Gardena PowerMax 34 E Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para PowerMax 34 E:
- Manual de instrucciones (13 páginas) ,
- Manual de instrucciones (152 páginas) ,
- Manual de instrucciones (152 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
D
Betriebsanleitung
Elektro-Rasenmäher
GB
Operating Instructions
Electric Lawnmower
F
Mode d'emploi
Tondeuse électrique
NL
Instructies voor gebruik
Elektrische grasmaaier
S
Bruksanvisning
Elektrisk Gräsklippare
DK
Brugsanvisning
Elektrisk Plæneklipper
N
Bruksanvisning
Elektrisk Gressklipper
FIN
Käyttöohje
Tehokas sähköleikkuri
I
Istruzioni per l'uso
Rasaerba elettrico
E
Manual de instrucciones
Cortacésped eléctrico
P
Instruções de utilização
Máquina de cortar relva eléctrica
PL
Instrukcja obsіugi
Elektryczna kosiarka
H
Vevőtájékoztató
Elektromos fűnyíró
CZ
Návod k obsluze
Elektrická sekačka
PowerMax 34 E
Art. 4074
SK
Návod na používanie
Elektrická kosačka
GR
Oδηγíες χρήσεως
Ηλεκτρική χλooκoπτική μηχανή
RUS
Инструкция по эксплуатации
Электрические газонокосилки
SLO
Navodila za uporabo
Električna kosilnica
HR
Uputstva za upotrebu
Električna kosilica
SRB
Uputstvo za rad
BIH
Električna kosilica
UA
Інструкція з експлуатації
Eлектрична газонокосарка
RO
Instrucţiuni de utilizare
Masina electrica de tuns gazonul
TR
Kullanma Talimatı
Elektrikli Çim Biçme Makinesi
BG
Инструкция за експлоатация
Eлектрокосачка
AL
Manual përdorimi
Prerëse bari elektrike
EST
Kasutusjuhend
Elektriline muruniiduk
LT
Eksploatavimo instrukcija
Elektrinė vejapjovė
LV
Lietošanas instrukcija
Elektriskā zāles pļaujmašīna
PowerMax 37 E
Art. 4075
PowerMax 42 E
Art. 4076
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Gardena PowerMax 34 E
Resumen de contenidos para Gardena PowerMax 34 E
- Página 1 PowerMax 37 E Art. 4075 PowerMax 42 E Art. 4076 PowerMax 34 E Art. 4074 Betriebsanleitung Návod na používanie Elektro-Rasenmäher Elektrická kosačka Operating Instructions Oδηγíες χρήσεως Electric Lawnmower Ηλεκτρική χλooκoπτική μηχανή Mode d’emploi Инструкция по эксплуатации Tondeuse électrique Электрические газонокосилки...
- Página 2 WICHTIGE INFORMATION DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE Übersetzung der englischen Pôvodné pokyny. Pred použitím si prečítajte Originalbetriebsanleitung. Bitte vor dem Benutzen nasledovné informácie a odložte si ich pre des G erätes durchlesen und gut aufbewahren. budúcu potrebu. IMPORTANT INFORMATION ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Original Instructions. Read before use and Aρχικές...
- Página 3 Powermax 34E Powermax 37E / 42E Powermax 37E / 42E Powermax 37E / 42E Powermax 37E / 42E Powermax 37E / 42E Powermax 37E / 42E...
- Página 4 Powermax 37E / 42E Powermax 37E / 42E...
- Página 5 Powermax 37E / 42E Powermax 37E / 42E Powermax 37E / 42E...
- Página 7 Naprawy mogą być wykonywane Ремонт може здійснюватися que par le Service Après- Vente de tylko w placówkach serwisowych винятково в сервісних центрах GARDENA France ou l’un des Centres GARDENA lub u dealerów GARDENA, або дилерами, які SAV agrées GARDENA. autoryzowanych przez GARDENA.
- Página 9 12.Håndtag til græsboks 12.Mango del recogecésped 11. Šroub spodní rukojeti x 2 13.Låg til græsboks 13.Tapa del recogecésped 12. Rukojeť sběrného koše 14.Nederste græsboks x 2 - 37E/42E 14.Parte inferior del recogecésped x 2 13. Víko sběrného koše 15.Nederste græsboks - 34E - 37E/42E 14.
-
Página 57: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad Si no usa el aparato correctamente podría ser peligroso! Su aparato podría causar lesiones serias al operario y a los demás. Deberá seguir con cuidado las instrucciones de aviso y seguridad para asegurar una seguridad razonable y la eficiencia de funcionamiento de su aparato. El operario es responsable de seguir las instrucciones de aviso y de seguridad en este manual y en el aparato. -
Página 58: Montaje De Las Barras De Sujeción Inferiores En El Cortacésped
No almacene en el exterior. Dónde utilizar su segadora de césped PowerMax La segadora de césped GARDENA está dise ada arbustos, ni para cortar y podar trepadoras o el para cortar el césped en y alrededor del jardín. -
Página 59: Ajuste De La Altura Del Mango - Powermax 37E/42E Únicamente
Montaje del cajetín para el césped Montaje del mango del cajetín del césped 3. Compruebe que el conducto de descarga está 1. Coloque el mango del cajetín del césped en las limpio y libre de suciedad (N2) ranuras en la parte superior del cajetín del césped 4. -
Página 60: Cómo Segar
Desconecte la máquina inmediatamente de la 4. Si persiste la vibración: alimentación de la red y consulte con el Centro de Desconecte la máquina inmediatamente de la Servicio GARDENA. alimentación de la red y consulte con el Centro de Recoge mal el césped Servicio GARDENA. -
Página 61: Información Ecológica
Centros de Servicio funcionamiento. GARDENA que se listan en el reverso de estas • Que ni el comprador ni otras personas no autorizadas instrucciones de funcionamiento.