Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Original Instruction Manual
Trimmer/Edger Model ST275 GSL
Manuel d'Instructions Original
Taille-Bordure/Coupe-Bordure
Modèle ST275 GSL
Manual de Instrucciones Original
Podadora/Bordeadora
Modelo ST275 GSL
Manual de Instruções Original
Roçadeiras Modelo ST275
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Oregon ST275 GSL

  • Página 56 Especificaciones y Componentes Garantía y Servicio © 2017 Blount, Inc Precios y especificaciones sujetos a cambios sin previo aviso Todos los derechos reservados Oregon® es una marca registrada de Blount, Inc en Estados Unidos y otros países Desbrozadora/Cortabordes Modelo ST275-GSL...
  • Página 57: Instrucciones De Seguridad Importantes

    Instrucciones de Seguridad Importantes Instrucciones de Seguridad Importantes Introducción Esta desbrozadora/cortabordes está diseñada para cortar la hierba o la maleza dentro de un mantenimiento regular utilizando hilo de corte de nailon flexible No está diseñada para cortar maleza alta o para su uso con accesorios de corte de metal No se recomienda ningún otro uso distinto a los indicados Este producto ha sido fabricado de acuerdo con la última tecnología de seguridad disponible Sin embargo, incluso con esta tecnología, se reconoce que sigue existiendo un riesgo residual, como por ejemplo, la proyección de objetos El operador...
  • Página 58: Seguridad Personal

    Instrucciones de Seguridad Importantes • No exponga herramientas eléctricas a lluvia • No se estire demasiado. Mantenga una postura firme y equilibrada en todo momento (Fig. 2). o humedad. Si entrase agua en una herramienta eléctrica aumentará el riesgo de descarga eléctrica Esto permite un mejor control de la herramienta eléctrica en situaciones inesperadas •...
  • Página 59: Uso Y Cuidado De La Herramienta Eléctrica

    Instrucciones de Seguridad Importantes Uso y Cuidado de la Uso y Cuidado de la Batería Herramienta Eléctrica • Recargue solo con el cargador especificado por el fabricante. Un cargador adecuado para un • No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice tipo de batería puede crear riesgo de incendio si se la herramienta eléctrica correcta para su utiliza con otra batería aplicación.
  • Página 60: Advertencias De Seguridad De La Desbrozadora/Cortabordes

    Instrucciones de Seguridad Importantes Advertencias de Seguridad de la Almacenamiento, Transporte Desbrozadora/Cortabordes y Eliminación ALMACENAMIENTO DE LA DESBROZADORA/CORTABORDES • Retire la batería de la desbrozadora/cortabordes • Limpie en profundidad la desbrozadora/cortabordes • Guárdela en un lugar seco • Manténgala fuera del alcance de niños o los animales domésticos ADVERTENCIA: El contacto con el hilo de ALMACENAMIENTO DE LA BATERÍA...
  • Página 61: Seguridad De La Batería

    BORDEADORA Y DEL CARGADOR objetos metálicos como monedas o tornillos Podría producirse un cortocircuito y generar suficiente calor El producto Oregon® se diseña y fabrica con como para causar quemaduras materiales y componentes de alta calidad que pueden reciclarse y reutilizarse Tenga a bien •...
  • Página 62: Seguridad Del Cargador

    Instrucciones de Seguridad Importantes Al usar aparatos eléctricos, deben tomarse siempre • No utilice baterías de marca Oregon® en herramientas que no sean de Oregon® precauciones básicas, incluidas las siguientes: • Lea y siga todas las instrucciones de seguridad • No golpee, perfore, ni arroje la batería, y no utilice antes de su uso.
  • Página 63: Símbolos Y Etiquetas

    Símbolos y Etiquetas Símbolos y Etiquetas Estos símbolos y etiquetas aparecen en la desbrozadora/cortabordes, la batería y el cargador SÍMBOLO NOMBRE EXPLICACIÓN Construcción Herramientas de construcción con indicación de doble aislamiento Clase II Símbolo de Alerta Indica que el texto que sigue explica un peligro, advertencia o de Seguridad precaución El manual de instrucciones original contiene información importante...
  • Página 64: Nombres Y Términos De La Desbrozadora/Cortabordes

    Nombres y Términos de la Desbrozadora/Cortabordes Nombres y Términos de la Desbrozadora/ Cortabordes Zona de seguridad para transeúntes: Un círculo Carcasa del motor: La tapa de plástico en el de unos 6 m en torno al operador que debe extremo del eje que sujeta la cubierta y el cabezal permanecer libre de obstáculos, transeúntes, niños de corte.
  • Página 65: Identificación Del Producto

    Identificación del Producto Identificación del Producto Conozca la Desbrozadora/Cortabordes SEGURO DEL INTERRUPTOR INTERRUPTOR ACELERADOR PUERTO DE LA BATERÍA BATERÍA EMPUÑADURA DELANTERA PESTAÑA DE LA BATERÍA PLACA DE DENOMINACIÓN DEL PRODUCTO TORNILLO DE SUJECIÓN DE LA EMPUÑADURA TRASERA EMPUÑADURA DELANTERA CUBIERTA CARCASA DEL MOTOR DE CORTE GUÍA CORTABORDES...
  • Página 66: Desembalaje Y Montaje

    Si hay piezas dañadas o faltan piezas, no use la podadora/bordeadora Llame al Sistema de herramientas inalámbricas Oregon® al 888 313 8665 para obtener piezas de repuesto Desbrozadora/Cortabordes Modelo ST275-GSL...
  • Página 67 Desembalaje y Montaje FIJACIÓN DE LA EMPUÑADURA DELANTERA COLOCACIÓN DE LA CUBIERTA La empuñadura delantera encaja en el eje a una La cubierta encaja en la ranura en la carcasa del distancia cómoda entre la empuñadura trasera y la motor de corte (Fig 5) carcasa del motor de corte (Fig 4) •...
  • Página 68: Funcionamiento De La Desbrozadora/Cortabordes

    Funcionamiento de la Desbrozadora/Cortabordes Funcionamiento de la Desbrozadora/Cortabordes Batería y Cargador Utilice los cables suministrados únicamente con el cargador En el primer uso, compruebe que el tipo de enchufe coincide con el receptáculo ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no cargue la batería bajo INDICADOR LED DE ESTADO DE CARGA la lluvia.
  • Página 69 Funcionamiento de la Desbrozadora/Cortabordes CARGA DE LA BATERÍA INSERCIÓN Y LIBERACIÓN DE LA BATERÍA Utilice exclusivamente las baterías Oregon® ADVERTENCIA: No seguir los especificadas en este manual de instrucciones procedimientos de carga adecuados puede provocar una tensión excesiva, un flujo de Alinee la ranura de la batería con los raíles en el...
  • Página 70: Funcionamiento General

    Funcionamiento de la Desbrozadora/Cortabordes Funcionamiento General Afloje el botón giratorio de ajuste hasta que la empuñadura delantera se deslice a lo largo del eje, mueva la palanca a una posición cómoda y después apriete el botón de ajuste (Fig. 12). FIG.
  • Página 71: Desbrozo

    Funcionamiento de la Desbrozadora/Cortabordes Desbrozo CONTROL DE LA VELOCIDAD DEL CABEZAL DE CORTE El interruptor acelerador controla la velocidad a la que gira el cabezal de corte Oprima el interruptor acelerador con más fuerza para una velocidad de corte más rápida Utilice la menor presión necesaria para cortar el Mediante el desbrozo se corta la hierba y la maleza material Esto ayuda a maximizar la cantidad de...
  • Página 72: Recorte De Bordes

    Funcionamiento de la Desbrozadora/Cortabordes Recorte de Bordes En espacios reducidos, como contra una valla u otra barrera, se puede revertir el agarre en la empuñadura trasera y sujetar la desbrozadora/cortabordes en una posición más vertical (Fig 17) FIG. 17 PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de lesiones, mantenga la cubierta entre el operador y el cabezal de corte.
  • Página 73: Mantenimiento Y Limpieza

    Mantenimiento y Limpieza Mantenimiento y Limpieza Desbrozadora/Cortabordes INSPECCIÓN DE LAS EMPUÑADURAS ADVERTENCIA: Pueden producirse lesiones graves si un cabezal de corte dañado se rompe durante el uso. Asegúrese de que tanto la empuñadura delantera como trasera están limpias, secas y no presentan grietas u otros daños ADVERTENCIA: La falta de identificación y sustitución de las piezas dañadas o INSPECCIÓN DEL PUERTO DE LA BATERÍA...
  • Página 74: Apertura Del Gator® Speedload™ (Gsl)

    Mantenimiento y Limpieza Apertura del Gator® Cierre del Cabezal del GSL Speedload™ (GSL) • Compruebe el disco y limpie cualquier bloqueo o sustituya el disco Consulte la sección “Sustitución ADVERTENCIA: Una herramienta accionada del Gator® SpeedLoad™ (GSL)” por batería, con el paquete de batería •...
  • Página 75: Sustitución Del Gator® Speedload™ (Gsl)

    Mantenimiento y Limpieza Sustitución del Gator® • Coloque el disco dentro del cabezal recubriendo el orificio del centro del disco con el orificio del dentro Speedload™ (GSL) del cabezal Presione el disco firmemente en su sitio (Fig 23) La desbrozadora/cortadora de bordes está equipada con el innovador sistema de corte GSL El cabezal FIG.
  • Página 76: Desmontaje Y Sustitución Del Cabezal Del Gator® Speedload™ (Gsl)

    Mantenimiento y Limpieza Desmontaje y Sustitución • Inserte el nuevo protector de hierba del Cabezal del Gator® • Para fijar un nuevo cabezal del GSL, deslice la Speedload™ (GSL) tuerca a la apertura del centro del cabezal (Fig 27) Si el cabezal del GSL está agrietado o roto, FIG.
  • Página 77: Afilado De La Cuchilla De Corte Del Hilo

    Se recomienda que un proveedor de servicios de hierba, pero la situación todavía puede producirse de Oregon® afile la cuchilla de corte de hilo, pero vez en cuando también puede ser afilada por el operador Para corregir una obstrucción de hierba:...
  • Página 78: Solución De Problemas

    Solución de Problemas Solución de Problemas Utilice esta tabla para ver posibles soluciones a posibles problemas con la desbrozadora/cortabordes Si estas sugerencias no resuelven el problema, consulte el apartado "Garantía y Servicio" SÍNTOMA POSIBLE CAUSA ACCIONES RECOMENDADAS La batería está Recárguela Consulte "Batería y Cargador"...
  • Página 79 Solución de Problemas SÍNTOMA POSIBLE CAUSA ACCIONES RECOMENDADAS El extremo del hilo de corte está raído, La cuchilla de corte de hilo deshilachado o Consulte "Afilado de la Cuchilla de Corte del Hilo" está desafilada cortado de forma irregular Esto puede ocurrir cuando la desbrozadora/cortabordes La protección de funciona de forma continua o se expone a temperaturas temperatura excesiva/...
  • Página 80: Especificaciones Y Componentes

    Especificaciones y Componentes Especificaciones y Componentes ADVERTENCIA: El uso de piezas de repuesto que no sean las mencionadas en esta guía aumenta el riesgo de sufrir lesiones. Nunca use accesorios de corte distintos a los descritos en este manual. COMPONENTES DE REPUESTO NÚMERO DE PIEZA Hilo de corte Gator®...
  • Página 81: Garantía Y Servicio

    Baterías inalámbricas técnico, o comuníquese con nuestro departamento de Oregon® registrados a partir de la fecha de la compra servicio al cliente llamando al 1 888 313 8665, a fin de original Las Herramientas inalámbricas, los Módulos obtener asistencia, asesoramiento técnico adicional,...

Tabla de contenido