Página 1
BAJAS EMISIONES INSTRUCCIONES DE USO, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO INSTRUÇÕES DE INSTALAÇÃO, UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO USER AND INSTALLATION MANUAL ISTRUZIONI PER L’USO, L’INSTALLAZIONE E LA MANUTENZIONE INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION, L’UTILISATION ET L’ENTRETIEN BETRIEBS-, INSTALLATIONS- UND WARTUNGSANLEITUNG GEBRUIKS- EN INSTALLATIEHANDLEIDING...
ADVERTENCIAS GENERALES • Lea atentamente las advertencias contenidas en • Los materiales de embalaje son una fuente potencial este manual de instrucciones. de peligro: no los deje al alcance de los niños. • Una vez instalado el aparato, explíquele el •...
1 INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO Antes de una inactividad prolongada durante el invierno, a fin de evitar daños causados por el hielo, se aconseja descargar toda el 1.1 Presentación agua del calentador. El nuevo CPA es un calentador de alto rendimiento y bajas emisiones para producción de agua caliente sanitaria, alimentado con gas natural o GLP y dotado de quemador 1.4 Regulaciones compacto REFRIGERADO POR AGUA con encendido electrónico y alimentación con...
2 INSTRUCCIONES PARA EL INSTALADOR 2.3 Montaje del calentador 2.1 Disposiciones generales Antes de montar el calentador, controle que las conexiones del agua y del gas estén correctamente fijadas, señalizadas y situadas. La instalación del calentador debe ser realizada exclusivamente por Para las medidas y conexiones, vea el punto 4.2.
2.5 Conexión del gas Antes de hacer la conexión, controle que el aparato esté preparado para funcionar con el tipo de combustible disponible y limpie esmeradamente GCL1MLKA CPA 11 GCL1MKKA todos los tubos de la instalación para eliminar cualquier elemento que pueda •...
Todas las operaciones de regulación, puesta en servicio y control periódico que se des- criben a continuación deben ser realizadas por un técnico autorizado y en conformidad con las normas vigentes. COINTRA declina toda responsabilidad por daños materiales o personales derivados de la manipulación del aparato por personas que no estén debi- damente autorizadas.
3.4 SUSTITUCIÓN DE LAS PILAS • Controle que no haya sustancias ni materiales inflamables muy cerca del calentador. • No apoye el calentador en el suelo con las conexiones hacia abajo, para evitar que se Para cambiar las pilas, proceda como se describe en la fig. 15. dañen.
4.2 Vista general y componentes principales 4.3 Circuito de agua fig. 18 - Circuito de agua fig. 17 - Vista general 1 Entrada de gas 9 Electrodo de detección 2 Entrada de agua fría 10 Electrodo de encendido 3 Salida de agua caliente sanitaria 11 Termostato de humos 4 Cámara de combustión 12 Termostato de seguridad...
4.4 Tabla de datos técnicos Datos Unidad CÓDIGOS DE IDENTIFICACIÓN GCL1MKKA GCI1PKKF DE LOS PRODUCTOS G20 CÓDIGOS DE IDENTIFICACIÓN GCL1MLKA GCI1PLKF DE LOS PRODUCTOS G31 PAÍSES DE DESTINO IT - ES - PT - FR - GB - BE II2HM3P (IT) - II2H3+ (ES - PT - GB) CATEGORÍA DE GAS II2E+3+ (FR) - I2E+ (BE) - I3+ (BE) Capacidad térmica máxima...
Página 10
Ficha del producto ErP MODELO: CPA 11 Marca comercial: COINTRA Tipo de dispositivo: Calentador de agua convencional Simbolo Unità Valor Elemento Perfil de carga declarado Clase eficiencia energética del caldeo de agua (de A+ a F) Consumo diario de electricidad...
4.5 Esquema eléctrico fig. 19 - Leyenda 8 Válvula de gas Electrodo de detección Electrodo de encendido Sensor de temperatura AS Termostato de seguridad Termostato de contacto humos Baterías Centralita electrónica de control Flujostato Rev. 00 - 11/2018...
Página 72
COINTRA GODESIA Avda. de Italia, 2 (Edificio Férroli) 28820 Coslada Madrid (Espana) Fabricado en China - Fabricado na China - Made in China China - Fabricado na China Fabbricato in Cina - Fabriqué en Chine - Hergestellt in China - Vervaardigd in China...