Página 1
Cortesía de www.bateriasdelitio.eu Instrucciones de uso | Operating instructions CAN-Bus ready! Leer antes de utilizar! Must be read before starting use! Cortesía de www.bateriasdelitio.eu...
Página 2
Cortesía de www.bateriasdelitio.eu Instrucciones de uso Compatible CAN-Bus! AGM GEL LITIO Cortesía de www.bateriasdelitio.eu...
Página 3
Las baterías de litio-polímero ó iones de litio, también pueden ser • Pantalla multifunción LCD iluminada en azul cargadas con el Cargador PRO XL, usando el modo de carga • Lectura del voltaje, amperaja, y corriente de carga en la pantalla previsto.
Seguridad, Problemas Puesta en marcha LEDS INIDICADORES Mensajes de error Especificaciones técnicas Desecho del aparato Y si tienes una pregunta.. Conjunto Cargador PRO XL, Cables con pinzas, cable para conexión rápida y cable para toma DIN CAN-BUS INCLUIDA Cortesía de www.bateriasdelitio.eu...
Página 5
Carga de baterias con SISTEMA CAN BUS 1. Preparación El cargador PRO XL está diseñado para la carga a través de la • Para cargar la batería montada en el vehículo, es necesaria la toma DIN de los sistemas CAN BUS que equipán muchas BMW o toma para carga tipo DIN provista por Triumph.
El activador, que es un programa que se activa automaticamente, litio. si se deja conectado de forma permanente el cargador PRO XL, a Este modo esta especialmente diseñando para baterias de una batería DE PLOMO, ayuda a prevenir este problema arranque de litio.
Cortesía de www.bateriasdelitio.eu Advertencias sobre el uso Nota: En modo CAN-Bus las siguientes funciones no estarán • No utilizar el cargador si el cable de carga/conexión a la red disponibles o bien estarán limitadas por el software del vehículo: están dañados Carga Lenta, Desulfatación, Detección de fallos.
Página 8
Cortesía de www.bateriasdelitio.eu Precauciones Precauciones asociadas al uso del cargador El cargador ha sido diseñando de acuerdo a los últimos estnadares de calidad y reglas reconocidas para la seguridad Sin embargo, si no es bien utilizado puede haber riesgo • Para la integridad del operador •...
Página 9
Cortesía de www.bateriasdelitio.eu Precauciones Advertencia! No continuar la carga si la batería está defectuosa El producto es solo válido para baterías cargar baterias 12V standard de plomo/ácido, ya sean AGM GEL CON y SIN Indicadores de batería defectuosa MANTENIMIENTO así como baterías de arranque de LITIO . •...
Cortesía de www.bateriasdelitio.eu Problemas , Instrucciones de seguridad Seguridad Problemas Si el dispositivo no funciona comprobar lo siguiente: 1. ¿Esta enchufado a la red electrica? 2. ¿Esta dañada la batería conectada o descargada profundamente? 3. ¿Esta conectado el cargador correctamente a los terminales de la batería? Instrucciones de seguridad Cortesía de www.bateriasdelitio.eu...
Cortesía de www.bateriasdelitio.eu Advertencias de Seguridad Conexión a la batería Si la batería es cargada instalada en el vehículo y conectada a la instalación, debe asegurarse que el contacto esta quitado y no hay dispositivos eléctricos- como un GPS, radio, cargadores bluetooth, telefonos moviles- conectados.
Comienzo de la carga (selección de la corriente de CARGA) Proceso de carga (secuencia) El cargador PRO XL comenzará automaticamente el proceso de Seleccionar el modo de carga antes de conectar el cargador a la carga. Si detecta que la batería esta profundamente bateria.
Cortesía de www.bateriasdelitio.eu Ejemplo de aplicación Procedimientos Significado de los LEDS indicadores Sobre la izquierda del aparato: CONECTADO (NETZ) VERDE = conectado a la red BATERIA DEFECTUOSA (BATTERIE DEFEKT) = ROJO POLARIDAD INVERTIDA (VERPOLT) = ROJO Sobre la derecha del aparato (6 leds) CARGA (LADEN) AMARILLO COMPROBACION (TEST) ROJO FLOTACION (ERHALTEN) (la bateria está...
Página 14
Cortesía de www.bateriasdelitio.eu Proceso de carga Tecnología de carga El cargador tiene 3 fases de carga diferentes : • I-fase, corriente de carga ca.1,5 A (Moto)/ca. 4 A (Coche) • U -fase (etapa de carga principal) con voltaje constante de 14,3 V •...
Página 15
Cortesía de www.bateriasdelitio.eu Proceso de carga Nota: En modo CAN-Bus las siguientes funciones no estarán Si la batería permanece conectada al cargador el modo disponibles o bien estarán limitadas por el software del vehículo: "Flotación" estará activo durante 60 Minutos, con el voltaje Carga Lenta, Desulfatación, Detección de fallos.
Cortesía de www.bateriasdelitio.eu Proceso de carga Advertencias Especificaciones La descarga periódica por pulsos puede extender de forma Especificaciones Alimentacion 230 V/50 Hz, ~, Corriente de carga seleccionable significante la vida de la batería de plomo. El sulfato de plomo, entre 1,5 A para MODO MOTO (recomendado para baterias de 12 suele formar acumulaciones de cristales, especialmente durante la V desde 5 hasta 30 Ah) y max.
Página 17
Cortesía de www.bateriasdelitio.eu Garantía y notas sobre la protección ambiental Proteccion del medio ambiente Este producto no debe ser desechado en contenedores de basura domestica. Es necesario trasladarlo a un punto de reciclaje o entregarlo al vendedor para su desecho Si tiene alguna pregunta acerca del producto o estas instrucciones pude contactar a cliente@bateriasdelitio.eu...