Página 1
WECA 109057 09057 Ed. 11 - 2012 Type : DL3259Z0TC00V Guide d’installation et d’utilisation Manuale d’installazione e uso Instrucciones de uso e instalación Guia de instalação e de utilização Installation and user guide Installatie en Gebruiksaanwijzing Installation und Bedienungsanleitung...
Página 2
GABARIT DE POSE SAGOMA DI MONTAGGIO PLANTILLA DE MONTAJE MODELO DE INSTALAÇÃO 60mm INSTALLATION TEMPLATE INSTALLATIEMODEL (MAL) MONTAGESCHABLONE 60mm CFI EXTEL - WECA 109057 - 11-2012...
Utilice el cerradero de superficie para las puertas que se abren hacia el interior. Interior Mano derecha Mano izquierda Exterior Utilice el cerradero encastrado para las puertas que se abren hacia el exterior. CFI EXTEL - WECA 109057 - 11-2012...
Si utiliza el cerradero de sobreponer, simplemente atorníllelo (fig. 7a). Utilice las piezas suministradas si es necesario. El cerradero para encastrar, requerirá que se realice un pequeño encastre (fig. 7b). CFI EXTEL - WECA 109057 - 11-2012...
Página 19
- Verbrauchte Batterien und nicht mehr benützte Geräte sind Sondermüll. Sie enthalten möglicherweise gesundheits- und umweltschädliche Substanzen. Geben Sie alte Geräte zur fachgerechten Entsorgung beim Gerätehändler ab bzw. benutzen Sie die örtlichen Recyclinghöfe. CFI EXTEL - WECA 109057 - 11-2012...
Página 20
• France : Hotline : 0 892 350 069 (0,337€ ttc/min) • Italia : Assistenza Tecnica : +39 02 96488273 assistenza@cfi-extel.com • España : Asistencia técnica : 902 109 819 sat-hotline@cfi-extel.com • Portugal : Serviço de apoio ao cliente : 707 201 138 www.cfi-extel.com,...