Makita 6702D Manual De Instrucciones
Makita 6702D Manual De Instrucciones

Makita 6702D Manual De Instrucciones

Llave angular a batería
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23

Enlaces rápidos

Cordless Angle Socket Driver
GB
Clé d'Angle sans Fil
F
Akku-Winkelschrauber
D
Avvitatore Angolare a Batteria
I
Accu haakse moeraanzetter
NL
Llave Angular a Batería
E
Aparafusadora Angular a Bateria
P
Akku Vinkelskruemaskine
DK
Sladdlös Vinkelmutterdragare
S
Akku Vinkelmuttertrekker
N
Akkukäyttöinen Kulmahylsyväännin
SF
∞Û‡ÚÌ·ÙÔ ‚ȉÔÙÚ‡ ·ÓÔ ÁˆÓȷ΋˜ ˘ Ô‰Ô¯‹˜ √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜
GR
6702D
6702DW
6702DW
With fast charger
Avec chargeur rapide
Mit Schnellauflader
Con caricatore veloce
Met snellader
Con cargador rápido
Com carregador rápido
Med hurtiglader
Instruction Manual
Manuel d'Instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni d'Uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de Instrucciones
Manual de Instruço ˜ es
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Inkl. snabbladdare
Med hurtiglader
Pikalaturilla
ªÂ Ù·¯˘ˇfiÚÙÈÛË
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita 6702D

  • Página 1 Akku Vinkelskruemaskine Brugsanvisning Sladdlös Vinkelmutterdragare Bruksanvisning Akku Vinkelmuttertrekker Bruksanvisning Akkukäyttöinen Kulmahylsyväännin Käyttöohje ∞Û‡ÚÌ·ÙÔ ‚ȉÔÙÚ‡ ·ÓÔ ÁˆÓȷ΋˜ ˘ Ô‰Ô¯‹˜ √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ 6702D 6702DW 6702DW With fast charger Met snellader Inkl. snabbladdare Avec chargeur rapide Con cargador rápido Med hurtiglader Mit Schnellauflader Com carregador rápido...
  • Página 2 9.5 mm (3/8’’) 6.35 mm (1/4’’)
  • Página 23: Especificaciones

    CC. solamente las baterías recargables del tipo 3. No cubra ni obstruya las rejillas de ventilación MAKITA. Otros tipos de baterías pueden que- del cargador con ningu ´ n objeto. marse pudiendo provocar heridas personales 4. Cubra siempre los bornes de la batería con la y daños.
  • Página 24: Normas De Seguridad Adicionales Para La Herramienta

    5. No cortocircuite el cartucho de baterías: INTRUCCIONES (1) No toque los terminales con ningu ´ n mate- PARA EL FUNCIONAMIENTO rial conductor. Insalación o extracción del cartucho de la (2) Evite guardar el cartucho de baterías en un batería (Fig. 1) recipiente que contenga otros objetos de •...
  • Página 25 PRECAUCIÓN: Interruptor de encendido (Fig. 6) • Un cartucho de la batería nuevo nunca está car- PRECAUCIÓN: gado. Antes de su utilizacón debería cargarlo. Antes de insertar el cartucho de la batería en la • Si se intenta cargar un cartucho de una herramienta herraminta, compruebe siempre que el interruptor de que se haya acabado de operar, puede que algunas gatillo actúe correctamente y que retorne a la...
  • Página 26: Mantenimiento

    Para mantener la seguridad y fiabilidad del producto, las reparaciones, el mantenimiento y los ajustes deberán ser realizados por un Centro de Servicio Autorizado de Makita.
  • Página 44 ¢ÂÍÈfiÛÙÚÔˇË ÂÚÈÛÙÚÔˇ‹ 6 ∆ÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ‚ȉÔÙÚ‡ ·ÓÔ ∆∂áπ∫∞ Ã∞ƒ∞∫∆∏ƒπ™∆π∫∞ 6. °È· Ó· ÌÂȈı› Ô Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ˙ËÌÈ¿˜ ÛÙËÓ Ú›˙· ªÔÓÙ¤ÏÔ 6702D Î·È ÛÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ, fiÙ·Ó · ÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ ÙË πηÓfiÙËÙ˜ Û˘Û΢‹ ˇfiÚÙÈÛ˘ · fi ÙËÓ ·ÚÔ¯‹ Ú‡̷ÙÔ˜, ª Ô˘ÏfiÓÈ, ·ÍÈÌ¿‰È È¿ÓÂÙÂ Î·È ÙÚ·‚¿Ù · fi ÙËÓ Ú›˙· Î·È fi¯È · fi...
  • Página 45 √¢∏°π∂™ Ã∏™∏™ 5. ªË ‚Ú·¯˘Î˘ÎÏÒÛÂÙ ÙËÓ Î·Û¤Ù· Ì ·Ù·Ú›·˜: (1) ªËÓ ·ÁÁ›ÍÂÙ ÙÔ˘˜ fiÏÔ˘˜ Ì ηӤӷ ∆Ô Ôı¤ÙËÛË ‹ ·ˇ·›ÚÂÛË Ù˘ ηۤٷ˜ ·ÁÒÁÈÌÔ ˘ÏÈÎfi. Ì ·Ù·Ú›·˜ (∂ÈÎ. 1) (2) ∞ Ôˇ‡ÁÂÙ ÙËÓ · Ôı‹Î¢ÛË Ù˘ ηۤٷ˜ Ì ·Ù·Ú›·˜ Û ‰Ô¯Â›Ô Ì ¿ÏÏ· ÌÂÙ·ÏÏÈο •...
  • Página 46 °È· Ì˯¿ÓËÌ· Ì ÛÙÚÔÁÁ˘Ïfi ‚ȉÔÙÚ‡ ·ÓÔ (∂ÈÎ. 5) ¶ƒ√™√Ã∏: • ∏ ηÈÓÔ‡ÚÁÈ· ηۤٷ Ì ·Ù·Ú›·˜ Û·˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÃÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÙ ÌÈ· ·È¯Ì‹ Ì ∆‡ Ô˘ C 6.3 ˇÔÚÙÈṲ̂ÓË. £· ¯ÚÂÈ·ÛÙ› Ó· ÙË ˇÔÚÙ›ÛÂÙ ÚÈÓ Û٤ϯԘ Ô˘ ‰È·Ù›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿. ∏ ·È¯Ì‹ ÙË...
  • Página 47 ƒ‡ıÌÈÛË Ù˘ ÚÔ ‹˜ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ (∂ÈÎ. 8) §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∏ ÚÔ ‹ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ Ì ÔÚ› Ó· Ú˘ıÌÈÛÙ› · ›ڈ˜ ∏ ÛˆÛÙ‹ ÚÔ ‹ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ Ì ÔÚ› Ó· ‰È·ˇ¤ÚÂÈ · fi ÂÚ› Ô˘ 20 ÃÁÚ . ÂΠ̤¯ÚÈ 80 ÃÁÚ . ÂÎ. °È· Ó· ÙË ÂÍ·Úو̤ÓË...
  • Página 56 Made in Japan 883766C978...

Este manual también es adecuado para:

6702dw

Tabla de contenido