Página 1
INSTRUCTION MANUAL MANUEL D'INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES Cordless Screwdriver Visseuse sans fil Atornillador a batería BFT041R BFT082R BFT124R 007916 WARNING: For your personal safety, READ and UNDERSTAND before using. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. AVERTISSEMENT: Pour votre propre sécurité, prière de lire attentivement avant l'utilisation.
Página 22
seguridad tal como máscara contra el polvo, herramientas eléctricas son peligrosas en manos zapatos de seguridad antiderrapantes, casco de personas que no saben operarlas rígido y protección para oídos utilizado en las 20. Realice el mantenimiento a las herramientas condiciones apropiadas reducirá las heridas eléctricas.
USD301-1 Servicio técnico 28. Haga que una persona calificada repare la Símbolos herramienta utilizando sólo piezas de repuesto A continuación se muestran los símbolos utilizados para idénticas. Esto asegura que se mantenga la la herramienta. seguridad de la herramienta eléctrica. ・...
GUARDE ESTAS sucede, puede que accidentalmente se caiga de la herramienta ocasionando daños personales a INSTRUCCIONES. usted o a terceros. Consejos para alargar al máximo la vida útil No emplee fuerza cuando inserte el cartucho de • de la batería batería.
Página 25
PRECAUCIÓN: Confirme siempre la dirección de giro antes de la PRECAUCIÓN: • operación. No mire a la luz ni vea la fuente de luz • Utilice el conmutador de inversión solamente • directamente. después de que la herramienta haya parado Apriete el gatillo para encender la linterna.
Página 26
Lleve a un centro de Esta función se activa servicio autorizado Falla del motor cuando falla el motor. Makita. Esta función se activa cuando la temperatura del Quitar la batería Parpadea rápidamente Una serie de sonidos Sobrecalentamiento...
Página 27
Lleve a un centro de Falla en la cuando hay falla en la servicio autorizado radiocomunicación radiocomunicación. Makita. 007931 Nota: estos valores pueden modificarse en la PC USUARIO DE SRCV02 para más información. (excepto para BFT041R). Consulte el MANUAL DE...
Página 28
Para luz indicadora LED#B Luz indicadora / Bíper en la herramienta que indica las siguientes funciones. 1. Luz indicadora LED#B1 2. Luz indicadora LED#B2 007917 Descripción Color visualizado Visualización y estado se enciende cuando la herramienta está conectada a un receptor. cuando la herramienta está...
Coloque la batería en su lugar y apriete el gatillo. mandril en la dirección que indica la flecha e insértela Suéltelo para que el anillo de ajuste rote y se vea dentro del mandril hasta que haga tope. Luego suelte el desde el agujero.
Makita. Si la inspección muestra que el descargada encendiendo la luz y haciendo sonar problema ha sido causado por mano de obra o la alarma, lo que causará...
(For USA only) FCC Notices This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Página 32
Para reducir la exposicion a estos productos quimicos: trabaje en un area bien ventilada, y pongase el equipo de seguridad indicado, tal como esas mascaras contra el polvo que estan especialmente disenadas para filtrar particulas microscopicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 884708-949...