Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 33

Enlaces rápidos

60X1
Gebrauchsanweisung (Fachpersonal) ..............................................................................
Instructions for use (qualified personnel) ...........................................................................
Instructions d'utilisation (Personnel spécialisé) ..................................................................
Istruzioni per l'uso (Personale tecnico specializzato) ..........................................................
Instrucciones de uso (Personal técnico especializado) .......................................................
Manual de utilização (Pessoal técnico) ..............................................................................
Gebruiksaanwijzing (Vakmensen) .....................................................................................
Bruksanvisning (Fackpersonal) ........................................................................................
Instrukcja użytkowania (Personel fachowy) ........................................................................
Οδηγίες χρήσης (Τεχνικό προσωπικό) ..............................................................................
3
10
18
25
33
41
49
56
64
72

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ottobock 60X1

  • Página 1 60X1 Gebrauchsanweisung (Fachpersonal) ................Instructions for use (qualified personnel) ................Instructions d'utilisation (Personnel spécialisé) ..............Istruzioni per l’uso (Personale tecnico specializzato) ............Instrucciones de uso (Personal técnico especializado) ............Manual de utilização (Pessoal técnico) ................Gebruiksaanwijzing (Vakmensen) ..................Bruksanvisning (Fackpersonal) ..................
  • Página 33: Simboli Utilizzati

    Los datos de contacto se encuentran al dorso. ► Conserve este documento. En lo sucesivo, el producto "Adaptador USB de fibra óptica 60X1" se denominará producto o adaptador USB de fibra óptica. Estas instrucciones de uso le proporcionan información importante relacionada con el empleo, el ajuste y el manejo del producto.
  • Página 34 El producto debe utilizarse exclusivamente para la transmisión de datos entre un producto de Ottobock y el puerto USB de un PC. La conexión entre el PC y el producto de Ottobock se esta­ blece a través de fibra óptica.
  • Página 35 Compruebe periódicamente el funcionamiento de los dos diodos luminosos del producto. Si ► se produce una avería, envíe el producto a un servicio técnico autorizado de Ottobock. AVISO Conexión del producto a un puerto USB del ordenador que no sea fácilmente accesible Daños en el producto debidos a obstáculos a la hora de separarlo inmediatamente de la tensión...
  • Página 36 • Teléfono móvil GSM 1800 / GSM 1900 / UMTS: 0,7 m • Teléfono inalámbrico DECT, incluida la base: 0,35 m • Wi-Fi (router, puntos de acceso,…): 0,22 m • Aparatos con Bluetooth (productos de terceros no autorizados por Ottobock): 0,22 m AVISO Uso del producto a muy poca distancia de otros aparatos electrónicos Funcionamiento limitado debido a fallos del producto.
  • Página 37: Componentes Incluidos En El Suministro Y Accesorios

    A excepción de las tareas descritas en estas instrucciones de uso, no puede llevar a cabo ninguna manipulación del producto. ► Solo el personal técnico autorizado por Ottobock puede abrir y reparar el producto y arre­ glar los componentes dañados. 5 Componentes incluidos en el suministro y accesorios •...
  • Página 38: Instalación Del Software De Controlador

    INFORMACIÓN Procure tener instalada la versión más actual del controlador USB para establecer la conexión con el adaptador USB de fibra óptica 60X1. Se puede descargar la versión más actual del con­ trolador en la siguiente página web: http://ottobock.com/es/datastation. 7 Instalación del software de controlador 7.1 Instalación en Windows XP...
  • Página 39: Preparación Para El Uso

    3) En la ventana a la derecha , haga clic en la unidad de CD con el botón derecho del ratón. 4) Con el botón izquierdo del ratón, haga clic en la opción del menú "Instalar o ejecutar pro­ grama". →...
  • Página 40: Datos Técnicos

    Funcionamiento de -10 °C/+14 °F a +40 °C/+104 °F máx. 93 % de humedad relativa, sin condensa­ ción Información general Referencia Adaptador USB de fibra óptica 60X1 Vida útil del producto 5 años Tensión de entrada (alimentación eléctrica a 5 V  través del puerto USB) 11 Anexos 11.1 Símbolos utilizados...

Tabla de contenido