Pioneer DEH-S110UB Manual De Instrucciones
Reproductor de cd con receptor rds
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
CD RDS RECEIVER
AUTORADIO CD RDS
SINTOLETTORE CD RDS
REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS
CD RDS-EMPFÄNGER
CD RDS-ONTVANGER
DEH-S110UB
DEH-S110UBA
DEH-S110UBG
DEH-S110UBB
DEH-S111UB
DEH-S111UBG
DEH-S11UB
Operation Manual
Mode d'emploi
Manuale d'istruzioni
Manual de instrucciones
Bedienungsanleitung
Bedieningshandleiding
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Pioneer DEH-S110UB
Resumen de contenidos para Pioneer DEH-S110UB
- Página 1 CD RDS RECEIVER AUTORADIO CD RDS SINTOLETTORE CD RDS REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS CD RDS-EMPFÄNGER CD RDS-ONTVANGER Operation Manual Mode d’emploi DEH-S110UB Manuale d’istruzioni Manual de instrucciones DEH-S110UBA Bedienungsanleitung Bedieningshandleiding DEH-S110UBG DEH-S110UBB DEH-S111UB DEH-S111UBG DEH-S11UB...
- Página 75 Índice Procedimientos iniciales ................ 3 Radio ......................9 CD/USB/AUX..................11 Uso de Pioneer ARC APP ..............13 Ajustes ....................14 Ajustes de FUNCTION................15 Ajustes de AUDIO .................. 16 Ajustes de SYSTEM................17 Ajustes de ILLUMINATION ..............19 Información complementaria ............20 Acerca de este manual: •...
-
Página 76: Procedimientos Iniciales
Procedimientos iniciales Funcionamiento básico DEH-S110UB/S110UBA/S110UBG/S110UBB/S111UB/S111UBG/ S11UB BASS Puerto USB Selector M.C. (control múltiple) (expulsar) SRC (fuente)/OFF Ranura de carga de discos DISP (visualización) Botón de extracción Visor Toma de entrada AUX (toma estéreo de 3,5 mm) BAND/ Mando a distancia NOTA El mando a distancia se suministra solo para DEH-S111UB/S111UBG. -
Página 77: Indicaciones En Pantalla
Operación Función Unidad principal Mando a distancia Encendido* Pulse SRC/OFF para Pulse SRC para encender la encender la unidad. unidad. Mantenga pulsado SRC/OFF Mantenga pulsado SRC para para apagar la unidad. apagar la unidad. Ajustar el volumen Gire el selector M.C.. Pulse VOLUME + o –. -
Página 78: Extracción Del Frontal
Indicación Descripción Aparece si se ha seleccionado la reproducción repetida. Extracción del frontal Extraiga el frontal para evitar robos. Desconecte todos los cables y dispositivos conectados al frontal y apague la unidad antes de extraerlo. Extracción Colocación Importante • Evite la exposición del frontal a impactos violentos. •... -
Página 79: Importante
ADVERTENCIA (Símbolo para equipos) (Símbolo para pilas y baterías) Información para los usuarios en la recogida y tratamiento de los equipos al final de su vida y de las pilas y baterías usadas. Estos símbolos en los productos, embalaje, y/o en los documentos que los acompañan significa que los productos eléctricos y electrónicos al final de su vida, las pilas y baterías no deben mezclarse con los residuos generales de su hogar. -
Página 80: Menú De Configuración
• No permita que el mando a distancia se caiga al suelo, ya que podría interferir con el funcionamiento del pedal de freno o de aceleración. Menú de configuración Al situar el contacto en ON después de la instalación, aparece [SET UP :YES] en el visor. Presione el selector M.C.. - Página 81 Gire el selector M.C. para seleccionar [DEMO OFF] y, a continuación, presione para confirmar. Gire el selector M.C. para seleccionar [YES] y, a continuación, presione para confirmar. Ajustes de INITIAL Mantenga pulsado SRC/OFF hasta que se apague la unidad. Mantenga pulsado SRC/OFF para mostrar el menú principal. Gire el selector M.C.
-
Página 82: Radio
Opción del menú Descripción S/W UPDATE Seleccione para confirmar la información más reciente del sistema en la unidad. [SYSTEM INFO] [SYSTEM UPDATE] Seleccione esta opción para actualizar la unidad con el software más reciente e inicializar los ajustes de la unidad. Para obtener más información sobre el software y las actualizaciones más recientes, visite nuestro sitio web. -
Página 83: Para Buscar Una Emisora Manualmente
Gire el selector M.C. para seleccionar [FUNCTION] y, a continuación, presione para confirmar. Gire el selector M.C. para seleccionar [BSM] y, a continuación, presione para confirmar. Para buscar una emisora manualmente Después de seleccionar la banda, pulse para seleccionar una emisora. Mantenga pulsado y suéltelo para buscar una emisora disponible. -
Página 84: Cd/Usb/Aux
CD/USB/AUX Reproducción Desconecte los auriculares del dispositivo antes de conectarlo a la unidad. Inserte un disco en la ranura de carga de discos con la cara de la etiqueta hacia arriba. Para expulsar un disco, interrumpa la reproducción y pulse a continuación USB dispositivos (incluyendo Android™) Abra la tapa del puerto USB. -
Página 85: Operaciones
Pulse SRC/OFF para seleccionar [AUX] como fuente. NOTA Si [AUX] está ajustado en [OFF] en los ajustes de SYSTEM, [AUX] no puede seleccionarse como fuente (página 18). Operaciones Puede realizar varios ajustes en los ajustes de FUNCTION (página 15). Tenga en cuenta que las siguientes operaciones no pueden realizarse en un dispositivo AUX. -
Página 86: Uso De Pioneer Arc App
Uso de Pioneer ARC APP Puede utilizar la unidad desde Pioneer ARC APP instalada en un dispositivo Android. En algunos casos, puede controlar aspectos de la aplicación, como por ejemplo selección de fuente, pausa, etc., al utilizar la unidad. -
Página 87: Cómo Escuchar Música En Android
Se inicia automáticamente Pioneer ARC APP en el dispositivo. NOTA Si la Pioneer ARC APP no está instalada en su dispositivo Android, aparece un mensaje que le pide que instale la aplicación en su dispositivo Android. Seleccione [OFF] en [P.APP AUTO ON] para borrar el mensaje (página 18). -
Página 88: Ajustes De Function
• Ajustes de ILLUMINATION (página 19) Gire el selector M.C. para seleccionar las opciones y, a continuación, presione para confirmar. Ajustes de FUNCTION Los elementos de los menús varían en función de la fuente. Opción del menú Descripción FM SETTING [TALK], [STANDARD], [MUSIC] Ajusta el nivel de calidad del sonido a las condiciones de señal de la emisión de la banda... -
Página 89: Ajustes De Audio
Opción del menú Descripción NEWS [ON], [OFF] Interrumpe la fuente activa con programas de noticias. (Disponible solo si se selecciona la banda FM.) SEEK [MAN], [PCH] Permite utilizar los botones para buscar emisoras una a una (sintonización manual) o seleccionar una emisora a partir de los canales memorizados. -
Página 90: Ajustes De System
Opción del menú Descripción LOUDNESS [OFF], [LOW], [MID], [HI] Permite aplicar compensación para disfrutar de un sonido nítido con el volumen más bajo. SUB.W*2 [NOR], [REV], [OFF] Seleccione la fase del subwoofer. SUB.W CTRL*2*3 Frecuencia de corte: [50HZ], El subwoofer solo emite las frecuencias por [63HZ], [80HZ], [100HZ], [125HZ], debajo del intervalo seleccionado. - Página 91 Seleccione el método de conexión adecuado en función de su dispositivo Android. P.APP AUTO ON [ON], [OFF] Seleccione [ON] para iniciar Pioneer ARC APP automáticamente si se conecta un dispositivo Android a la unidad a través de AOA. (No está disponible si [MEMORY] está seleccionado en [ANDROID WIRED].)
-
Página 92: Ajustes De Illumination
métodos de conexión, es posible que la unidad continúe consumiendo energía de la batería si el contacto del vehículo no incorpora una posición ACC (accesorio). Ajustes de ILLUMINATION Opción del menú Descripción DIM SETTING [SYNC CLOCK], [MANUAL] Seleccione la forma de modificar el brillo de la pantalla. -
Página 93: Información Complementaria
El visor vuelve automáticamente a la con su distribuidor o con un centro de visualización normal. → No se han realizado operaciones en asistencia Pioneer autorizado para obtener ayuda. aproximadamente 30 segundos. – Realice una operación. NO XXXX (NO TITLE, por ejemplo) →... -
Página 94: Dispositivo Usb
– Espere hasta que el mensaje – Cambie el dispositivo USB. desaparezca y empiece a escuchar N/A USB sonido. → El dispositivo USB conectado no es NO AUDIO compatible con esta unidad. → El disco introducido no contiene – Desconecte el dispositivo y cámbielo archivos reproducibles. -
Página 95: Instrucciones De Manipulación
realizarse. Si utiliza este tipo de discos Instrucciones de pueden producirse daños en el equipo. manipulación • No pegue en los discos etiquetas ni otros materiales disponibles en el mercado. – Los discos podrían deformarse y Discos y reproductor podrían no reproducirse. –... -
Página 96: Archivos Wma
Archivos WAV configuración de múltiples idiomas • Los formatos de archivo WAV no pueden conectarse a través de MTP. PRECAUCIÓN • Pioneer no garantiza la compatibilidad Extensión del archivo .wav con todos los dispositivos de Bits de cuantificación 8 y 16 (LPCM), 4 (MS... -
Página 97: Secuencia De Archivos De Audio
Tenga en cuenta que los archivos ocultos Jerarquía de carpetas Hasta ocho niveles de un dispositivo USB no podrán reproducibles (una jerarquía práctica reproducirse. debe tener menos de dos niveles) Ejemplo de una jerarquía Carpetas Hasta 99 reproducibles Carpeta Archivos Hasta 999 Archivo de audio reproducibles... - Página 98 La redistribución y la utilización del Tabla de caracteres de formato binario y del código fuente, con o ruso sin modificaciones, están permitidas siempre y cuando se cumplan las siguientes condiciones: – Las redistribuciones del código fuente deben incorporar la siguiente mención de derechos de autor, la lista de condiciones y la siguiente exención de responsabilidad.
-
Página 99: Especificaciones
DIRECTA O DELICTIVA (POR NEGLIGENCIA Ecualizador (ecualizador gráfico de U OTRO TIPO DE RESPONSABILIDAD), 5 bandas): DERIVADA DE LA UTILIZACIÓN DE ESTE Frecuencia: 80 Hz/250 Hz/800 Hz/2,5 SOFTWARE, AUNQUE LA POSIBILIDAD DE kHz/8 kHz ESTOS DAÑOS SE HUBIERA ADVERTIDO Intervalo de ecualización: ±12 dB PREVIAMENTE. - Página 100 Sintonizador FM Intervalo de frecuencias: de 87,5 MHz a 108,0 MHz Sensibilidad utilizable: 11 dBf (1,0 μV/75 Ω, mono, señal/ruido: 30 dB) Relación señal/ruido: 72 dB (red IEC-A) Sintonizador MW Intervalo de frecuencias: de 531 kHz a 1 602 kHz Sensibilidad utilizable: 25 μV (señal/ruido: 20 dB) Relación señal/ruido: 62 dB (red IEC-A)