WMF Urn CHANGE Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Unbedingt Betriebsanleitung vor erster Inbetriebnahme lesen.
These operating instructions should be read before initial start up.
Il faut impérativement lire le mode d'emploi avant la première mise en service.
Lees voor de inbedrijfstelling in ieder geval eerst de gebruiksaanwijzing.
Si raccomanda assolutamente di leggere le istruzioni per l'uso prima di mettere in funzione per la
prima volta l'apparecchio.
Leer atentamente estas instrucciones antes de usar por primera vez.
Betriebsanleitung
Operator's Manual
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Istruzioni per l'uso
Manual de instrucciones
WMF Coffee Urn CHANGE
Tabla de contenido
Manuales relacionados para WMF Urn CHANGE
Resumen de contenidos para WMF Urn CHANGE
- Página 4 ITALIANO INDICAZIONI DI PERICOLO ....................... 37 INDICAZIONI RELATIVE ALLA SICUREZZA ..................38 DATI TECNICI RISCALDATORE ......................38 COMPONENTI ........................... 39 USO ..............................39 POSSIBILI ERRORI NELL'USO ......................41 PULIZIA E DISASSEMBLAGGIO ......................41 ASSEMBLAGGIO DEL COPERCHIO ....................41 GARANZIA ............................43 PANORAMICA MODELLI........................
-
Página 45: Advertencias De Peligro
Por su propio interés, siga todas las normas de seguridad. De esta forma podrá prevenir accidentes y averías. Sólo debe autorizar la manipulación del aparato a personas que se hayan familiarizado con el leyendo previamente las instrucciones. Conserve este manual cerca del aparato. De esto modo su personal podrá informarse y actuar de forma adecuada en caso de averías. -
Página 46: Normas De Seguridad
NORMAS DE SEGURIDAD RECOMENDACIONES GENERALES NORMAS Conectar el aparato solamente a enchufes El aparato cumple todas las normas de seguridad en homologados cuya potencia corresponda a las vigor y también la VGB 4 (Reglamento para equipos características técnicas (ver placa de eléctricos). -
Página 47: Componentes
4. COMPONENTES Tapa cierre bayoneta. Se abre girando a la derecha, se cierra girando a la izquierda. Recipiente para café caliente. Grifo Soporte (se calienta con elemento de calor / combustible, envase 200 g) Elemento de calor Soporte Combustible 19.9999.9879 06.1520.6039 60.3002.0690 5. - Página 48 Para conseguir un rendimiento óptimo, tenga en cuenta los siguientes puntos: 1. Precalentar el recipiente aprox. 10 minutos con agua caliente (es suficiente que sea del grifo). 2. Retirar el agua y llenar con café caliente o cualquier otra bebida. 3.
-
Página 49: Posibles Errores De Manipulación
6. POSIBLES ERRORES DE MANIPULACIÓN 1. Café / líquido no se calienta lo suficiente Causas: - No se ha precalentado la urna Motivo: el metal frío absorbe el calor del líquido rápidamente - Se ha llenado con líquido poco caliente (p.ej.: café templado) - La placa calentadora no se ha situado correctamente en la base del recipiente 2. - Página 50 Las versiones más antiguas Coffee Urns llevan un anillo de plástico en vez de uno de metal, que se encastra en el cuerpo de la jarra. (Si necesita piezas de repuesto, póngase en contacto con info@wmf-hotel.de)
-
Página 51: Garantia
WMF se reserva el derecaho a decidir si se repara o sustituye la pieza defectuosa o si se cambia directamente por un aparato nuevo. -
Página 52: Presentación Versiones
PRESENTACIÓN VERSIONES Serie Basic Palast Akropolis (Ya no está Classic (Ya no está Manhattan disponible en nuestra disponible en nuestra gama de productos gama de productos) Capacidad 10 L 15 L 10 L 15 L 10 L 15 L 10 L 15 L 10 L 15 L...