Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation Guide
Guide d'installation
Guía de instalación
Manual de instalação

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Epson EB-465i

  • Página 1 Installation Guide Guide d’installation Guía de instalación Manual de instalação...
  • Página 43 Guía de instalación Español...
  • Página 44: Instrucciones De Seguridad

    Instale el soporte de manera que aguante bien el peso del proyector y resista cualquier vibración horizontal. Utilice tuercas y tornillos M8. Si utiliza tuercas y tornillos más pequeños de M8, el soporte podría caerse. Epson no se hace responsable de cualquier daño o lesión provocado por una instalación incorrecta.
  • Página 45: Lugar De Instalación Del Soporte De Montaje

    Instale el soporte en un lugar sin excesivo polvo y humedad, para evitar que la lente y los componentes ópticos se ensucien. Acerca de esta guía de instalación Esta guía describe cómo montar el proyector de tiro corto EB-465i/460/455Wi/450W/440W en una pared usando el soporte de montaje exclusivo.
  • Página 46 Contenidos del paquete s Página 47 Especificaciones s Página 48 Dispositivos de conexión s Página 49 Tabla de distancias de proyección s Página 50 Procedimiento de instalación s Página 53 (1) Instale la placa de la pared en la pared (2) Determine la distancia de proyección y saque el dispositivo deslizante (3) Fije el soporte de montaje a la placa de la pared (4) Fije el proyector al soporte de montaje...
  • Página 47: Contenidos Del Paquete

    1. Contenidos del paquete Placa de la pared Soporte de montaje Tapa Cubierta de la placa de la pared Plantilla Llaves allen hexagonales (M4, M5 y M8) (para instalar la placa de la pared) Forma Nombre Cantidad Tornillo de cabeza allen M8 x 15 mm con arandela Para instalar el soporte de montaje Tornillo de cabeza allen M5 x 12 mm con arandela Para asegurar el proyector...
  • Página 48: Especificaciones

    2. Especificaciones Elemento Especificación Observación Página de referencia Peso del soporte de montaje Aprox. 6,3 kg Placa de la pared (2,2 kg [4,85 libras]) (13,89 libras) Cubiertas y tapa (0,47 kg [1,04 libras]) Márgenes de ajuste de De 0 a 300 mm Consulte el dibujo deslizamiento hacia adelante/atrás (11,81 pulgadas)
  • Página 49: Dispositivos De Conexión

    3. Dispositivos de conexión Prepare un cable de alimentación, un cable para ordenador, un cable USB, etc. en el lugar donde instalará el soporte de montaje. Prepare todos los cables necesarios para dispositivos como un cámara de documentos o un micrófono, que conectará...
  • Página 50: Tabla De Distancias De Proyección

    4. Tabla de distancias de proyección Consulte la siguiente tabla e instale el soporte de montaje y el proyector de manera que pueda proyectar imágenes de un tamaño adecuado en la superficie de proyección. Estos valores son sólo cálculos aproximativos. Se recomienda una distancia de proyección (a) de entre 7 y 37 cm (2,76 y 14,57 pulgadas).
  • Página 51 EB-465i/460 (4:3 Tamaño) Unidad: mm (pulgadas) Tamaño de Distancia de Distancia Altura de la Pizarra pantalla proyección entre la superficie de interactiva mínimo superficie de proyección (ancho) proyección y la placa de la pared 63" 1280x960 (50,39x37,80) 71 (2,81) 184 (7,25)
  • Página 52 EB-465i/460/455Wi/450W/440W (16:10 Tamaño) Unidad: mm (pulgadas) Tamaño de Distancia de Distancia Altura de la pantalla proyección entre la superficie de Pizarra mínimo superficie de proyección interactiva (ancho) proyección y la placa de la pared 60" 1293x808 (50,91x31,80) 76 (3,00) 266 (10,49) 808 (31,80) 70"...
  • Página 53: Procedimiento De Instalación

    5. Procedimiento de instalación Asegúrese de seguir estos pasos para instalar el soporte de montaje. Si los ignora, el soporte de montaje podría caer y provocar daños personales o materiales. El peso máximo del soporte de montaje y el proyector es de unos 15,2 kg (33,5 libras). Al instalar el soporte de montaje, calcule el peso permitido, compruebe con cuidado la pared (estructura, materiales y resistencia) y lleve a cabo la instalación utilizando el método más apropiado.
  • Página 54: Determine La Distancia De Proyección Y Saque El Dispositivo Deslizante

    Utilice tuercas y tornillos M8. Si utiliza tuercas y tornillos más pequeños de M8, el soporte podría caerse. ❏ Epson no se hace responsable de cualquier daño o lesión provocado por una instalación incorrecta. Determine la distancia de proyección y saque el dispositivo deslizante (1) Con ayuda de la tabla de distancias de proyección calcule la distancia (a) desde la superficie...
  • Página 55: Fije El Soporte De Montaje A La Placa De La Pared

    Fije el soporte de montaje a la placa de la pared (1) Cuelgue el soporte de montaje por el enganche a la barra de la placa de la pared ( (2) Levante el soporte de montaje y pase los cables a través de él ( Precaución Tenga cuidado de no atrapar los cables entre el soporte de montaje y la placa de la pared.
  • Página 56: Conecte El Cable De Alimentación Y Los Otros Cables Al Proyector

    (2) Introduzca la placa deslizante en el soporte de montaje por el lado de contacto del proyector ). Alinee las marcas del proyector y del soporte de montaje ( Tornillos de cabeza allen M5 x 12 mm (2) Placa deslizante Agujeros para los tornillos Lado de...
  • Página 57: Ajuste De La Pantalla De Proyección

    6. Ajuste de la pantalla de proyección Para garantizar la máxima calidad en la pantalla de proyección, siga estos pasos para ajustarla. No realice ajustes con la función Keystone del proyector. Si lo hace, la calidad de la imagen podría verse mermada. Encienda el proyector Con el mando a distancia Con el panel de control...
  • Página 58: Ajuste El Enfoque

    Ajuste el enfoque (1) Mueva la palanca de la cubierta del filtro de aire para abrirla. (2) Use la palanca de enfoque para ajustarlo. Cubierta del filtro de aire Palanca de enfoque (3) Cuando haya finalizado el ajuste, cierre la cubierta del filtro de aire. Use la rosca de ajuste superior para ajustar la inclinación vertical Repita los pasos según sea necesario.
  • Página 59: Use La Rosca De Ajuste Derecha Para Ajustar La Rotación Horizontal

    Use la rosca de ajuste derecha para ajustar la rotación horizontal (1) Afloje los dos tornillos que corresponden con la rosca de ajuste derecha ( (2) Gire la rosca de ajuste para ajustar la rotación horizontal ( (3) Una vez realizados los ajustes de los pasos , apriete los dos tornillos que aflojó...
  • Página 60: Ajuste El Deslizamiento Vertical

    Ajuste el deslizamiento vertical Ajuste el deslizamiento vertical con los dos tornillos allen M8 x 45 mm en la parte inferior del soporte de montaje. Al apretar los tornillos el soporte de montaje se alza, y al aflojarlos, se baja. La pantalla de proyección se alza o baja de manera correspondiente.
  • Página 61: Acople De Las Cubiertas

    7. Acople de las cubiertas Acople la cubierta de la placa de la pared y la tapa (1) Fije la cubierta de la placa de la pared con los dos tornillos allen M4 x 12 mm ( Según las características de los cables, tal vez tenga que cortar partes de la cubierta de la placa de la pared para que los cables pasen por ella.
  • Página 62: Apéndice

    8. Apéndice Uso de la Easy Interactive Function Una vez instalado un modelo compatible con Easy Interactive Function (EB-465i/455Wi), deberá instalar el Easy Interactive Driver y realizar la calibración (para alinear las posiciones del cursor y el Easy Interactive Pen).
  • Página 63: Manual De Instalação

    Manual de instalação Português...
  • Página 84 Printed in China...

Este manual también es adecuado para:

Eb-460Eb-455wiEb-450wEb-440w

Tabla de contenido