Sunrise Medical JAY Zip Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para JAY Zip:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

S E C T I O N
JAY
Zip Back
®
IMPORTANT CONSUMER INFORMATION
NOTICE: This manual contains important instructions that must be passed on to the user of this prod-
uct. Please do not remove this manual before delivery to the end user.
SUPPLIER: This manual must be given to the user of this product.
USER: Before using this product, read this entire manual and save for future reference.
WARRANTY REGISTRATION: To validate the warranty on this product, please complete and
return the postcard attached to the enclosed instruction and warranty booklet.
REGISTRO DE LA GARANTÍA: Para validar la garantía de este producto, favor de llenar y devolver
la tarjeta que se adjunta en el folleto de instrucciones y garantía que se incluye.
ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE : pour valider la garantie sur ce produit, merci de com-
pléter et de retourner la carte attachée au guide d'instruction et de garantie.
E N G L I S H
Z I P B A C K
O w n e r ' s M a n u a l
M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s
M a n u e l d ' i n s t r u c t i o n s
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sunrise Medical JAY Zip

  • Página 10: Español

    (voltéelo para ver la cremallera) RESPALDO DE JAY ZIP Cobertor El Respaldo de JAY Zip está diseñado para proporcionar, un apoyo apropiado para la espalda a una gran variedad de usuarios pediátri- externo co. Está diseñado para proporcionar un apoyo simple, confortable y efectivo para ayudar a maximizar su funcionalidad e incrementar la tolerancia a la silla.
  • Página 11: Mantenimiento Y Limpieza

    Póngase en contacto con su proveedor autorizado de Sunrise Medical inmediatamente para sustituir cualquier componente roto. No continúe utilizando el sis- tema después de identificar componentes sueltos o rotos.
  • Página 12: Colocación Del Respaldo En La Silla

    Si no puede determinar que los tubos posteriores sean compati- bles, póngase en contacto con su proveedor autorizado de Sunrise Medical o con el servicio de atención al cliente de Sunrise Medical. TABLA 2 Cane diámetro (B) Amplitud del Espacio mínimo...
  • Página 13: Instalacion

    Una vez que se ha instalado el respaldo, el usuario puede sentarse y recargarse en la silla para hacer ajustes menores. 1. Herramientas necesarias (incluidas con el respaldo JAY Zip back): a. Llave hexagonal de 4 mm b. Llave de corona de 10 mm B.
  • Página 14: Adjuste

    E S PA Ñ O L ADJUSTE C. AJUSTANDO LA ALTURA, LA PROFUNDIDAD Y EL ÁNGULO DE Una vez que esté completa la instalación inicial, se pueden realizar ajustes mientras el usuario está sentado en la silla para personalizar el ajuste. Asegúrese de que el usuario no se recargue completamente en el respaldo hasta que todas las piezas se hayan apretado con las especificaciones de tensión requeridas.
  • Página 15: Seguridad En Tránsito Del Respaldo

    E S PA Ñ O L SEGURIDAD EN TRANSITO SEGURIDAD EN TRÁNSITO 6. La silla de ruedas debe ubicarse mirando hacia delante durante el transporte. DEL RESPALDO 7. A fin de reducir el riesgo de lesiones de los ocupantes Este respaldo ha sido dinámicamente probado para su utilización en del vehículo, los accesorios montados en la silla de un vehículo a motor.
  • Página 16: Retirada Y Nueva Colocación

    Las reclamaciones y reparaciones serán atendidas a través del dis- tribuidor autorizado Sunrise más cercano. Con excepción de las Cada respaldo JAY Zip de contorno profundo es inspeccionado y garantías expresas aquí establecidas, se excluyen todas las demás probado cuidadosamente para proporcionar el mayor rendimiento.

Tabla de contenido