LG optimus ZONE Guía De Servicio
Verizon
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MBM63939601 (1.0) MW
This booklet is made from 60% post-consumer recycled paper.
This booklet is printed with soy ink.
© 2013 Verizon Wireless. All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
© 2013 Verizon Wireless. All Rights Reserved.
Printed in Mexico
Todos los derechos reservados.
Service
Guide
Guía de Servicio
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG optimus ZONE
Resumen de contenidos para LG optimus ZONE
-
Página 23: Para Comenzar
Para comenzar Para facilitar las cosas, esta guía te ofrecerá información sobre cómo hacer pagos, sobre funciones y servicios incluidos, información para administrar tu cuenta y mucho más. Si aún no has activado tu teléfono, sigue las instrucciones de la Guía de Activación. LEE ESTO PRIMERO COMIENZA AQUÍ... -
Página 24: Para Hacer Un Pago
Para hacer un pago Ten a mano tu tarjeta de crédito, débito o de recarga de Verizon Wireless para que puedas hacer un pago. 1. Mi Verizon Controla cómo y cuándo haces tus pagos. • Suscríbete al pago automático Auto Pay • Usa tu tarjeta de crédito/débito • Agrega una tarjeta de recarga/número de identificación personal En tu teléfono—Selecciona My Verizon Mobile... - Página 25 Mi Verizon* En tu teléfono Ahora puedes administrar tu cuenta desde la palma de tu mano. • Revisa tu saldo, uso y fecha de vencimiento • Haz pagos o busca lugares para hacer pagos • Agrega o borra funciones • Cambia tu contraseña y más *Requiere teléfono compatible.
-
Página 26: Servicios Opcionales
Servicios opcionales Mensajería de texto*—Ilimitada con el pago del cargo de acceso mensual. Si tu saldo es menor que el acceso mensual de tu plan, pagas 20¢ por mensaje enviado (por destinatario) o recibido. 1. En la Pantalla principal, toque . La pantalla Mensajes se abre, donde podrá... -
Página 27: Funciones Incluidas
Funciones incluidas • Buzón de voz 86 desde tu Para configurarlo o escuchar mensajes, marca teléfono. • Larga distancia nacional • Roaming nacional 20¢ por minuto, incluye tiempo de uso y larga distancia nacional. • 411 Search Servicio de información y más. $1.99 por llamada más tiempo de uso. -
Página 28: Servicios Internacionales
Servicios internacionales Llamadas internacionales Tarifa por minutos a cualquier hora, más los siguientes recargos internacionales: • 10¢/min a números de línea telefónica fija en México • 29¢/min a números de móvil en México, a Canadá, Guam, las Islas Vírgenes de los EE.UU y las Islas Marianas del Norte. • $1.49 /min a otros sitios disponibles Mensajería de texto internacional • 25¢... -
Página 29: Características Del Teléfono
Características del teléfono Altavoz Tecla Atrás Lente de la Cámara posterior Teclas Rápidas Tecla Encender/ Bloquear Teclas de Volumen Tecla Menú Toma para audífono Puerto para USB/ Tecla Inicio estéreo Cargador ¡ATENCIÓN! Para cargar su teléfono, por favor, use únicamente un cargador aprobado. Un manejo incorrecto del Puerto para USB/Cargador, así... -
Página 30: Pantalla Principal
Pantalla principal La pantalla principal es el punto de inicio para acceder a todas las characterísticas en su teléfono. Muestra atajos a aplicaciones, iconos, widgets y otras characterísticas. Barra de estado Muestra información de estado del teléfono, incluyendo la hora, potencia de la señal, estado de batería e iconos de notificación. - Página 31 Consejos sobre la pantalla táctil Hay varios movimientos táctiles reconocidos por el teléfono: • Tocar—Un solo toque con el dedo selecciona elementos. Por ejemplo, toque un icono (puede ser una aplicación o un elemento de menú), toque palabras (para seleccionar un menú o responder una pregunta en pantalla) o toque letras para escribir.
-
Página 32: Para Configurar Tu Aparato
Para configurar tu aparato Paso1. Para quitar la tapa posterior Coloque sus dedos debajo del borde en la parte superior del teléfono y levante suavemente para retirar la tapa. Paso2. Instalar la batería Inserte la batería alineando los contactos dorados del teléfono y la batería. - Página 33 Paso3. Cómo volver a colocar la tapa posterior Alinee la tapa posterior sobre el compartimiento de la batería y presione hacia abajo hasta que se trabe en su lugar. Paso4. Cargar el teléfono Cargue su teléfono completamente antes de encenderlo. Asegúrese de usar el cargador que viene con el teléfono.
- Página 34 Insertar la tarjeta microSD Si tiene una tarjeta microSD, deslícela dentro de la ranura para tarjeta microSD ubicada debajo de la tapa posterior. NOTA: La tarjeta microSD se vende por separado. Cómo extraer una tarjeta microSD 1. Retire la tapa posterior y ubique la ranura de la tarjeta microSD. 2. Tire con cuidado de la tarjeta microSD para extraerla.
- Página 35 Sigue las instrucciones en pantalla para configurar rápidamente tu teléfono y tus cuentas de email, y para ingresar en tus páginas de redes sociales. Para más información, visita verizonwireless.com/smartphones. Haz clic en la sección Asistencia para smartphones y selecciona tu teléfono. Para encenderlo/apagarlo Es importante cargar completamente la batería antes de encender el teléfono.
- Página 36 Timbres 1. En la Pantalla principal, toque > Configuración > Sonido. 2. En la sección Llamadas recibidas, toque Tono de timbre del Teléfono. 3. Toque el tono de timbre para seleccionarlo y escucharlo. Toque Aceptar para guardar el tono deseado. Bluetooth® 1. En la Pantalla principal, toque >...
- Página 37 Anota la información de tu cuenta de Google. Por favor, guarda este documento en un lugar seguro. Nombre de usuario: @gmail.com Contraseña: Para configurar otras cuentas de email 1. En la pantalla principal, toque > Email y luego seleccione el proveedor de servicios de correo electrónico. 2. Introduzca su dirección de correo electrónico y contraseña y cualquier otra información necesaria para iniciar sesión.
-
Página 38: Aplicaciones Y Más
Aplicaciones y más Disfruta de música, timbres, fondos de pantalla, aplicaciones y juegos. Mantente al día con Twitter™ y Facebook. Tenemos aplicaciones para ayudarte a hacerlo todo. Para detalles y precios, visita verizonwireless. com/espanol. Pueden aplicar cargos por datos. Para instalar aplicaciones Más de cientos de miles de aplicaciones están disponibles para descargar desde Google Play™. - Página 39 Recicla tu aparato viejo Con el programa Trade-In de Verizon Wireless, podrías ser elegible para canjear tu aparato viejo por una tarjeta de regalo de Verizon Wireless que puedes usar para comprar equipo o accesorios. Visita www.trade-in. vzw.com/espanol. HopeLine® Con HopeLine puedes donar tu viejo teléfono para ayudar a las víctimas y sobrevivientes de la violencia doméstica.
- Página 40 Asistencia Reemplazos de garantía Si tienes un problema con tu aparato móvil, simplemente contacta a Verizon Wireless al número gratuito 1-866-406-5154 desde un teléfono de línea fija. Haremos un diagnóstico de la situación al momento de tu llamada. Si no podemos resolver el problema mientras estás en la línea, y este se debe a un defecto de fábrica en el primer año que tienes el aparato, te enviaremos uno de reemplazo certificado como nuevo (ya sea una unidad igual o de calidad similar) directo a tu domicilio.
- Página 41 Información importante al cliente Cargos por datos y Servicios Basados en Localización Verizon Wireless le cobra por todos los datos y contenidos enviados o recibidos usando nuestra red (incluidos los de cualquier overhead de red y/o overhead de Protocolo de Internet asociado con contenido enviado o recibido), así...
- Página 42 Los servicios descritos en este folleto son sólo para su uso personal. Están sujetos al acuerdo con el cliente, su plan de llamadas, los principios de privacidad de Verizon Wireless y la política de privacidad de Internet (ambos se pueden consultar en verizonwireless.com/espanol) y los siguientes términos y condiciones, según corresponda.
- Página 43 Servicio de información 411 Search: Al estar fuera del área de cobertura con tarifas de Servicio Prepagado de Verizon Wireless, pueden variar las tarifas de 411 Search, la conexión automática y los servicios optimizados. Para llamadas conectadas, la parte de la llamada que ocurre antes de la conexión puede facturarse a una tarifa diferente de la correspondiente a la parte de la llamada que ocurre después de la conexión.
- Página 44 Notes/Notas...
- Página 45 Notes/Notas...
- Página 46 Notes/Notas...
- Página 47 Notes/Notas...
- Página 48 Notes/Notas...
- Página 49 Notes/Notas...