ESAB Origo Mig 410 Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs Ver también para Origo Mig 410:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ES
FR
US
Origo™
Mig 410
Mig 510
Manuel d'instructions
Instrucciones de uso
0463 315 031 US FR ES
20111205
Instruction manual
Valid for serial no. 627-xxx-xxxx, 122-xxx-xxxx
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ESAB Origo Mig 410

  • Página 1 Origo™ Mig 410 Mig 510 Manuel d'instructions Instruction manual Instrucciones de uso 0463 315 031 US FR ES 20111205 Valid for serial no. 627-xxx-xxxx, 122-xxx-xxxx...
  • Página 31 ESPAÑOL 1 PRECAUCION DE SEGURIDAD ........2 INTRODUCCIÓN .
  • Página 32: Precaucion De Seguridad

    PRECAUCION DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Estas Precauciones de Seguridad son para su protección. Ellas hacen resumen de información proveniente de las referencias listadas en la sección ”Información Adicional Sobre La Seguridad”. Antes de hacer cualquier instalación o procedimiento de operación, asegúrese de leer y seguir las precauciones de seguridad listadas a continuación así...
  • Página 33: Campos Electricos Y Magneticos

    7. Para información adicional , haga referencia a la publicación NFPA Standard 51B, “Fire Prevention in Use of Cutting and Welding Processes”, available from the National Fire Protection Association, Batterymarch Park, Quincy, MA 02269. CHOQUE ELECTRICO El contacto con las partes eléctricas energizadas y tierra puede causar daño severo o muerte.
  • Página 34: Manejo De Cilindros

    3. Los soldadores deberán usar los siguientes procedimientos para minimizar exponerse al EMF: a. Mantenga el electrodo y el cable a la pieza de trabajo juntos, hasta llegar a la pieza que usted quiere soldar. Asegúrelos uno junto al otro con cinta adhesiva cuando sea posible. b.
  • Página 35: Informacion Adicional De Seguridad

    2. Antes de dar mantenimiento en el interior de la fuente de poder, desconecte la fuente de poder del suministro de electricidad primaria. 3. Mantenga los cables, cable a tierra, conexciones, cable primario, y cualquier otra fuente de poder en buen estado operacional. No opere ningún equipo en malas condiciones. 4.
  • Página 36: Introducción

    Feed 302, 304, 484 y YardFeed 200. Las fuentes de corriente van refrigeradas por ventilador y disponen de protección contra las sobrecargas térmicas. Si desea obtener más información sobre los accesorios ESAB para este producto, consulte la página 55. Equipo...
  • Página 37: Características Técnicas

    0,155W (Mig 510w) o inferior. Si la impedancia es mayor, las luces pueden parpadear. ¡PRECAUCIÓN! Este producto ha sido diseñado para usos industriales. Si se emplea en el hogar, puede provocar interferencias de radio. Es responsabilidad del usuario adoptar las precauciones oportunas. - 37 - © ESAB AB 2011 ba58dca...
  • Página 38: Ubicación

    El tirador sólo debe utilizarse para arrastrarla. Ubicación Coloque la fuente de corriente de soldadura de forma que no queden obstruidas las entradas y salidas del aire de refrigeración. Montaje de los componentes - 38 - © ESAB AB 2011 ba58dca...
  • Página 39: Montaje Del Contrapeso

    Monte el estabilizador + CB KIT si va a instalar el contrapeso en la fuente de corriente. El estabilizador + CB KIT es un accesorio. El códe referencia se encuentra en la página Precaución Usar el contrapeso sin estabilizador puede motivar que vuelque la fuente de corriente. - 39 - © ESAB AB 2011 ba58dca...
  • Página 40: Instalación Eléctrica

    Compruebe que la unidad reciba la tensión eléctrica adecuada y que esté correctamente protegida con un fusible del tamaño adecuado. De acuerdo con la normativa, es necesario contar con una toma de tierra de protección. Placa con los datos de conexión eléctrica - 40 - © ESAB AB 2011 ba58dca...
  • Página 41: Tamaño Recomendado De Los Fusibles Y Sección Mínima De Los Cables

    Puede que no sean válidos en otros países. Asegúrese de que tanto el tamaño de los fusibles como las secciones de cable se ajustan a las normas nacionales en la materia. - 41 - © ESAB AB 2011 ba58dca...
  • Página 42: Funcionamiento

    Conexión del cable de retorno (-), baja inductancia Indicador luminoso, alimentación ON Conexión para cable de corriente de soldadura (+) Indicador luminoso naranja, Conexión para el cable de control del sobrecalentamiento alimentador de hilo Instrumento digital V/A - 42 - © ESAB AB 2011 ba58dca...
  • Página 43: Puesta En Marcha

    - 43 - © ESAB AB 2011 ba58dca...
  • Página 44: Revisión Y Limpieza

    Asegúrese de que el parámetro de corriente seleccionado sea el adecuado. Compruebe que el hilo de soldadura utilizado sea el correcto. Compruebe los fusibles de la alimentación de red. - 44 - © ESAB AB 2011 ba58dca...
  • Página 45: Pedidos De Repuestos

    Si desea realizar un pedido de piezas de repuesto, acuda al distribuidor de ESAB más cercano (consulte la última página de este documento).
  • Página 46 - 46 -...
  • Página 47: Schematic Diagram

    Nettoyage Limpieza Cleaning - 47 - © ESAB AB 2011 ba52clean...
  • Página 49 Mig 410, 230 - 500V - 49 - © ESAB AB 2011 ba58ea...
  • Página 50 Mig 510, 230 - 500 V - 50 - © ESAB AB 2011 ba58ea...
  • Página 51 Mig 510, 230 - 500 V - 51 - © ESAB AB 2011 ba58ea...
  • Página 53 Mig 510 - 53 - © ESAB AB 2011 ba58c...
  • Página 57 NOTES ..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................- 57 - notes...

Este manual también es adecuado para:

Origo mig 510

Tabla de contenido