KRAUSE Sibilo Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Gebrauchs- und Bedienungsanleitung
Notice d'utilisation
Manuale di istruzioni
Scala da appoggio
Návod na použití a obsluhu
Návod na použitie a obsluhu
Gebruiks- en bedieningshandleiding
Användnings- och bruksanvisning
Navodila za uporabo in upravljanje
Instrucciones de uso y manejo
Escalera de pared
Instrukcja obsługi i użytkowania
Drabina przystawna
Упътване за употреба и обслужване
Подпираща се стълба
Manual de utilizare şi operare
Használati és kezelési útmutató
Több-/sokcélú létrák
560023
Steig- und GerüstSysteme
AnlegeLeiter
Échelle simple
Příložný žebřík
Stojatý rebrík
Aanzetladder
Enkelstege
Premične lestve
User manual
Leaning ladder
Scară rezemată
www.krause-systems.com
Bruks- og betjeningsanvisning
DE
Manual de instruções e de operação
FR
Käyttöopas ja käyttöohjeet
IT
CZ
Generel brugsanvisning
SK
Kullanım ve İşletim Kılavuzu
NL
Upute za upotrebu I rukovanje
SE
Руководство по использованию
SI
Приставные лестницы
Udhëzime për përdorim
GB
Οδηγίες χρήσης και χειρισμού
ES
Упатство за работа и ракување
PL
BG
Uputstvo za upotrebu i korišćenje
RO
HU
Anleggstige
Escada de encosto
Nojatikkaat
Kasutusjuhend
Püstredel
Enkeltstige
Dayama Merdiven
Prislone ljestve
и эксплуатации
Shkallë për ngjitje
Σκάλα απόθεσης
Скала
Notkunarleiðbeiningar
Hallastigi
Prislone merdevine
NO
PT
FI
EE
DK
TR
HR/
BA
RU
AL
GR
MK
IS
RS/
ME
02/19
Tabla de contenido
Manuales relacionados para KRAUSE Sibilo
Resumen de contenidos para KRAUSE Sibilo
- Página 1 Упатство за работа и ракување Drabina przystawna Скала Упътване за употреба и обслужване Notkunarleiðbeiningar Подпираща се стълба Hallastigi Manual de utilizare şi operare Uputstvo za upotrebu i korišćenje Scară rezemată Prislone merdevine Használati és kezelési útmutató Több-/sokcélú létrák www.krause-systems.com 560023 02/19...
-
Página 49: Introducción
11. Manufacturer KRAUSE-Werk GmbH & Co. KG • Am Kreuzweg 3 • D-36304 Alsfeld • Tel.: +49 (0) 66 31 / 7 95-0 • Fax: +49 (0) 66 31 / 7 95-139 • E-Mail: info@krause-systems.de • www.krause-systems.com. -
Página 50: Indicaciones Generales De Seguridad
4. Instrucciones para el ensamble De acuerdo al tipo y el estado de la escalera esta en caso necesario aún debe ser completamente montada antes de su empleo. Algunas escaleras de pared están equipadas con pasamanos que tienen que ser montados antes del uso.. Algunas escaleras de pared están equipadas con pasamanos que tienen que ser montados antes del uso.. - Página 51 ¡Asomarse lateralmente no es admisible! Descartar suciedad sobre el suelo. Solo una persona puede encontrarse sobre la escalera. Ascender y descender con el rostro orientado hacia la escalera; Al ascender, descender y trabajar en la escalera sujetarse firmemente y en caso necesario tomar medidas de seguridad adicionales.
- Página 52 Al instalar la escalera se debe observar el riesgo de una colisión, p.ej. con peatones, vehículos o puertas. Asegurar las puertas (no obstante, no las salidas de emergencia) y las ventanas en el área de trabajo. Determinar todos los riesgos dados a través de medios de servicio eléctricos en el área de trabajo, p.ej.
-
Página 53: Empleo Como Escalera De Pared
6.2. Empleo como escalera de pared La escalera tiene que ser emplazada en la posición de emplazamiento correcta, p.ej. ángulo de emplazamiento correcto para escaleras de pared, (ángulo de incli- nación aprox. 65 a 75º) los peldaños o escalones deben estar horizontales 65-75°... - Página 54 11. Indicaciones del fabricante KRAUSE-Werk GmbH & Co. KG • Am Kreuzweg 3 • D-36304 Alsfeld • Tel.: +49 (0) 66 31 / 7 95-0 • Fax: +49 (0) 66 31 / 7 95-139 • E-Mail: info@krause-systems.de • www.krause-systems.com.
- Página 142 Die für den jeweiligen Leitertyp maßgeblichen Technischen Informationen sind auf dem Produkt angebracht • Les informations techniques faisant foi pour le type d’échelle concerné figurent sur le produit • Le informazioni techniche, importanti per il corrispondente tipo della scala sono apportate sul prodotto • Technické informace rozhodující pro příslušný typ žebříku jsou uvedeny na produktu •...
- Página 143 B.-Nr. 1 x 3 – – 0,95 0,85 150 kg 1,8 kg 1 x 4 2,25 0,25 1,20 1,10 150 kg 2,4 kg 1 x 5 2,45 0,45 1,45 1,30 150 kg 3,0 kg 1 x 6 2,70 0,70 1,70 1,55 150 kg 3,6 kg...
- Página 144 B.-Nr. 1 x 6 2,80 0,80 1,85 1,75 150 kg 3,2 kg 1 x 7 3,05 1,05 2,15 2,00 150 kg 3,7 kg 1 x 8 3,30 1,30 2,40 2,30 150 kg 4,1 kg 1 x 9 3,60 1,60 2,70 2,55 150 kg 4,7 kg...