Monacor SCD-40 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
VIDEO-SCHALTPULT
VIDEO-SCHALTPULT
VIDEO SWITCH BOX
VIDEO SWITCH BOX
SCD-40
SCD-40
Best.-Nr. 19.1280
Best.-Nr. 19.1280
BEDIENUNGSANLEITUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
MODE D'EMPLOI
ISTRUZIONI PER L'USO
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
BRUGSANVISNING
BRUGSANVISNING
BRUKSANVISNING
BRUKSANVISNING
KÄYTTÖOHJE
KÄYTTÖOHJE
®
®
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Monacor SCD-40
Resumen de contenidos para Monacor SCD-40
- Página 1 VIDEO-SCHALTPULT VIDEO-SCHALTPULT VIDEO SWITCH BOX VIDEO SWITCH BOX ® ® SCD-40 SCD-40 Best.-Nr. 19.1280 Best.-Nr. 19.1280 BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO ISTRUZIONI PER L’USO GEBRUIKSAANWIJZING GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES...
- Página 2 Antes de la conexión Wir wünschen Ihnen viel Spaß Le agradecemos el haber adqui- mit Ihrem neuen MONACOR- rido un aparato MONACOR. La Gerät. Der deutsche Text be- versión en Español comienza a ginnt auf Seite 4. la página 19.
- Página 3 AUDIO OUT TV / MONITOR 3 VCR / CAMCORDER 2 VCR / VIDEO GAME 1 VCR / SATELLITE SCD-40 VIDEO SWITCH BOX ® RECORD VIEW...
-
Página 19: Elementos Operativos Y Conexiones
Referirse a la página 3 para ver los elementos operativos y las conexiones descritas. 1 Elementos operativos y conexiones 1.1 Cara superior (fig. 1) 1 Euroconector 1 de entrada/salida parcialmente conectado (sin señal de rojo, verde y azul) para conexión de un equi- po fuente audio/video o una unidad de grabación en video. -
Página 20: Aplicaciones
Para la limpieza del equipo usar solamente un paño seco, sin productos químicos ni agua. 3 Aplicaciones Con la caja conmutadora de video SCD-40 pueden conec- tarse hasta tres fuentes audio/video (por ej. video, cámara, receptor satélite, etc.) a un equipo de TV o monitor. Indepen- dientemente de esto, pueden realizarse copias entre dos equipos conectados, al mismo tiempo. -
Página 21: Funcionamiento
5 Funcionamiento 5.1 Modo reproducción 1) Conectar la TV/monitor y ponerlo en modo espera ("stand- by"). Conectar la fuente audio/video a reproducir. 2) Los equipos de TV que no conmuten automáticamente al funcionamiento audio/video con el equipo adicional co- nectado, deberán poner el funcionamiento a audio/video manualmente (ver manual de instrucciones del TV).