Char-Broil PERFORMANCE IR Serie Instrucciones De Funcionamiento
Ocultar thumbs
Ver también para PERFORMANCE IR Serie:
- Instrucciones de funcionamiento (128 páginas) ,
- Instrucciones de funcionamiento (132 páginas)
Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PERFORMANCE IR SERIES
3 BURNER
MODEL NUMBER
468130017
468140017
468230017
468240017
468230017UK
468240017UK
468230017DK
468240017DK
Operating Instructions, 2-6
GB
Mode d'emploi, 7-11
CH FR
Betriebsanweisungen, 12-16
LU
AT
CH DE
Istruzioni per l'uso, 17-21
CH IT
Gebruiksinstructies, 22-26
LU
BE NL
Användning, 27-31
SE
Käyttöohjeet, 32-36
FI
Instrucciones de funcionamiento, 37-41
ES
Instuções para Operação, 42-46
PT
Brugsanvisning, 47-51
DK
Instruksjoner for bruk, 52-56
NO
Návod na používanie, 57-61
SK
Notkunarle∂beiningar, 62-66
IS
Návod k obsluze, 67-71
CZ
IL
67-27 ,הוראות הפעלה
Assembly Instructions, 82-955
Instructions d'assemblage, 82-955
Montageanweisungen, 82-95
Istruzioni per il montaggio, 82-955
Montage-instructies, 82-95
Montering, 882-95
Kokoamisohjeet, 82-95
Instrucciones de armado, 882-95
Instruções para Montagen, 82-95
Monteringsvejledning, 82-95
Imontering, 82-95
Návod na montáž, 82-95
Smalamálsskipana, 82-955
Montážní návod, 882-95
59-28 ,הוראות הרכבה
2531CS 0051
G460-016-130801• 09/12/2017
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Char-Broil PERFORMANCE IR Serie
Resumen de contenidos para Char-Broil PERFORMANCE IR Serie
- Página 1 PERFORMANCE IR SERIES 3 BURNER MODEL NUMBER 468130017 468140017 468230017 468240017 468230017UK 468240017UK 468230017DK 468240017DK Assembly Instructions, 82-955 Operating Instructions, 2-6 Mode d’emploi, 7-11 Instructions d’assemblage, 82-955 CH FR Betriebsanweisungen, 12-16 Montageanweisungen, 82-95 CH DE Istruzioni per l’uso, 17-21 Istruzioni per il montaggio, 82-955 CH IT Gebruiksinstructies, 22-26 Montage-instructies, 82-95...
-
Página 37: Para El Uso Seguro De Su Aparato Y Evitar Lesiones Serias
INSTALADOR/ENSAMBLADOR: ADVERTENCIA Entregue este manual al consumidor. CONSUMIDOR: Para el uso seguro de su aparato y evitar Conserve este manual para futura referencia. Preguntas: lesiones serias: Si tiene preguntas durante el ensamble o uso de este aparato • USO ÚNICAMENTE EN EXTERIORES. NUNCA LO USE EN contacte a su distribuidor local. - Página 38 Consejos de seguridad Encender con el encendedor Antes de abrir la válvula del cilindro de gas, revise que el Ÿ • No se incline sobre la barbacoa al encenderla. regulador esté apretado. 1. Gire las válvulas de control de los quemadores a Cuando no use el aparato, apague todas las perillas de Ÿ...
-
Página 39: Encender La Placa Caliente Con Cerillas
NOTA: ¡Su barbacoa puede NO tener una placa caliente! Encender la placa caliente con el encendedor • No se incline sobre la barbacoa al encenderla. 1. Gire las válvulas de control de los quemadores a ARAÑAS Y TELARAÑAS (apagado). 2. Abra la tapa durante el encendido o reencendido. DENTRO DEL QUEMADOR 3. -
Página 40: Muy Importante
Limpiar el conjunto quemador Almacenar su aparato Siga estas instrucciones para limpiar y/o reemplazar piezas del • Limpie las parillas de cocción. conjunto quemador, o si tiene problemas para encender la barbacoa. • Almacene en un lugar seco. 1. Apague el gas en las perillas de control y cierre el cilindro de gas LP. -
Página 41: Batería De 1,5 Vdc
DATOS TÉCNICOS CHAR-BROIL, LLC Nombre del aparato Barbacoa a gas/parrilla a gas Entrada de calor nominal 9,96 kW (724,8 g/h) 12,16 kW (885 g/h) Categoría de gas I3+(28-30/37) I3B/P(30) I3B/P(50) Modelo No. 468230017,468240017 468130017, 468140017 468230017UK, 468230017DK 468240017UK, 468240017DK Tipo de gas... -
Página 81: Parts Diagram
#9 - 468230017UK PARTS DIAGRAM 468240017UK 468230017DK 468240017DK #9 for Models 468230017, 468240017 #9 for Models: 468130017 468140017... - Página 82 ASSEMBLY...
- Página 91 Press...
- Página 93 LEAK CHECK FOR MODELS: 468230017, 468240017 TIGHTEN SECURELY! SERREZ FERMEMENT KIRISTÄ HUOLELLISESTI! SICHER BEFESTIGEN! PEVNĚ UTÁHNĚTE! SERRARE SALDAMENTE FASTSPÆND KORREKT! APRIETE FIRMEMENTE DRAAI STEVIG AAN! BEZPEČNE ZATIAHNUŤ! DRA ÅT ORDENTLIGT! AFTENGDU TANKINN EFTIR ÞESSA SKOÐUN! !הדק בחוזקה FEST GODT! HERTU VANDLEGA...
- Página 94 - OR - en Leak test before first use, at least once a year, and every time the cylinder is changed or disconnected. fr Effectuez un test de fuite avant la première utilisation, au moins pt Faça um teste para verificar se não há vazamentos pelo menos une fois par an, et chaque fois que la bonbonne est changée ou uma vez por ano e sempre que o cilindro for trocado ou déconnectée.
- Página 95 no Inspiser den infrarøde risten før hver bruk for å sikre at åpninger en Inspect your infrared grate before each use to ensure that the dekkes ikke med rusk. Se Grillveiledning for detaljerte openings are not covered with debris. See the Grilling Guide for instruksjoner om rengjøring.
- Página 104 הערה: מידע זה נועד לייחוס בלבד. הפריטים הכלולים במפרט של מכשיר הגריל שברשותך עשויים להשתנות בהתאם לאזור או לדרישות .של מפיץ מסוים Char-Broil Europe GmbH Gasstr. 6 - Haus L 4. Obergeschoss D-22761 Hamburg © 2017 Char-Broil, LLC Columbus, GA 31902, U.S.A. charbroil.eu...