Página 1
AKTIV-SUBWOOFER-MODUL ACTIVE SUBWOOFER MODULE SAM-2 Best.-Nr. 32.0670 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUKCJA OBSŁUGI SIKKERHEDSOPLYSNINGER SÄKERHETSFÖRESKRIFTER TURVALLISUUDESTA...
Página 2
Before switching on … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem We wish you much pleasure with your new neuen Gerät von MONACOR. Bitte lesen Sie MONACOR unit. Please read these operating diese Bedienungsanleitung vor dem Betrieb instructions carefully prior to operating the gründlich durch.
Página 3
50 Hz 150 Hz 30 Hz 50 Hz + 6dB 0° 180° 50 Hz 150 Hz SAM-2 ACTIVE SUBWOOFER MODULE POWER LIFT 250 W GROUND LIFT HIGH LEVEL INPUT LEFT RIGHT 230 V ~ / 50 Hz / 300 VA...
3 Posibilidades de utilización El módulo SAM-2 para empotrar es un amplificador de 200 W completo con bloque de alimentación y fabri- cado para instalarse en un recinto de 4 Ω o 8 Ω. Es...
HIGH LEVEL INPUT. La ventaja special del SAM-2 es su facultad de colocarse en cualquier lugar de la sala de escucha b. En caso de cortocircuito accidental, el amplificador como subwoofer activo ya montado.
Corte necesario: ..155 × 340 mm 7 Circuitos de protección Profundidad montaje Para proteger el amplificador del SAM-2 y el subwoo- sin parte delantera: ..85 mm fer conectado, varios circuitos de protección están Peso: .