Yardbird 21833 Manual Del Operador
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Operator's Manual
Original Operating Instructions
Manuel de l'utilisateur
Manual del operador
Chicken Plucker
Plumeuse à volaille
Desplumadora de pollos
SN
GAS/OIL
Includes Model - Inclut le modèle - Incluye el modelo:
RATIO
50:1
21833
P/N: 24671
ECN: 11127
REV1: 04/01/2016
Get parts online at
©2016 Ardisam, Inc.
Pièces détachées en ligne à
All Rights Reserved.
Obtenga piezas en línea en
Tous droits réservés
www.yardbirdpluckers.com
Todos los derechos reservados.
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Yardbird 21833
Resumen de contenidos para Yardbird 21833
-
Página 30: Introducción/Registro Y Servicio
Con el cuidado adecuado, su desplumadora le proporcionará muchos años de servicio. Lea el manual completo antes de la instalación y uso. Yardbird se reserva el derecho de cambiar, alterar o mejorar el producto y este documento en cualquier momento y sin previo aviso. -
Página 31: Características
Manual del operador Desplumadora de pollos CARACTERÍSTICAS ENCHUFE GFCI PATAS LARGAS CUBO DISYUNTOR PLACA DE PLUMAS INTERRUPTOR DE INTERRUPTOR DE PROXIMIDAD DE ENCENDIDO/ SEGURIDAD APAGADO BANDEJA DE PLUMAS VERTEDERO DE PLUMAS RUEDAS DE TRANSPORTE PATA CORTA Consulte sobre la disponibilidad de piezas en línea en www.yardbirdpluckers.com o llame al 800-345-6007 de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 5:00 p. m. -
Página 32: Especificaciones
Manual del operador Desplumadora de pollos ESPECIFICACIONES TIPO DE ENERGÍA 120 V MONOFÁSICA TERMINACIÓN ACERO INOXIDABLE Y RECUBRIMIENTO DE POLVO RUEDAS INCLUIDAS SÍ, 2 TERMINACIÓN DE LA TORNILLERÍA ZINC CLARO CABALLOS DE FUERZA MATERIAL PRINCIPAL ACERO INOXIDABLE VELOCIDAD DE ROTACIÓN (RPM) PIEZAS INCLUIDAS (1) CUBO, (1) PLACA DE PLUMAS, DEDOS... -
Página 33: Advertencias Y Precauciones De Seguridad
Mantenga la desplumadora de acuerdo con las indicaciones ADVERTENCIA y el programa que se incluye en este manual del operador de Yardbird. ADVERTENCIA INDICA UN PELIGRO QUE, SI NO SE EVITA, • Asegúrese de que las personas que usen la desplumadora... -
Página 34: Calcomanías De Seguridad
Si se extravía o daña alguna de estas calcomanías, vuelva a colocarla de inmediato. Consulte con su distribuidor local o comuníquese directamente con Yardbird para obtener las calcomanías de reemplazo. Estas etiquetas se aplican fácilmente y actuarán como un recordatorio visual constante para usted y para otras personas que usen el equipo, a fin de que sigan las instrucciones de seguridad necesarias para una operación segura y eficaz. -
Página 35: Seguridad Operativa General
Manual del operador Desplumadora de pollos SEGURIDAD OPERATIVA GENERAL PELIGRO • Lea, comprenda y siga todas las instrucciones que aparecen en el manual y en la unidad antes de comenzar. PELIGRO DE ELECTROCUCIÓN. ESTA UNIDAD ESTÁ EQUIPADA CON UN GFCI (INTERRUPTOR DEL CIRCUITO POR •... -
Página 36: Desempaque Y Montaje
Manual del operador Desplumadora de pollos a. Monte dos patas largas a cada uno de los lados de la caja de • Mantenga todos los cables y las conexiones eléctricos alejados conexiones del motor y alinee los orificios. Inserte la pata de las acumulaciones de agua. - Página 37 Manual del operador Desplumadora de pollos TUERCA ARANDELA DE NYLOCK M6 SEGURIDAD DEL RESORTE M6 PERNO M6 FIGURA 4 FIGURA 1 FIGURA 5 TUERCA CONJUNTO ARMADO NYLOCK M8 DE RUEDA Y EJE ARANDELA M8 RUEDA REEMPLAZO DE DEDOS DE 46 MM FIGURA 2 FIGURA 6 TUERCA...
-
Página 38: Funcionamiento
Sugerencias y recomendaciones ENCENDIDO antes de colocar las aves en la desplumadora. 1. Yardbird recomienda manipular las aves por las patas y cortar la Iniciar la desplumadora con aves en contacto con la placa de carótida cuando el ave está contenida en un cono para limitar plumas agrega al uso de corriente de la máquina y reduce la... -
Página 39: Mantenimiento
En caso de un problema de servicio, NO envíe la unidad de regreso al comerciante. Comuníquese con Yardbird, al 800-345-6007, de lunes a viernes de 8 a. m. a 5 p. m. -
Página 40: Lista Detallada E Ilustrada De Las Piezas
Manual del operador Desplumadora de pollos LISTA DETALLADA E ILUSTRADA DE LAS PIEZAS: UNIDAD PRINCIPAL Consulte sobre la disponibilidad de piezas en línea en www.yardbirdpluckers.com o llame al 800-345-6007 de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 5:00 p. m. - Página 41 Manual del operador Desplumadora de pollos N.º DE N.º DE DESCRIPCIÓN CANT. N.º DE N.º DE DESCRIPCIÓN CANT. ELEMENTO PIEZA ELEMENTO PIEZA 23632 PULVERIZADOR DE AGUA 23636 TUBO CUADRADO DEL DEL CUBO DE LA MANGUERA TAPÓN 30 MM 24018 TAMBOR DE MONTAJE CON 23637 VERTEDERO DE PLUMAS CLIPS DE MANGUERA...
- Página 42 PERNO M4 X 0.7 X 25 PHILIPS * LAS PIEZAS NO PUEDEN RECIBIR SERVICIO. SOLICITE LA PIEZA 21833 PARA SU REEMPLAZO. Consulte sobre la disponibilidad de piezas en línea en www.yardbirdpluckers.com o llame al 800-345-6007 de lunes a viernes de 8:00 a. m. a 5:00 p. m.
-
Página 43: Garantía
Manual del operador Desplumadora de pollos TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA GARANTÍA GARANTÍA DEL PRODUCTO: GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO Ardisam, Inc. (Ardisam), una empresa de fabricación, garantiza que este producto está libre de defectos de materiales o mano de obra durante un período de un año a partir de la fecha de compra. Si no existe evidencia suficiente de la fecha de compra, la fecha de vigencia de esta garantía comenzará... - Página 44 Yardbird®, Division of Ardisam, Inc. 1160 8th Avenue, PO Box 666 Cumberland, WI 54829 800-345-6007 | Fax 715-822-2223 E-mail/Courriel/Correo electrónico: info@getearthquake.com All weights, specifications and features are approximate and are subject to change without notice. Due to continuous product improvements, product images may not be exact.