Festool TKS 80 EBS Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Festool Manuales
  4. Sierras
  5. TKS 80 EBS
  6. Manual de instrucciones

Festool TKS 80 EBS Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para TKS 80 EBS:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 60

Enlaces rápidos

Descargar este manual
de
Originalbetriebsanleitung - Tischkreissäge
en
Original Instructions – Bench-mounted circular saw
fr
Notice d'utilisation d'origine - scie stationnaire
es
Manual de instrucciones original - sierra circular estacionaria
it
Istruzioni per l'uso originali - sega circolare da banco
nl
Originele gebruiksaanwijzing - tafelcirkelzaag
sv
Originalbruksanvisning – bordscirkelsåg
fi
Alkuperäiset käyttöohjeet - pöytäsaha
da
Original brugsanvisning – bordrundsav
nb
Original bruksanvisning - bordsirkelsag
pt
Manual de instruções original - Serra circular de bancada
Перевод Оригинального руководства по эксплуатации — Монтажная
ru
дисковая пила
cs
Originální návod k obsluze – stolní okružní pila
pl
Oryginalna instrukcja obsługi - Stolikowa pilarka tarczowa
TKS 80 EBS
Festool GmbH
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
+49 (0)7024/804-0
www.festool.com
721255_D / 2020-07-15
7
25
42
60
78
96
114
130
147
163
179
198
217
234
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Festool TKS 80 EBS

Resumen de contenidos para Festool TKS 80 EBS

  • Página 2 1-10 1-11 1-12 1-13 1-14 1-15 1-16 1-17 1-20 1-19 1-18 1-21 / FESTOOL International http://Festool.com/QuickGuide-TKS80...
  • Página 3 3-10 3-11 3-12 / FESTOOL International http://Festool.com/QuickGuide-TKS80...
  • Página 4 4-10 4-11 / FESTOOL International http://Festool.com/QuickGuide-TKS80...
  • Página 5 6-10 6-11 6-14 6-13 6-12 / FESTOOL International http://Festool.com/QuickGuide-TKS80...

  • Página 60: Símbolos

    8 Tecnología SawStop........68 tecnología SawStop se activa o 9 Otros ajustes/otras funciones....70 la TKS 80 EBS no se pone en marcha. 10 Trabajo con la herramienta eléctrica..75 11 Almacenamiento........76 ¡La hoja de sierra y el cartucho no pue­...

  • Página 61: Indicaciones De Seguridad Para Sierras Circulares Estacionarias

    Español Indicaciones de seguridad para sierras 2) Indicaciones de seguridad para serrar circulares estacionarias PELIGRO: No acerque los dedos ni – 1) Indicaciones de seguridad relativas a las cu­ las manos a la hoja de sierra ni los intro­ biertas de protección duzca en la zona de serrado.
  • Página 62 Español miento. Querer agarrar una pieza de traba­ No se ponga nunca en la misma línea que – la hoja de sierra. Manténgase siempre al jo puede ocasionar un contacto accidental con la hoja de sierra en movimiento. lado de la hoja de sierra donde está el riel Apoye las piezas de trabajo largas o an­...

  • Página 63: Otras Indicaciones De Seguridad

    Español No sierre nunca varias piezas de trabajo Retire las herramientas de ajuste, los res­ – – apiladas horizontal o verticalmente. La tos de madera, etc. de la sierra circular hoja de sierra podría atrapar una o varias estacionaria antes de conectarla. Las dis­ partes y causar un contragolpe.

  • Página 64: Indicaciones De Seguridad Para La Hoja De Sierra Premontada

    Español – Está prohibido utilizar instrumentos auxi­ diante unión adhesiva. No está permitido liares propios, p. ej., guías, etc. utilizar anillos sueltos. Indicaciones de seguridad para la hoja Mantenimiento y cuidado de sierra premontada – Las reparaciones y los trabajos de lijado deben quedar estrictamente reservados a Utilización talleres del servicio posventa o a expertos.

  • Página 65: Uso Conforme A Lo Previsto

    – Apta para números de revoluciones a partir una estimación provisional de la carga. de 3500 min Las hojas de sierra Festool cumplen con lo in­ ATENCIÓN dicado en la norma EN 847-1. Serrar únicamente materiales adecuados para Los valores de emisión pueden diferir de los la hoja de sierra en cuestión.

  • Página 66: Componentes De La Herramienta

    [1-5] Extensión de mesa [1-6] Cuña de partir con soporte de cubier­ Instalación de la TKS 80 EBS ta de protección ADVERTENCIA [1-7] Cubierta de protección Tensión o frecuencia no permitida...

  • Página 67: Encendido Y Apagado

    ATENCIÓN La tecnología SawStop se dispara Aplastamiento de manos o dedos al desple­ ► Encender la TKS 80 EBS solo cuando la ho­ gar o plegar las patas plegables ja de sierra no esté en contacto con la pie­ ► Utilizar guantes de protección.

  • Página 68: Transporte

    [2-4] luce de for­ tacionaria arranca en te [1-20]. ma constante. aprox. 10 segundos. ► Sujetar la TKS 80 EBS por las áreas de aga­ El LED rojo [2-5] rre laterales [1-2] y tirar de ella hasta la parpadea lenta­ posición deseada.
  • Página 69 Español Estado de LED en funcionamiento El LED verde La sierra circular es­ [2-4] luce de for­ tacionaria está lista El LED verde La hoja de sierra se ma constante. para funcionar y se [2-4] parpadea detiene. encuentra en El LED rojo [2-5] rápidamente.

  • Página 70: Comprobación De La Conductividad Del Material

    El LED rojo [2-5] está apagado. de vuelta en el sentido de las agujas del re­ loj y extraerla [4-5]. La TKS 80 EBS está lista para utilizar en modo ► Aflojar la tuerca del husillo [4-6] y retirar la bypass.

  • Página 71: Selección De La Hoja De Sierra

    Selección de la hoja de sierra Las hojas de sierra Festool están identificadas con un anillo en color. El color del anillo indica el material para el que es apta la hoja de sierra.

  • Página 72: Tope Angular Escalonado

    La tecnología SawStop se activa o Montaje del tope angular escalonado la TKS 80 EBS no se pone en marcha. ► Utilizar un banco de trabajo de ≥ 19 mm al El tope angular escalonado incluido puede fijar­...

  • Página 73: Extensión De Mesa

    Español Ajustar el tope angular escalonado: Ajuste del ► Volver a introducir el tornillo [8-2] en la cu­ paralelismo bierta de protección [8-1] y apretar. ► Ajustar el riel de tope [6-7] del ángulo de­ Ajuste de la cubierta de protección recho con respecto a la hoja de sierra (véa­...

  • Página 74: Aspiración

    ► Utilice protección respiratoria. el cap. 9.10 ► Desmontar la extensión de mesa (véase el La TKS 80 EBS cuenta con dos conexiones de cap. aspiración con conector en bayoneta: ► Ajustar la altura de corte máxima (véase el Conexión del aspirador superior [10-1] con cap.

  • Página 75: Cambio De Cartucho

    Español 9.12 Cambio de cartucho de la mesa o la extensión de mesa presen­ ta daños, sustitúyala de inmediato. Desmontaje del cartucho – Nunca trabaje sin haber colocado la exten­ ► Abrir la cubierta de la hoja de sierra (véase sión de mesa.

  • Página 76: Tope De Empuje

    Español 10.6 Cortes ocultos y la unidad de serrado no se encuentre en posición de reposo. – Si la hoja de sierra está bloqueada, apague ADVERTENCIA la máquina inmediatamente y desenchúfe­ Peligro de accidente por contragolpe la. A continuación puede retirar la pieza de ►...

  • Página 77: Mantenimiento Y Cuidado

    ► Retirar los accesorios no incluidos en la do­ canal de aspiración: tación de suministro. ▷ Abrir la cubierta de la hoja de sierra ► No guardar la TKS 80 EBS al aire libre. (véase el cap. 9.10 ▷ Aspirar la cubierta de la hoja de sierra.
  • Página 252 / FESTOOL International http://Festool.com/QuickGuide-TKS80...
  • Página 253 10-1 10-2 10-3 10-4 / FESTOOL International http://Festool.com/QuickGuide-TKS80...
  • Página 254 11-1 11-2 11-3 12-1 12-2 12-3 12-4 12-5 12-6 / FESTOOL International http://Festool.com/QuickGuide-TKS80...
  • Página 255 13-1 13-2 13-3 13-4 13-5 13-6 13-7 14-1 14-2 14-3 14-4 / FESTOOL International http://Festool.com/QuickGuide-TKS80...

Tabla de contenido