DeWalt DW441 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DW441, DW442, DW443, DW444
Right Angle Random Orbit Sanders
Ponceuses orbitales excentriques à angle droit
Lijadoras orbitales de movimiento múltiple de ángulo recto
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-800-4-D
WALT • www.dewalt.com
E
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA
DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES
DE USAR EL PRODUCTO.
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DW441
Resumen de contenidos para DeWalt DW441
-
Página 21: Especificaciones
(GANCHO Y ABRAZADERA - DW442 Y DW443) estar alejados de la zona de trabajo. No permita que los visitantes (PSA: ADHESIVO SENSIBLE A LA PRESIÓN - DW441 Y DW444) toquen las herramientas o los cables de extensión. • GUARDE LAS HERRAMIENTAS QUE NO EMPLEE. Las her- ramientas que no se están utilizando deben guardarse en un lugar... -
Página 22: Instrucciones Especiales De Seguridad Para Lijadoras
los de joyería flojos, pues podrían quedar atrapados por las partes con el dedo en el interruptor. Asegúrese que el interruptor está en móviles de las herramientas. Se recomienda el empleo de guantes posición de “apagado” antes de conectar la unidad. de caucho y calzado antiderrapante cuando se trabaje al aire libre. -
Página 23: Doble Aislamiento
• No opere esta herramienta durante períodos largos de tiempo. Doble Aislamiento La vibración causada por la acción de operación de la herramienta Las herramientas DOBLEMENTE aisladas se han elaborado de man- puede causar lesiones permanentes a sus dedos, manos y brazos. era integral con dos capas separadas de aislamiento eléctrico o una Use guantes para un mejor amortiguamiento, descanse con capa doble de aislamiento entre usted y el sistema eléctrico que con-... - Página 24 figura 1 4 TORNILLOS DISCO DE LIJA HEXAGONALES BASE BASE DE LIJADO ANILLO figura 2 HAGA COINCIDIR LAS ENCENDIDO MUESCAS CON LAS DE LA CUBIERTA APAGADO figura 5 figura 4 CONTROL DE VELOCIDAD (5 POSICIONES PROGRESIVAS) figura 6 figura 3...
- Página 25 Cuando la base se haya desgastado, siga este procedimiento para boca arriba. reemplazarla. (Vea la figura 4) 3. (Sólo DW441 y DW444) Elimine el polvo de la superficie de vinil 1. Apague y desconecte la herramienta. de la base. 2. Quite los 4 tornillos hexagonales que se encuentran en la parte 4.
-
Página 26: Operación
3. Quite la base. NOTE: Cuando utilice discos de lija con ASP (adhesivo sensible a la presión) es necesario remover el disco lo más pronto posible despues 4. Reemplace la base y coloque los tornillos, asegurándose que el de la operación. Es más difícil remover los papeles ASP si se dejan disco quede bien alineado. -
Página 27: Limpieza
SEGURIDAD AMBIENTAL embargo, se recomienda que, una vez al año, lleve o envíe la her- ramienta a un centro de servicio para una limpieza profunda e a. La pintura debe removerse de tal manera que se minimice la can- inspección. tidad generada de polvo. -
Página 28: Recubrimiento Abierto Contra Recubrimiento Cerrado
para trabajar todo el tiempo que dure el papel de lija. Esta carac- quedan expuestas durante el lijado, el abrasivo no se sostiene y algu- terística “auto afilante” hace del SiC un abrasivo sobresaliente para la nas partes no ofrecen filos cortantes. La ventaja es el costo. remoción de material, pero limita su vida útil. -
Página 29: Algunas Otras Recomendaciones Para Un Mejor Acabado
Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Baltimore, MD 21286 o vis- puede encontrarse con que no necesita tantos cambios de grano. ite nuestro sitio Web www.dewalt.com. Muchos fabricantes de muebles utilizan solamente grano 80, 120 y PRECAUCIÓN: El empleo de cualquier accesorio no recomendado 150 en sus trabajos con resultados satisfactorios. -
Página 30: Garantía Limitada Por Tres Años
Fecha de compra y/o entrega del producto: __________________ www.dewalt.com o llámenos al 1 800 433-9258 (1-800-4-D WALT). Nombre y domicilio del distribuidor donde se adquirió el producto: Esta garantía no aplica a accesorios o a daños causados por repara-... - Página 31 PARA REPARACION Y SERVICIO DE SUS HERRAMIENTAS IMPORTADOR: D WALT S.A. DE C.V. BOSQUES DE CIDROS ACCESO RADIATAS NO. 42 ELÉCTRICAS, FAVOR DE DIRIGIRSE AL CENTRO DE SERVICIO COL. BOSQUES DE LAS LOMAS, 3A. SECCIÓN, CP 05120 MAS CERCANO DELEGACIÓN CUAJIMALPA, MÉXICO, D.F CULIACAN, SIN TEL.