Página 5
12.0 in. 14.0 in. 16.5 in. 19.5 in. (30.5 cm) (35.6 cm) (41.9 cm) (49.5 cm) A2, A3 16.0 in. 18.5 in. 22.0 in. 26.0 in. (40.6 cm) (47.0 cm) (55.9 cm) (66.0 cm) 13.0 in. 15.0 in. 17.5 in. 20.5 in.
No utilice ningún equipo de protección contra caídas que no haya aprobado las inspecciones anteriores al uso u otras inspecciones programadas o si tiene inquietudes acerca del uso o de la idoneidad del equipo para su aplicación. Comuníquese con los Servicios Técnicos de 3M si tiene preguntas.
Registro de inspección y mantenimiento (Tabla 2), en la parte posterior de este manual. Siempre asegúrese de estar utilizando la última versión de su manual de instrucciones de 3M. Visite el sitio web de 3M o comuníquese con el departamento de Servicios técnicos de 3M para obtener manuales de instrucciones actualizados.
Página 23
APLICACIÓN DEL PRODUCTO PROPÓSITO: Los Sistemas de espacios confinados están diseñados para proporcionar puntos de conexión de anclaje para los sistemas de detención de caídas Sistemas: Restricción, posicionamiento en el trabajo, conducción del personal, rescate, etc. Protección contra caídas únicamente: Este Sistema de espacio confinado se aplica a la conexión de equipos de protección contra caídas.
Los conectores 3M (mosquetones) están diseñados para usarse solo conforme se especifica en las instrucciones para el usuario de cada producto. Consulte la Figura 6 para ver ejemplos de conexiones inadecuadas. No conecte mosquetones: A un anillo en D al que esté...
Una persona calificada debe aprobar todos los puntos de anclaje y las ubicaciones de montaje. • La protección contra caídas de 3M debe suministrar o aprobar todas las piezas y el herraje de montaje del cabrestante y el dispositivo autorretráctil (SRD).
Página 26
Asegúrese de enjuagar bien las piezas con agua limpia. SERVICIO TÉCNICO: Solo 3M o las partes autorizadas por escrito por 3M pueden reparar este equipo. Si se ha sometido al Sistema de pescante variable a una fuerza de caída, o si la inspección revela una condición insegura o defectuosa, retire inmediatamente el sistema del servicio, márquelo claramente con la inscripción “NO USAR”...
Página 27
Tabla 2 – Registro de inspección y mantenimiento Fecha de inspección: Inspeccionado por: Persona Componentes: Inspección: Usuario competente (Consulte la Sección 1 para conocer la frecuencia de inspección) Inspeccione todo el sistema en busca de daños, deformaciones, corrosión y óxido. Sistema de pescante Busque grietas, dobleces, abolladuras o desgaste que puedan afectar la resistencia variable...
Página 29
REPARACIONES LIMITADAS: 3M reparará o reemplazará un producto si determina que tiene un defecto défaut de fabrication en usine ou de matériaux, tel que déterminé par 3M. 3M se réserve le droit d’exiger le de fábrica en la mano de obra o en los materiales y tras haber recibido una notifi cación por escrito sobre retour du produit dans ses installations afi...