GETINGE GROUP Arjohuntleigh Skin IQ Instrucciones De Uso
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. GETINGE GROUP Manuales
  4. Equipo Medico
  5. Arjohuntleigh Skin IQ
  6. Instrucciones de uso

GETINGE GROUP Arjohuntleigh Skin IQ Instrucciones De Uso

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 84

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Skin IQ
Microclimate Manager
Instructions for Use
Gebrauchsanweisung
Istruzioni per l'uso
Bruksanvisning
408204-AH Rev E • 12/2017
•
Gebruiksaanwijzing
•
Instrucciones de uso
•
Bruksanvisning
•
Mode
•
Brugervejledning
...with people in mind
d'emploi
EN
DE
NL
FR
IT
ES
DA
SV
NO
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para GETINGE GROUP Arjohuntleigh Skin IQ

Resumen de contenidos para GETINGE GROUP Arjohuntleigh Skin IQ

  • Página 3 ENGLISH DEUTSCH NEDERLANDS FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL DANSK SVENSKA NORSK...
  • Página 84 EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD DE LA GARANTÍA Y LIMITACIÓN DE LA REPARACIÓN POR LA PRESENTE, ARJOHUNTLEIGH NIEGA TODAS LAS GARANTÍAS EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, TODAS LAS GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, SOBRE EL PRODUCTO DE ARJOHUNTLEIGH DESCRITO EN ESTA PUBLICACIÓN.
  • Página 85 Índice Referencia rápida ................... 82 Introducción ....................84 Indicaciones ........................ 84 Contraindicaciones ..................... 84 Entorno asistencial previsto..................84 Uso con otros dispositivos..................85 Riesgos y precauciones....................85 Información sobre seguridad ..................86 Desembalaje e inspección ................87 Instalación ...................... 87 Cuidados y limpieza ..................

  • Página 86: Referencia Rápida

    Referencia rápida Alise las arrugas. Ajuste el cobertor tirando de las esquinas. Conecte la fuente de alimentación al ventilador. Coloque la mano en los pies de la cama para sentir las vibraciones y escuche el zumbido.
  • Página 87 Sujete el cobertor a la estructura de la cama. Conecte la fuente de alimentación al cable de alimentación y coloque la fuente de alimentación debajo de la cama. Conecte el cable de alimentación a la toma de la red.

  • Página 88: Introducción

    Introducción Guarde este documento en un lugar de fácil acceso para su referencia rápida. Se recomienda leer todas las secciones de estas instrucciones antes de utilizar el producto. Estudie atentamente las Indicaciones, Contraindicaciones, Riesgos y Precauciones, así como la Información de seguridad, antes de colocar a un paciente sobre el Skin IQ™ Microclimate Manager (MCM).

  • Página 89: Uso Con Otros Dispositivos

    Uso con otros dispositivos El MCM Skin IQ está diseñado para ajustarse a una superficie de redistribución de presión de 203,2 a 213,4 cm (de 80 a 84 in) de largo por 88,9 a 91,4 cm (de 35 a 36 in) de ancho por 17,8 cm (7 in) de alto.

  • Página 90: Información Sobre Seguridad

    Información sobre seguridad Consulte y cumpla toda la información de seguridad que aparezca en el etiquetado del producto de la superficie de redistribución de presión o la estructura de la cama en la que vaya a utilizar el MCM Skin IQ. Cable de alimentación eléctrica Utilice únicamente un enchufe con toma de tierra y el cable de alimentación suministrado con la fuente de alimentación del Skin IQ.

  • Página 91: Desembalaje E Inspección

    Desembalaje e inspección Desembale el MCM Skin IQ de la caja de transporte y localice los siguientes elementos: • Cobertor con documento de Instrucciones de uso (incluido en el kit completo o con el cobertor solo) • Fuente de alimentación (incluida en el kit completo o disponible por separado) •...

  • Página 92: Cuidados Y Limpieza

    Cuidados y limpieza Durante el uso del paciente, limpie el cobertor Skin IQ con una solución de jabón suave y agua. No lave el cobertor Skin IQ. El cobertor Skin IQ se utiliza exclusivamente para un único paciente. No derrame líquidos sobre ninguna parte de la fuente de alimentación del MCM Skin IQ. Si se produce un derramamiento: •...

  • Página 93: Especificaciones

    Especificaciones Capacidad de peso máximo ................227 kg (500 lb) El periodo de utilización recomendado para un solo paciente no será superior a los 60 días en el caso de los pacientes que pesen menos de 172,37 kg (380 lb). El tiempo de uso en pacientes con un peso de 172,37 kg (380 lb) a 227 kg (500 lb) no debe superar los 30 días.

  • Página 94: Compatibilidad Electromagnética

    Compatibilidad electromagnética Interferencias electromagnéticas: si bien este equipo cumple con el propósito de la directiva 89/336/CEE sobre compatibilidad electromagnética (CEM), cualquier equipo eléctrico puede producir interferencias. Si sospecha que existe alguna interferencia, aleje el equipo de los dispositivos sensibles o póngase en contacto con el fabricante. Los equipos de comunicaciones de RF portátiles y móviles pueden afectar a los equipos médicos eléctricos.
  • Página 95 Orientación y declaración del fabricante: inmunidad electromagnética El MCM Skin IQ está diseñado para utilizarse en el entorno electromagnético que se especifica a continuación. El cliente o usuario del MCM Skin IQ debe asegurarse de que se utilice en dicho entorno. Prueba IEC 60601 Nivel de conformidad...

  • Página 96: Orientación Y Declaración Del Fabricante: Inmunidad Electromagnética

    Orientación y declaración del fabricante: inmunidad electromagnética El MCM Skin IQ está diseñado para utilizarse en el entorno electromagnético que se especifica a continuación. El cliente o usuario del MCM Skin IQ debe asegurarse de que se utilice en dicho entorno. Prueba de inmunidad Nivel de prueba Nivel de...

  • Página 97: Garantía

    Garantía Al adquirir el MCM Skin IQ, ArjoHuntleigh, Inc. y sus filiales (en adelante mencionados conjuntamente como «ArjoHuntleigh») ofrecen al comprador original del MCM Skin IQ una garantía frente a posibles defectos de los materiales o de fabricación durante un periodo de sesenta (60) días a partir del primer día de colocación del producto en una superficie para pacientes, o de un año a partir de la fecha de adquisición del producto, el que venza primero, con un uso normal, siempre que se cumplan todos los procedimientos aplicables indicados...

  • Página 98: Símbolos Utilizados

    Símbolos utilizados Cumple con lo establecido en las normas AAMI ES60601-1 y CEI 60601-1-6. Certificado No abrir con tijeras conforme a la norma CSA C22.2 N.° 60601-1 4008071 Sin ganchos Información sobre el contenido Información importante Riesgo de tropiezo sobre el funcionamiento Este producto o sus piezas están previstos para su recogida individual en un punto de recogida adecuado.

  • Página 99: Información De Contacto Para El Cliente

    Información de contacto para el cliente Si tiene alguna duda en relación con este producto, los suministros y el mantenimiento o si desea información adicional sobre los productos y servicios de ArjoHuntleigh, póngase en contacto con ArjoHuntleigh o con un representante autorizado de ArjoHuntleigh, o bien: En Estados Unidos, llame al 1 800 343 0974 o visite www.arjohuntleigh.com.

Tabla de contenido