Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 19

Enlaces rápidos

OHT 200
HAARSCHNEIDEMASCHINE
// HAIR CLIPPER // CORTA�
DORA DE PELO // FRISEUR
A CHEVEUX
GEbRAUCHSANwEISUNG
DE
Οδηγίες χρηςης
EL
USER MANUAL
EN
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ES
MODE D'EMPLOI
FR
FELHASZNáLóI kéZIköNyV
HU
MANUALE DELL'UTENTE
IT
CORTA�
GEbRUIkSAANwIjZING
NL
INSTRUkCjA ObSłUGI
PL
MANUAL DE UTILIZAçãO
PT
Руководство пользователя
RU
bRUkSANVISNING
SV
kULLANIM kILAVUZU
TR
用户手册
ZH
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para OK. OHT 200

  • Página 1 OHT 200 HAARSCHNEIDEMASCHINE // HAIR CLIPPER // CORTA� CORTA� DORA DE PELO // FRISEUR A CHEVEUX GEbRAUCHSANwEISUNG GEbRUIkSAANwIjZING Οδηγίες χρηςης INSTRUkCjA ObSłUGI USER MANUAL MANUAL DE UTILIZAçãO MANUAL DE INSTRUCCIONES Руководство пользователя MODE D’EMPLOI bRUkSANVISNING FELHASZNáLóI kéZIköNyV kULLANIM kILAVUZU MANUALE DELL’UTENTE...
  • Página 3 Deutsch 4 - 8 9 - 13 Ελληνικά English 14 - 18 Español 19 - 23 Français 24 - 28 Magyar 29 - 33 Italiano 34 - 38 Nederlands 39 - 43 Polski 44 - 48 Português 49 - 53 54 - 58 Русский...
  • Página 19: Componentes

    COMPONENTES Cuchilla Peine de alzado Interruptor de encendido Indicador de carga Conexión para la carga Bloqueo del peine de alzado Estación de carga Adaptador de corriente Jack de cone- xión de la esta- ción de carga Tijeras Peine Cepillo de limpieza Aceite ESPECIFICACIONES...
  • Página 20: Antes Del Uso

    ANTES DEL USO Cargar las baterías entre 10 y 14 horas aprox. Carga en la estación de carga: Asegurar que el interruptor se Colocar la cortadora en la estación encuentre en la de carga, conectar el adaptador a la posición OFF. estación y enchufarlo a continuación.
  • Página 21: Cortar Y Arreglar El Pelo

    CORTAR y ARREGLAR EL PELO Ajustar el inter- Ajustar el peine Cortar o arreglar ruptor a la de alzado a la el cabello o la posición de posición 1 - 6. barba gradual- corte. mente a la longi- tud requerida. ENTRESACAR Ajustar el Ajustar el peine...
  • Página 22: Engrasar Las Cuchillas

    ENGRASAR LAS CUCHILLAS Engrasar las cuchillas de vez en cuando. Utilizar sola- mente el aceite especial suministrado adjunto o aceite para máquinas de coser Asegurar que el Retirar el peine Retirar las interruptor se de alzado. cuchillas ejer- encuentre en la ciendo presión posición OFF.
  • Página 23: Limpieza Y Cuidado

    NOTA • Cortar el cabello sólo cuando está seco. • Encender el aparato poco antes de cortar el cabello. • Cortar despacio con pasadas cortas. • Siempre cortar poca cantidad de cabello de una vez. • Peinar el cabello frecuentemente para eliminar el cabello cortado y localizar las irregularidades.

Tabla de contenido