Página 1
® VP-68 Best.-Nr. 19.3680 Schwenkkopf für Überwachungskameras Pan Head for Monitoring Cameras Bedienungsanleitung Instruction manual Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing Handleiding Manual de instrucciones Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje...
Página 2
Nous vous remercions d’a- Vi auguriamo buon diverti- voir choisi un appareil MO- mento con il Vostro nuovo NACOR et vous prions de apparecchio MONACOR. lire cette notice. Vi preghiamo di leggere le presenti istruzioni prima La version française com- dell'uso.
Referirse a la página 3 para ver los elementos operativos y las conexiones descritas. 1 Elementos de servicio y conexiones 1 Plataforma para la cámara 2 Tornillo de sujeción para ajustar el ángulo de inclinación (máximamente 90°) de la plataforma (1) 3 Clip para ajustar el ámbito de rotación 4 Dispositivo de conmutación para cambiar el sentido de ro- tación...
3 Aplicaciones El rotor VP-68 está concebido para la utilización en sistemas de vigilancia video. Sólo se puede utilizar en el interior. Mediante el rotor se puede posicionar una cámara CCTV manualmente o automáticamente de un lado al otro vía un dis-...
4) Conectar el rotor al dispositivo de mando vía el cable (9). Conectar las cuatro liñeas codificadas del cable a las co- nexiones respectivas del dispositivo de mando: rojo: rotación automática amarillo: rotación en el sentido de las agujas del reloj blanco: rotación en el sentido contrario a las agujas del reloj...
5 Características técnicas Peso máximo: ..5 kg (en caso de centro de gra- vedad centrado) Ángulo de inclinación: ..máximamente 90° Ángulo de rotación: ..máximamente 355° Velocidad de rotación: .