Archos Jukebox Studio Manual Del Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Jukebox Studio
101831
Install Guide – English .......... p. 2
Guide d'installation– Français .......... p. 21
Betriebsanleitung – Deutsch .......... p. 40
Manual del usuario– Español .......... p. 59
Manual dell' utilizzatore– Italiano .......... p. 78
ARCHOS Jukebox Studio Manual version 2.0a
Please visit our website www.archos.com to download the most recent manual and firmware
- 1 -
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Archos Jukebox Studio
Resumen de contenidos para Archos Jukebox Studio
- Página 59 Español – Índice de contenidos Garantía y advertencias. …………………….……………………….…..….. Introducción a Jukebox ..……..………………………………..…...…... Operación de Jukebox ...…………………………………………....…..Modos de operación de Jukebox ..………………………………....…. Transporte de Jukebox ……………………………………….…....….. Consola Jukebox : Funciones y operaciones .…………..…….………..…... Instalar el controlador USB y el software MusicMatch™ en PC………..…. Instalar el software MusicMatch™...
-
Página 60: Garantía Y Limitación De Responsabilidad
Garantía y limitación de responsabilidad Este producto se vende con una garantía limitada, en caso de que el producto no cumpla con las limitaciones de la garantía el comprador original cuenta con recursos específicos. La responsabilidad del fabricante puede limitarse adicionalmente en el contrato de venta. De manera general, el fabricante no será... -
Página 61: Advertencias De La Fcc
Derechos de autor Copyright Archos © 2001 – Reservados todos los derechos. Esta publicación no puede reproducirse, salvaguardarse o transmitirse de ninguna forma ni por ningún método, ya sea electrónico, mecánico, por fotocopias, grabación o similares sin el consentimiento previo por escrito de Archos Todas las marcas citadas son marcas registradas por sus propietarios respectivos. -
Página 62: Introducción A Archos Jukebox Mp3 Player
5 ºC (40 ºF) ni más de 35 ºC (95 ºF) Disfrute de un disco duro USB adicional ARCHOS Jukebox se conecta a su equipo mediante una veloz interfaz USB, a una tasa de transferencia sostenida de hasta 1 MB/seg., convirtiéndose en un nueva unidad para su equipo. -
Página 63: Operación De Jukebox
Operación de Jukebox Puede escuchar su Jukebox con las pistas MP3 incluidas con el adaptador ARCHOS, mientras lo recarga o tras recargar completamente las pilas durante 10 horas. Recargar las pilas : (utilice SÓLO el adaptador de red y las baterías ARCHOS que se incluyen) Para poder operar con pilas debe recargarlas completamente durante 6 horas. -
Página 64: Modos De Operación De Jukebox
Modos de operación de Jukebox Básicamente, hay tres modos de operación : Examinar, Audio y Menú • Modo Examinar: Es el modo preseleccionado al encender Jukebox. Utilice (+) o (-) para buscar canciones MP3 o listas en Jukebox. Utilice el botón Play para entrar a un directorio o reproducir una lista de canciones o una pista MP3. -
Página 65: Transporte De Jukebox
Importante: Transporte de Jukebox Jukebox incluye un estuche de transporte; El diseño de Jukebox lo protege de golpes y movimientos bruscos. En cualquier caso, para una protección óptima utilice siempre el estuche de transporte. Consola Jukebox : Funciones y operaciones Pulse esta tecla para encender su Jukebox Alterna entre los modos Menú, Examinar y Audio Menu... -
Página 66: Instalación Del Controlador Usb Y El Software Musicmatch™ En Pc
Conecte cuidadosamente un extremo del cable USB a Jukebox . • Encienda Jukebox. Si las pilas no tienen suficiente carga, utilice el adaptador ARCHOS. • Conecte el otro extremo del cable USB a un puerto USB libre de su equipo. -
Página 67: Instalación Del Software Musicmatch™ Y Preinstalación De Los Controladores Usb Para Pc
Instalación del software MusicMatch™ y preinstalación de los controladores USB para PC : Jukebox incluye el software MusicMatch™. Este software le proporciona muchas opciones de gran utilidad, como la posibilidad de grabar pistas de audio en CD a MP3, crear y guardar una lista de canciones y reproducir pistas específicas de su música preferida en Jukebox. -
Página 68: Instalación Del Controlador Usb Y El Software Musicmatch™ En Mac
• Conecte cuidadosamente un extremo del cable USB a Jukebox. • Encienda Jukebox. Si las pilas no tienen carga suficiente, utilice el adaptador ARCHOS. • Conecte el otro extremo del cable USB a un puerto USB libre de su equipo. -
Página 69: Instalación Del Software Musicmatch™ En Mac
Instalación del software MusicMatch™ en MAC : Jukebox incluye el software MusicMatch™. Este software le proporciona opciones de gran utilidad, como la posibilidad de grabar pistas de audio en CD a MP3, crear y guardar una lista de canciones y reproducir pistas específicas de su música preferida en la Jukebox. Además, permite descargar... -
Página 70: Diagrama De Menús De Jukebox
Diagrama de Menús de Jukebox Siguiendo el siguiente diagrama es posible cambiar la configuración de Jukebox en el menú de Opciones. Encienda su Jukebox, pulse el botón Menú de Jukebox para acceder a las opciones del menú. Utilice los botones + o – para desplazarse hacia arriba y abajo. Utilice los botones Play y Stop para seleccionar y cancelar, respectivamente. -
Página 71: Diagrama De Operaciones De Menú De Jukebox
Diagrama de Menú de operaciones de la Jukebox Modos Menú 0 a 10 db Menú 1- Volumen 1- Bass: ± 5 2- Treble: ± 5 2- Sonido 3- Flat: Cutoff freq 1- Normal 2- Repetir todas Examinar (predeterm.) 3- Repetir canción 3- Modo reprod. -
Página 72: Requisitos Del Sistema Para Mac
Bloqueo de las teclas « Hold On » : activado / « Hold Off » : desactivado Contenidos del paquete : - ARCHOS Jukebox con 4 pilas recargables AA NiMH - Cable USB - Adaptador DC ARCHOS - Auriculares estéreo - Estuche para transporte - CD de instalación de software... -
Página 73: Si Trabaja Con Windows 2000
Descargue la actualización del sitio: www.archos.com Compruebe si el Jukebox está conectado al PC y a la corriente Cambie el nombre del archivo por el de « ARCHOS.mod » Arrastre el archivo « ARCHOS.mod » hasta el árbol del Jukebox Haga clic sobre el icono de periféricos de la barra de herramientas y siga las... -
Página 74: Cambiar Las Pilas
Jukebox viene equipado con 4 pilas recargables AA NiMH. Sólo es necesario cambiar las baterías cuando ya no admitan carga. Utilice ÚNICAMENTE pilas recargables ARCHOS AA NiMH. Para retirar las cubiertas de los compartimentos de las pilas localice los pequeños orificios, uno a cada lado, en la parte central superior de las cubiertas (ver foto). -
Página 75: Guía De Problemas Y Soluciones
- Recárguela utilizando ÚNICAMENTE el adaptador Jukebox no se enciende o no de ARCHOS incluido. funciona: - Compruebe el nivel de pilas en la pantalla LCD. - Al conectar el cable USB, se deshabilita Jukebox. - Página 76 - Inténtelo conectándose al puerto USB directamente, sin pasar por un concentrador USB. - Sin pilas, utilice el adaptador DC ARCHOS para No se puede acceder a la unidad recargar y encender la unidad. Jukebox :...
-
Página 77: Servicio De Atención Al Cliente
Servicio de atención al cliente Si necesita ayuda con su unidad Jukebox, póngase en contacto con su proveedor habitual. Si necesita ayuda adicional puede ponerse en contacto con ARCHOS por Internet o por teléfono. Soporte técnico Estados Unidos y Canadá...