Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23

Enlaces rápidos

User Manual
DEALER: This manual MUST be given to the user of the product.
USER: BEFORE using this product, read this manual and save for
future reference.
Drop Arm Commode
Model H340
EN
User Manual ..................................................... 1
DE
Benutzerhandbuch .......................................... 8
FR
Manuel d'utilisation ....................................... 15
ES
Manual del usuario ........................................ 23
PT
Manual de Utilização..................................... 31
NL
Gebruikershandleiding ................................. 38
IT
Manuale d'uso ................................................ 45
1 General
1.1
Symbols
Signal words are used in this manual and apply to hazards or unsafe practices which could result in
personal injury or property damage. See the information below for definitions of the signal words.
WARNING
Warning indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in
death or serious injury.
CAUTION
Caution indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in
property damage or minor injury or both.
This product complies with Directive 93/42/EEC concerning medical devices.
Gives useful tips, recommendations and information for efficient, trouble-free use.
1.2
Life
The expected life of the product listed in this manual when used in accordance with the safety
instructions, maintenance intervals and care instructions is five years. Maintenance and inspection should
be done at least every six months.
Part No 1167461
1
Drop Arm Commode

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Invacare Drop Arm Commode H340

  • Página 23: Silla De Wc Con Reposabrazos Abatibles

    Manual del usuario DISTRIBUIDOR: este manual DEBE proporcionarse al usuario del producto. USUARIO: ANTES de utilizar este producto, lea este manual y consérvelo para futuras consultas. Silla de WC con reposabrazos abatibles Modelo H340 User Manual ............. 1 Benutzerhandbuch .......... 8 Manuel d'utilisation ........
  • Página 24: Etiqueta Del Producto

    Límite de peso ADVERTENCIA La silla de WC descrita tiene un límite de peso de 113 kg. Consulte con un técnico cualificado si necesita asistencia a la hora de seleccionar la silla de WC Invacare que más le convenga. 2 Seguridad Compruebe que todas las piezas le hayan sido entregadas en perfecto estado.
  • Página 25: Advertencias Generales

    ADVERTENCIA RESPECTO A LOS ACCESORIOS Los productos Invacare están específicamente diseñados y fabricados para usarse conjuntamente con los accesorios Invacare. Invacare no ha probado los accesorios diseñados por otros fabricantes y, por consiguiente, éstos no están recomendados para usarse con los productos Invacare.
  • Página 26: Utilización

    3 Utilización Instalación de la cubeta Instale la cubeta (A) en el soporte de la cubeta (B) del bastidor de la silla de WC (C). Gire la cubeta de manera que las lengüetas (D) sujeten la cubeta en el soporte de la cubeta. Instalación/extracción del asiento de la silla de WC y la tapa PRECAUCIÓN: Riesgo de daños en el producto.
  • Página 27: Instalación Del Respaldo

    Instalación del respaldo Presione hacia dentro y mantenga presionados los botones de resorte (A) del respaldo (B). Mientras mantiene presionados los botones de resorte, introduzca el respaldo en los tubos del respaldo (C). Empuje el respaldo hacia dentro hasta que los botones de resorte estén completamente encajados en los orificios (D) de los tubos del respaldo.
  • Página 28: Cuidado Y Mantenimiento

    4 Cuidado y mantenimiento Limpieza y lubricación Limpieza PRECAUCIÓN: Riesgo de daños en el producto. • NO utilice detergentes, productos de limpieza o paños abrasivos para limpiar o secar la silla de WC. • Se recomienda realizar limpiezas y revisiones periódicas. Limpie con un paño húmedo y un producto de limpieza no abrasivo.
  • Página 29: Garantía Limitada - Norteamérica

    La única obligación de Invacare y la solución exclusiva para el usuario bajo esta garantía está limitada a dicha reparación y/o sustitución.

Tabla de contenido