Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
HELADERA ELÉCTRICA SECM 12 A1
GELATIERA SECM 12 A1
HELADERA ELÉCTRICA
Instrucciones de servicio
MÁQUINA DE FAZER GELADOS
Instruções de manejo
EISMASCHINE
Bedienungsanleitung
IAN 103445
RP103445_Eismaschine_Cover_LB5.indd 2
GELATIERA
Istruzioni per l'uso
ICE CREAM MAKER
Operating instructions
16.09.14 10:48
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Silvercrest IAN 103445
Resumen de contenidos para Silvercrest IAN 103445
- Página 1 HELADERA ELÉCTRICA SECM 12 A1 GELATIERA SECM 12 A1 HELADERA ELÉCTRICA GELATIERA Instrucciones de servicio Istruzioni per l’uso MÁQUINA DE FAZER GELADOS ICE CREAM MAKER Instruções de manejo Operating instructions EISMASCHINE Bedienungsanleitung IAN 103445 RP103445_Eismaschine_Cover_LB5.indd 2 16.09.14 10:48...
-
Página 4: Tabla De Contenido
__RP103445_B5.book Seite 2 Montag, 13. Oktober 2014 3:17 15 Indice 1. Vista general ..................2 2. Uso apropiado.................. 3 3. Indicaciones de seguridad..............3 4. Volumen de suministro ..............6 5. Antes de la primera utilización............6 6. Elaboración del helado ..............7 Indicaciones generales ................ -
Página 5: Indicaciones De Seguridad
ES_RP103445_Eismaschine.fm Seite 3 Dienstag, 14. Oktober 2014 1:42 13 Muchas gracias por su 2. Uso apropiado confianza. Esta máquina de helados está prevista para la preparación de helados. El aparato está Le felicitamos por haber adquirido esta má- destinado para el uso doméstico privado. El quina de helados. -
Página 6: Instrucciones Para El Manejo Seguro Del Aparato
__RP103445_B5.book Seite 4 Montag, 13. Oktober 2014 3:17 15 Instrucciones para el manejo seguro del aparato ~ Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y por personas con las capacidades físicas, sensoriales o mentales disminuidas o que carezcan de la experiencia y/o los conocimien- tos necesarios, bajo supervisión o habiendo recibido las instruccio- nes oportunas para el uso seguro del aparato y siendo conscientes del peligro de un uso incorrecto. -
Página 7: Peligro En Caso De Falta De Higiene
__RP103445_B5.book Seite 5 Montag, 13. Oktober 2014 3:17 15 ~ No toque el aparato con las manos mo- namiento relativamente prolongado o jadas. una refrigeración insuficiente. ~ Conecte el enchufe sólo a una toma de ~ Las salmonelas pueden incluso prolife- corriente correctamente instalada, fácil- rar en la masa de helado preparada o mente accesible y cuya tensión corres-... -
Página 8: Volumen De Suministro
__RP103445_B5.book Seite 6 Montag, 13. Oktober 2014 3:17 15 ~ El aparato dispone de una protección ADVERTENCIA sobre daños contra sobrecalentamiento, que desco- materiales necta el aparato para proteger el motor ~ El recipiente del helado ha de estar to- del sobrecalentamiento. -
Página 9: Elaboración Del Helado
__RP103445_B5.book Seite 7 Montag, 13. Oktober 2014 3:17 15 6. Elaboración del 6.2 24 horas antes helado Congele el recipiente del helado El recipiente del helado|6 ha de estar com- 6.1 Indicaciones generales pletamente seco cuando lo congele. 1. Envase el recipiente del helado va- Ingredientes cío|6 en una bolsa para congelados y •... -
Página 10: Recetas
__RP103445_B5.book Seite 8 Montag, 13. Oktober 2014 3:17 15 3. Encaje la pala agitadora|5 en la pieza El helado terminado es blando y no de conexión|4. ofrece resistencia a la cuchara. Puede 4. Coloque el anillo|7 en el recipiente ex- degustarlo inmediatamente o, si prefie- re una consistencia más firme, introdu- terior|8. -
Página 11: Limpiar
__RP103445_B5.book Seite 9 Montag, 13. Oktober 2014 3:17 15 8. Limpiar Helado de fresa • 2 yemas de huevo • 200 ml de leche semidesnatada ¡PELIGRO de descarga • 200 ml de nata líquida para montar eléctrica! (30% materia grasa) Saque el enchufe|9 de red de la •... -
Página 12: Eliminación
__RP103445_B5.book Seite 10 Montag, 13. Oktober 2014 3:17 15 9. Eliminación Posibles causas / Avería medidas a adoptar El símbolo del cubo de basu- ra con ruedas tachado signi- El helado La masa de helado se abre fica que en la Unión Europea sale por la camino hacia arriba. -
Página 13: Garantía De Hoyer Handel Gmbh
__RP103445_B5.book Seite 11 Montag, 13. Oktober 2014 3:17 15 12. Garantía de Cobertura de la garantía El aparato ha sido fabricado conforme a unas HOYER Handel GmbH directivas de calidad estrictas y ha sido com- Estimado cliente, probado y controlado antes de su entrega. Este aparato tiene un plazo de garantía de La garantía cubre los defectos del material o 3 años desde la fecha de compra. -
Página 14: Servicio Técnico
__RP103445_B5.book Seite 12 Montag, 13. Oktober 2014 3:17 15 • Puede enviar el producto defectuoso de forma gratuita a la dirección del servi- cio técnico proporcionada, adjuntando el comprobante de compra (recibo) y la descripción de la deficiencia, especifi- cando cuándo se ha producido. En www.lidl-service.com puede us- ted descargar este manual y mu- chos otros, junto con vídeos y... - Página 15 __RP103445_B5.book Seite 13 Montag, 13. Oktober 2014 3:17 15...
- Página 27 __RP103445_B5.book Seite 25 Montag, 13. Oktober 2014 3:17 15...
- Página 39 __RP103445_B5.book Seite 37 Montag, 13. Oktober 2014 3:17 15...
- Página 61 __RP103445_B5.book Seite 59 Montag, 13. Oktober 2014 3:17 15...