Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 67

Enlaces rápidos

Version of turbine connector
®
®
Unifix
- Unifix L
®
Multiflex
- Multiflex lux
®
Sirona
R - Sirona
®
Roto Quick
- Roto Quick Lux
Borden
Midwest
®
®
B
®
Manuale d'uso e manutenzione
Manual of use and maintenance
Gebrauchs- und Wartungshandbuch
Notice d'utilisation et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento
Podręcznik użytkowania i konserwacji
IT
EN
DE
FR
ES
PL
0476
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mectron easyjet pro

  • Página 67 05.2 Instrucciones de uso .........................77 06.0 Limpieza, desinfección, esterilización ....................78 06.1 Limpieza y desinfección del cuerpo de “easyjet pro” ..............78 06.2 Procedimientos de esterilización ....................78 06.3 Esterilización en autoclave del terminal anterior del limpiador ..........79 07.0 Mantenimiento periódico ......................
  • Página 68: Introducción

    El uso simple y la fiabilidad. El principio de funcionamiento de easyjet pro se basa en la acción mecánica obtenida por un chorro de cristales de bicarbonato de sodio acelerados, por un flujo de aire comprimido, en la boquilla situada en el extremo de la pieza de mano.
  • Página 69: Destino De Uso

    Eliminación de manchas de la superficie dental debidas a tabaco, café, té y clorixidina; Profilaxis en pacientes en terapia ortodóntica. 00.4 Prescripciones de seguridad La Mectron rechaza cualquier responsabilidad por daños directos o indirectos, a personas o a cosas, en los siguientes casos: El aparato no es empleado para el uso previsto.
  • Página 70 No dirigir el chorro de aire/bicarbonato/agua sobre los tejidos blandos o dentro del surco gingival. La inobservancia de esta prescripción puede causar un enfisema tisural gingival, (enfisema de las mucosas y/o subcutáneo). easyjet pro - manual de uso y mantenimiento...
  • Página 71: Datos De Identificación

    Fig. 1 02.0 Ensayo 02.1 Ensayo del aparato Todos los aparatos producidos por MECTRON son controlados rigurosamente y ensayados en cada uno de sus componentes. Durante dicho ensayo los componentes son sometidos a una serie de ciclos de trabajo. En esta fase se identifica cualquier funcionamiento defectuoso.
  • Página 72: Lista De Materiales Incluidos En La Dotación Estándar

    Bote para polvo prophylaxis powder, (Fig.2 - Ref.B). Aguja para la limpieza del terminal anterior limpiador, (Fig.2 - Ref.C). Cúpula de recambio “easyjet pro”, (Fig.2 - Ref.D). Terminale anteriore del limpiador, (Fig.2 - Ref.E). Capuchón del puntal terminal anteriore, (Fig.2 - Ref.F).
  • Página 73: Instalación

    “easyjet pro” está dotado de un adaptador específico que corresponde al empalme de la turbina presente en la unidad dental. Usar el “easyjet pro” sólo para el racor de la turbina en dotación. Conectar el “easyjet pro” a otro conector diferente podría dañarlo.
  • Página 74: Uso

    Para la máxima seguridad del paciente y el operador, después de cada tratamiento, seguir todas las prescripciones indicadas en el capítulo “06.0”. � ATENCIÓN: Utilizar exclusivamente polvos producidos por Mectron, (Prophylaxis powder). No utilice polvos producidos por otros fabricantes en cuanto pueden perjudicar el aparato, proveer presta- ciones insuficientes, e invalidar la garantía.
  • Página 75 Fig. 3 Fig. 4 easyjet pro - manual de uso y mantenimiento...
  • Página 76: Instrucciones De Uso

    “easyjet pro”. � ATENCIÓN: Se aconseja no agitar el easyjet pro después de haber introducido el polvo para evitar la obstrucción de las toberas. Volver a atornillar la cúpula del contenedor de polvo sin cerrarla excesivamente, (Fig.4 - Ref.B).
  • Página 77: Limpieza, Desinfección, Esterilización

    06.1 Limpieza y desinfección del cuerpo de “easyjet pro” � PELIGRO: Desconectar el “easyjet pro” de la turbina. Desconectar siempre el “easyjet pro” de la turbina antes de efectuar intervenciones de limpieza, desinfección y esterilización. � PELIGRO: El “easyjet pro” no está protegido contra la penetración de los líquidos.
  • Página 78: Esterilización En Autoclave Del Terminal Anterior Del Limpiador

    Se recomienda vaciar por lo menos una vez al día, el contenedor de polvo del “easyjet pro” para evitar obturaciones.
  • Página 79: Modalidad Y Precauciones Para La Eliminación

    Leyes vigentes para cualquier instrumental electrónico fuera de uso. 09.0 Símbolos � Atención leer las instrucciones para el uso. Aparato conforme a la directiva 93/42 CEE. 0476 Ente notificado CERMET. easyjet pro - manual de uso y mantenimiento...
  • Página 80: Solución De Inconvenientes

    Excesiva presencia de caliza en Leer el párrafo “06.3 - 07.0.” el agua. Filtro de agua de la unidad dental Controlar la conexión al circuito obstruido. de agua de la unidad dental. easyjet pro - manual de uso y mantenimiento...
  • Página 81: Datos Técnicos

    +10°C a +40°C. Humedad relativa de 30% a 75%. Condiciones de transporte y almacén: de -10°C a +70°C. Humedad relativa de 10% a 90%. Presión del aire P: 500hPa/1060hPa. Pesos y dimensiones: 125 g. easyjet pro - manual de uso y mantenimiento...
  • Página 82: Garantía

    MECTRON, se efectúe dentro de los 20 (VEINTE) DÍAS a contar de la fecha de adquisición, da fe el documento de transporte/factura de adquisición, emitida por el revendedor/importador.
  • Página 102 Rivenditore - Reseller - Wiederverkäufer - Revendeur - Revendedor manufacturer: Mectron S.p.A. Via Loreto 15/A 16042 Carasco (Ge) Italy Tel. +39 0185 35361 Fax +39 0185 351374 www.mectron.com e-mail: mectron@mectron.com...

Tabla de contenido