Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 60

Enlaces rápidos

BATTERY CHARGER
BC-L90
電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、
火災や人身事故になることがあります。
このオペレーションマニュアルには、事故を防ぐための重要な注意事項と
製品の取り扱いかたを示してあります。このオペレーションマニュアルをよく
お読みのうえ、製品を安全にお使いください。お読みになったあとは、
いつでも見られるところに必ず保管してください。
OPERATION MANUAL
[Japanese/English/French/German/Italian/Spanish/Chinese/Korean]
1st Edition (Revised 1)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sony BC-L90

  • Página 16 主な仕様...
  • Página 60 ESPAÑOL Antes de poner en funcionamiento la 1. Utilice un cable de alimentación unidad, lea detenidamente este manual (cable de alimentación de 3 hilos)/ y consérvelo para referencias futuras. conector/enchufe del aparato recomendado con toma de tierra y ADVERTENCIA que cumpla con la normativa de seguridad de cada país, si procede.
  • Página 61 E2 (zona comercial e industrial ligera), E3 (exteriores urbanos), y E4 (entorno con EMC controlada, p. ej., estudio de televisión). El fabricante de este producto es Sony Corporation, con dirección en 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokio, 108-0075 Japón. El Representante autorizado para EMC...
  • Página 62 Índice Descripción general ..............63 Ubicación y funciones de los componentes ......63 Carga de baterías..............65 Especificaciones ..............68 Índice...
  • Página 63: Descripción General

    Descripción Ubicación y general funciones de los componentes El BC-L90 es un cargador de baterías que puede cargar dos baterías de ión litio Sony al mismo tiempo. La carga a alta velocidad solamente es posible con baterías BP-FL75 que disponen de un tiempo de carga de aproximadamente 65 minutos.
  • Página 64 y se está suministrando alimentación de Notas • No conecte un dispositivo con requisitos Si se detecta alguna anomalía, el indicador de alimentación superiores a los valores se oscurece. especificados. • Según el consumo del dispositivo g Conector de entrada de CA conectado, el equipo podría calentarse.
  • Página 65: Carga De Baterías

    Carga de baterías Por motivos de seguridad, no utilice baterías que no sean originales de Sony de los siguientes modelos. • Baterías de ión de litio: BP-FL75 BP-GL95A/GL65A BP-L80S/L60S Tiempo de carga A continuación se muestra el tiempo necesario para cargar hasta su capacidad máxima una batería completamente...
  • Página 66: Carga En Modo Charge

    Carga en modo CHARGE Puede cargar dos baterías al mismo tiempo (dos baterías del mismo modelo o dos baterías de diferentes modelos). a la fuente de alimentación de CA Baterías de ión litio Cable de alimentación de CA (no suministrado) Conector de Interruptor selector de entrada de CA...
  • Página 67: Carga En Modo Dc Out

    Carga en modo DC OUT Puede cargar una batería en el canal 2 a la vez que suministra alimentación a un dispositivo conectado. a un dispositivo de alimentación de CC Baterías de a la fuente de alimentación de CA Cable de ión litio alimentación Cable de...
  • Página 68: Cuando Se Detecta Un Error

    Cuando se detecta un error Especificaciones Cuando se detecta uno de los siguientes estados durante la carga en modo CHARGE o en modo DC OUT, el indicador CHARGE se ilumina en naranja y en verde Suministro de alimentación alternativamente: De 100 V a 240 V de •...
  • Página 69: Accesorios Suministrados

    El diseño y las especificaciones están sujetos a modificación sin previo aviso. Nota Verifique siempre que esta unidad funciona correctamente antes de utilizarlo. SONY NO SE HACE RESPONSIBLE POR DAÑOS DE NINGÚN TIPO, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A LA COMPENSACIÓN O PAGO POR LA PÉRDIDA DE GANANCIAS...
  • Página 91 Sony Corporation and is intended manutenzione dell’apparecchio descritto solely for use by the purchasers of the in questo manuale senza l’espressa equipment described in this manual.

Tabla de contenido