Comelit Planux ViP Manual De Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manual de usuario de la unidad interna Planux ViP art. 6202
Manual do utilizador do posto Planux ViP Art. 6202
Instrukcja użytkownika wideodomofonu z interkomem
Planux ViP Art. 6202
İç mekan Planux VİP Mad. 6202 kullanıcı kullanma kılavuzu
Руководство по эксплуатации внутреннего блока
домофона Planux ViP арт. 6202
www.comelitgroup.com
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Comelit Planux ViP
Resumen de contenidos para Comelit Planux ViP
- Página 1 Manual de usuario de la unidad interna Planux ViP art. 6202 Manual do utilizador do posto Planux ViP Art. 6202 Instrukcja użytkownika wideodomofonu z interkomem Planux ViP Art. 6202 İç mekan Planux VİP Mad. 6202 kullanıcı kullanma kılavuzu Руководство по эксплуатации внутреннего блока...
- Página 2 Nabyli Państwo produkt Comelit. Bezpieczny, wytrzymały i wysokiej jakości. Wykonany fachowo i zgodnie z obowiązującymi normami. Dziękujemy za wybranie Comelit! Tebrikler, Bir Comelit ürünü satın aldınız.. Güvenilir, dayanıklı ve kalitelidir. Yürürlükteki kanunlara bağlı normlara ve tasarım ilkelerine uygun olarak üretilmiştir. Comelit’i seçmiş olduğunuz için teşekkür ederiz! Поздравляем...
- Página 4 ADVERTENCIAS Comelit Group S.p.A. declina toda responsabilidad por el uso impropio de los aparatos, por cambios efectuados por terceros por cualquier motivo o finalidad y por el uso de accesorios y materiales no originales. ¡Atención! Para reducir el riesgo de averías y descargas eléctricas, se aconseja: • No quitar la tapa ni efectuar personalmente ninguna reparación.
- Página 5 Responder a una llamada Función autoencendido Cuando se recibe una llamada desde la Con la instalación en reposo, para visualizar placa externa: la imagen de la placa externa: • Si se trata del monitor principal (uno ` Pulsar la tecla si se han conservado por vivienda como máximo), la imagen las configuraciones de fábrica.
-
Página 6: Menu Lingue
Configuración del idioma de los menús Descripción de los menús Cuando se accede al menú por primera vez MENÚ PRINCIPAL (tecla ), se solicita que se elija el idioma. MENU LINGUE Italiano English Français Llamada Español 1 Título del menú actualmente abierto. Português 2 Marco que indica el menú seleccionado. Deutsch 3 Iconos del menú. -
Página 7: Mensaje Para Ausente
Grabar mensaje para ausente 6. Es posible interrumpir la grabación del mensaje, antes de que transcurran los 20 Cuando alguien llama desde la placa externa, la función mensaje para ausente, segundos, pulsando la tecla si está activada, permite reproducir un MENSAJE PARA AUSENTE mensaje grabado en el altavoz de dicha placa. -
Página 8: Llamada Intercomunicante
Efectuar una llamada intercomunicante CONTESTADOR directa 1. Pulsar la tecla , seleccionar el menú Directorio intercomunicante con las teclas y confirmarlo con MENÚ PRINCIPAL Mensaje para ausente ON Efectuar una llamada intercomunicante 1. Pulsar la tecla para acceder al menú Principal. - Página 9 Modificar un nombre en el directorio LLAMADA DIRECTA intercomunicante 1. Pulsar la tecla para acceder al menú Principal. Llama: Llamada 2. Seleccionar menú Directorio intercomunicante DIRECTORIO LLAMADAS INTERCOM ROSSI BIANCHI VERDI 4. Seleccionar icono “Llamar” No asignado confirmarlo con la tecla No asignado LLAMADA DIRECTA No asignado...
-
Página 10: Programa Fecha Y Hora
Configurar fecha y hora PROGRAMA FECHA Y HORA 1. Pulsar la tecla para acceder al menú Principal. 2. Seleccionar el menú Configuraciones 0 2 / 0 2 / 2 0 1 1 con las teclas y confirmarlo 1 0 : 0 2 MENÚ... - Página 11 3. Seleccionar el icono Memo vídeo no MENÚ PRINCIPAL activo con las teclas CONTESTADOR Contestador 3. Seleccionar el menú Ver mensajes Vídeo contestador no activo de vídeo con las teclas confirmarlo con 4. Pulsar la tecla para activarlo. CONTESTADOR CONTESTADOR Ver mensajes de vídeo Vídeo contestador activo 4.
- Página 12 Grabación manual MENÚ PRINCIPAL posible grabar manualmente llamada con la placa externa. La función se encuentra disponible para: √Llamada desde placa externa. √Autoencendido. • Si la grabación se activa desde el monitor principal, será de tipo audio/vídeo. • Si la grabación se activa desde un monitor secundario, para grabar el audio es Programaciones necesario que se haya activado el audio con Configurar...
- Página 13 5. Seleccionar la melodía deseada con las teclas y confirmarla con Con las teclas , aumentar o disminuir el volumen del tono de llamada. Es posible añadir tonos de llamada personalizados. √ L os archivos tienen que ser en formato .wav, 8 kHz, 16 bits y mono.