Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 37

Enlaces rápidos

Owner's Manual / Bedienungsanleitung
Manuel du propriétaire / Manuale dell'utente
Manual del propietario / Manual
do Proprietário / Gebruikershandleiding
201a
Thank you, and congratulations on your choice of the Roland MOBILE CUBE battery-powered stereo
Amplifier.
Before using this unit, carefully read the sections entitled:
USING THE UNIT SAFELY (p. 2–3)
IMPORTANT NOTES (p. 4)
These sections provide important information concerning the proper operation of the unit.
Additionally, in order to feel assured that you have gained a good grasp of every feature provided by
your new unit, Owner's manual should be read in its entirety. The manual should be saved and kept
on hand as a convenient reference.
Main Features
The MOBILE CUBE is a portable, compact, battery-powered multi-purpose stereo amp that's easy
to use anywhere and anytime.
Easily portable stereo mobile amp with 5 W of output power
A compact stereo amp with two newly developed 10 cm (4 inch) speakers and 5 W (2.5 W + 2.5 W)
of output power.
Since the MOBILE CUBE can operate for approximately fifteen hours on six AA alkaline batteries,
you can use it anywhere.
A multi-purpose amp that accepts three types of input
Dedicated microphone input
Multi-purpose input for keyboard, recorder, or guitar
AUX input for CD/ MP3 player or the audio output of your PC
By combining these three inputs, the MOBILE CUBE will meet the needs of a wide range of
applications, including instrumental practice, outdoor performance, or even a simple PA system.
Internal effects processor provides reverb / delay and chorus
You can easily apply a high-quality effect with just a single knob or button. The chorus is of
a stereo design that generates a spatially synthesized chorus effect, producing a spacious feel.
Center Cancel function lets you eliminate the vocal or guitar solo from the playback of
a music CD
With a single button you can enjoy using a music CD or other audio source from the AUX IN
input as a "minus-one" song for karaoke or practicing your instrument.
Can be attached to a microphone stand
You can mount the MOBILE CUBE on a commercially available microphone stand, and use it as
a monitor or simple PA that can be placed just where you need it.
Copyright © 2008 ROLAND CORPORATION
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form without the written
permission of ROLAND CORPORATION.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Roland MOBILE CUBE

  • Página 37: Preparativos Para El Uso

    MOBILE CUBE. No la utilice para otros productos. 944a Cuando la unidad funciona sólo con pilas, la luz No dé vueltas ni balancee el MOBILE CUBE cuando del indicador se atenúa durante en el momento en que lo esté sujetando por la correa. Esto es muy peligroso la carga de las pilas empieza a ser demasiado baja.
  • Página 38: Descripciones De Los Paneles

    Descripciones de los paneles Panel de control KEYBOARD/INSTRUMENT (se admite la entrada estereofónica) Se trata de una entrada de micrófono Seleccione esta posición si ha conectado dedicada. Se puede usar simultáneamente un instrumento como un teclado o un con KEYBOARD/INSTRUMENT/ dispositivo de varios efectos de guitarra.
  • Página 39: Tone Y Delay/Reverb

    Gire el mando para cambiar la duración el efecto coral. y la magnitud de los efectos de retardo. El efecto coral de MOBILE CUBE es un efecto RETARDO coral espacialmente sintetizado que utiliza Un retardo se parece un poco al eco y, la reproducción estereofónica para generar...
  • Página 40: Panel Lateral (Izquierda)

    Descripciones de los paneles Panel lateral (izquierda) Guitarra Micrófono dinámico Conector aural de 1/4" Reproductor Teclado 2 conectores de audio aurales de 1/4" portátil Grabador PSC-100PW Miniconector estereofónico Conector RCA Reproductor de CD 1. MIC (conector de entrada 3. AUX IN (conectores de entrada de micrófono) externos) Conecte aquí...
  • Página 41: Panel Lateral (Derecha)

    Descripciones de los paneles Panel lateral (derecha) Auriculares estereofónicos 3 3 3 4 3 3 3 3 3 3 3 5 3 3 3 6 Adaptador de CA (opcional) Salida de AC Indicador 4. PHONES (conector de auriculares 6. DC IN (conector para estereofónicos) el adaptador de CA) Conecte aquí...
  • Página 42: Panel Trasero

    Se recomienda utilizar pilas alcalinas porque el consumo de energía de la unidad es relativamente alto. de Roland de los que se indican en la página de información. Apagado y encendido 3. Encienda el MOBILE CUBE.
  • Página 43: Utilizar Un Pie De Micrófono

    Si no va a utilizar un pie de micrófono, no olvide poner Si se utiliza el MOBILE CUBE con un pie de micrófono, el adaptador para pie de micrófono para evitar la pérdida éste se debe colocar de forma que quede nivelado de sonido (aire).
  • Página 44: Especificaciones Principales

    Especificaciones principales ● Fuente de alimentación MOBILE-CUBE: AMPLIFICADOR ESTEREOFÓNICO CON PILAS CC 9 V: 6 pilas (tipo LR6 (AA)) o Adaptador de CA (opcional) ● Clasificación de la salida ● Consumo 2,5 W + 2,5 W 175 mA (CC 9V) ●...

Tabla de contenido