10 ºC – 50 ºC Exactitud de medición : con menos de 35,5 ºC o más de 42,0 ºC ±0,3 ºC, desde 35,5 ºC hasta 42,0 ºC ±0,2 ºC Precisión de...
  • Página 58: Garantía

    En este caso, se aplicarán las siguientes condiciones de garantía: 1. Con relación a los productos de MEDISANA, se ofrece una garantía por un período de tres años a partir de la fecha de compra.
  • Página 110 MEDISANA AG Itterpark 7-9 40724 HILDEN GERMANY Tel.: +49 (0) 2103 / 2007-60 Fax: +49 (0) 2103 / 2007-626 eMail: info@medisana.de Internet: www.medisana.de 77055 07/ 2010...

Este manual también es adecuado para:

77055

Tabla de contenido