Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 64

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung
Version 2.4
Operating Instructions
03/2015
Guide d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
Melitta Europa
GmbH & Co. KG
Manual de Instrucciones
Istruzioni per l'uso
D-32427 Minden
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Návod k obsluze
Руководство по
эксплуатации
操作说明书
사용 설명서
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para melitta cremio

  • Página 1 Bedienungsanleitung Bruksanvisning Version 2.4 Operating Instructions Návod k obsluze 03/2015 Guide d’utilisation Руководство по Gebruiksaanwijzing эксплуатации Melitta Europa GmbH & Co. KG Manual de Instrucciones 操作说明书 사용 설명서 Istruzioni per l’uso D-32427 Minden Brugsanvisning...
  • Página 3 max. max. min.
  • Página 48 * FR Melitta France S.A.S. Melitta België N.V. Service consommateurs Brandstraat 8 02570 Chézy-sur-Marne 9160 Lokeren www.melitta.fr www.melitta.be 0970 805 105 Tel: 0032 9 331 52 00 Melitta GmbH Cofreso Ibérica S.A.U. Abt. Kundendienst Apdo. Correos 1.082. 4622 Egerkingen 28108 Alcobendas (Madrid) www.melitta.ch...
  • Página 64: Estimado/A Cliente

    916622767 o través de nuestra web www.melitta.es, donde encontraras consejos útiles y recetas que te inspirarán. Te deseamos que pases grandes momentos con Melitta ® Cremio! Su equipo Melitta Cremio ® ® Registered trademark of a company of the Melitta Group...
  • Página 65: Instruciones Generales De Seguridad

    Acerca de este manual de instrucciones Advertencia: Los textos con este símbolo contienen información sobre seguridad e indican posibles peligros de accidente o de lesiones. Instruciones generales de seguridad Este aparato está destinado al uso doméstico o a usos similares, como p.ej.: en cocinas para trabajadores en tiendas, oficinas y otros espacios de trabajo;...
  • Página 66 Instruciones generales de seguridad Lea atentamente las siguientes instrucciones. Si no las lee puede poner en peligro su propia seguridad y la del aparato. Advertencia: – Guarde los siguientes objetos, entre otros, fuera del alcance de los niños: material de embalaje y piezas pequeñas.
  • Página 67 – Nunca toque las superficies calientes del aparato. – Nunca intente reparar el aparato por cuenta propia. Si precisara cualquier reparación, diríjase exclusivamente al servicio técnico de Melitta (916622767). ®...
  • Página 68 Advertencia: Peligro de incendio y peligro de electrocución al conectar el aparato a una red eléctrica de características incompatibles o mediante conectores o cables de alimentación incorrectos ó dañados. – Asegúrese de que el voltaje de la instalación eléctrica de su casa coincide con la tensión que figura en la placa de especificaciones del aparato.
  • Página 69: Uso Adecuado Del Aparato

    Cremio respetando las indicaciones de • ® funcionamiento descritas en las instrucciones. Uso inadecuado Cualquier uso de Melitta Cremio distinto al descrito en el ® manual de instruciones se considera innadecuado. Advertencia: Si utiliza el aparato indebidamente puede sufrir lesiones o quemaduras.
  • Página 70: Descripción Del Aparato

    Descripción del aparato Leyenda de la ilustración A (ver la tapa) N.º Explicación Tapa Sellado Varilla agitadora Recipiente Botón de operación: batir la leche en caliente & calentar la leche Botón de operación: batir la leche en frío Estación con cable de alimentación Envoltura del cable Espuma de leche (Cappuccino) Espuma de leche (Latte Macchiato)
  • Página 71: Puesta En Marcha

    Puesta en marcha Lave el interior del aparato con cuidado colocándolo bajo • el agua corriente (consulta la página 71). Antes de encender el aparato, lea atentamente las • instrucciones de seguridad (consulte la página 63-65). Montaje Coloque el aparato sobre una superficie estable, plana y seca.
  • Página 72: Preparación De Especialidades De Café Y Leche

    Gire la tapa en dirección opuesta a las agujas del reloj (fig. B) y extráigala tirando de ella hacia arriba. Vierta la espuma de leche en su taza o extraigala cuida dosamente con una cuchara, sin dañar el revestimiento antiadherente del interior del recipiente. Limpie Melitta Cremio (consulte la página 71). ®...
  • Página 73 – Puede utilizar todos los tipos de leche (idenpendientemente – de su nivel de grasa)Incluso la leche de soja se puede espumar perfectamente con Melitta Cremio. Para obtener ® un resultado excelente a la hora de montar la leche, es...
  • Página 74: Limpieza Y Cuidado

    .(Dosificación: Llene 25 ml del limpiador de ® leche liquida de Melitta PERFECT CLEAN ESPRESSO ® MACHINES en el batidor Cremio y añadir agua hasta 250 ml). Deje la mixtura de Melitta Sistema Limpiador ® De Leche y agua haga su efecto y después saque la contaminación persistente con un trapo suave o una...
  • Página 75: Subsanar Averías

    Subsanar averías Avería Causa Medida Después de pulsar La tapa no está Cierre la tapa correctamente correctamente. La un botón (fig. cerrada. tapa debe cerrarse A, N.º 6) la luz de hasta quedar pega- control del botón da al asa. parpadea trés veces.
  • Página 76: Eliminación

    Diríjase al servicio técnico de Melitta (0041 91 66 227 67) si ® no es posible reparar la avería aplicando las medidas que se mencionan aquí. Eliminación Elimine el aparato de forma respetuosa con el medio ambiente utilizando los sistemas de recogida adecuados.
  • Página 77: Términos De Garantía

    Las partes que se reemplacen pasarán a ser propiedad de Melitta ® 3. Los defectos que hayan ocurrido debido a una conexión indebida, a una manipulación inadecuada, o a los intentos de reparación realizados por...

Tabla de contenido