Hamilton Beach Revolution Serie Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Hamilton Beach Revolution Serie
Resumen de contenidos para Hamilton Beach Revolution Serie
- Página 1 Revolution Series Ice Shaver/Blender Operation Manual Page 2 Série Révolution Râpe-glace/Mélangeur Manuel d’utilisation Page 18 Serie Revolution Granizadora de Hielo/ Licuadora Manual de Instrucciones Pagina 34 840138400 www.commercial.hamiltonbeach.com 9/05...
-
Página 34: Seguridad De La Granizadora De Hielo / Licuadora
Seguridad de la Granizadora de Hielo / Licuadora IMPORTANTE: este manual de instrucciones debe analizarse junto a todos los operadores del equipamiento como parte de su programa de capacitación Su seguridad y la de otros es sumamente importante. En este manual y en su artefacto electrodoméstico proporcionamos muchos mensajes de seguridad importantes. -
Página 35: Instrucciones Importantes De Seguridad
12. La utilización de accesorios no recomendados por Hamilton Beach podría provocar heridas. 28. No utilice ningún aparato electrodoméstico que tenga un cable o enchufe averiado, o luego de un 13.Para reducir el riesgo de heridas personales o... -
Página 36: Piezas Y Características
Piezas y características En esta página se ilustran las piezas y características de la Granizadora de Hielo / Licuadora Revolution. Antes de utilizarla, familiarícese con todas sus piezas y características. Su Granizadora de Hielo / Licuadora está diseñada para licuar y mezclar bebidas y postres helados. Tapa de la tolva para hielo Tolva para... -
Página 37: Cómo Instalar La Unidad
Preparación Cómo instalar la unidad Patitas de La Granizadora de Hielo / Licuadora debe colocarse Tuerca de nivelación inmovilización en una superficie sólida y plana. Se recomienda su instalación cerca de un fregadero u otro lugar de drenaje. Cómo nivelar la unidad Para lograr un funcionamiento y drenaje adecuados, la unidad debe estar nivelada. -
Página 38: Operación
Operación Panel de control Familiarícese con el panel de control y los mensajes de la pantalla antes de utilizar la unidad. Botones de tamaño de porción A–D Botones de avance y retroceso Presione el botón L o M Presione A–D para seleccionar el tamaño de porción deseado. -
Página 39: Mensajes De Inicio
DE MEMORIA 8OZ 12OZ 16OZ 20OZ Si aparece este mensaje, apague la unidad, HAMILTON BEACH desconéctela, y asegúrese de que la tarjeta de COMMERCIAL memoria se encuentre instalada correctamente. Luego, vuelva a conectar la unidad y reiníciela. -
Página 40: Operación De La Granizadora De Hielo/Licuadora
Esto garantiza una mezcla correcta del hielo y otros 8OZ 12OZ 16OZ 20OZ ingredientes. Una vez granizada la cantidad adecuada HAMILTON BEACH de hielo, la granizadora se detendrá, mientras que COMMERCIAL la licuadora seguirá funcionando hasta que finalice el ciclo. -
Página 41: Cómo Granizar Hielo
Granizadora de Hielo / Licuadora no funcionará a COMMERCIAL menos que la tapa esté bien colocadat. SHAVING... HAMILTON BEACH COMMERCIAL GRANIZANDO… 4. Cuando haya granizado la cantidad deseada de hielo, suelte el botón. 5. Cuando todo el hielo granizado haya caído del vertedor, retire la jarra o recipiente. -
Página 42: Cómo Licuar
COMMERCIAL PULSING... Para operar la licuadora en forma manual, siga los siguientes pasos: HAMILTON BEACH COMMERCIAL 1. Retire el vertedor de hielo. PULSANDO… 7. Cuando la bebida o el postre haya alcanzado la 2. Coloque los ingredientes que desea mezclar en consistencia deseada, libere el botón PULSE. -
Página 43: Cuidado De La Granizadora De Hielo/Licuadora
Cuidado de la granizadora de hielo/licuadora Instrucciones de limpieza: Generalidades wADVERTENCIA wADVERTENCIA Peligro de descarga eléctrica Peligro de cortaduras Desenchufe la unidad antes de realizar una Desenchufe la unidad antes de realizar una limpieza general. limpieza general. No sumerja la base en agua o en otro líquido. Tenga extremo cuidado al limpiar la tolva para hielo y al retirar el mezclador de hielo. -
Página 44: Instrucciones De Limpieza: Licuadora
Cuidado de la granizadora de hielo/licuadora Instrucciones de limpieza: Licuadora wADVERTENCIA wADVERTENCIA Peligro de descarga eléctrica Peligro de cortaduras Conecte a un tomacorriente con conexión Siempre coloque la tapa sobre la jarra durante a tierra. el licuado. No retire la conexión a tierra. No coloque sus manos, cucharas u otros utensilios en la jarra durante el licuado. -
Página 45: Guía De Solución De Problemas
Cuidado de la granizadora de hielo/licuadora Guía de solución de problemas Problema . . . Solución . . . • Verifique que la unidad se encuentre bien conectada a un tomacorriente. La unidad no arranca o se detiene durante su •... - Página 46 Cuidado de la granizadora de hielo/licuadora Guía de solución de problemas: Mensajes de estado Los siguientes mensajes de servicio aparecerán en la pantalla dos veces durante la fase de CARGA DE CONFIGURACIONES del ciclo de arranque Solución . . . Mensaje de pantalla .
-
Página 47: Mantenimiento
Cuidado de la granizadora de hielo/licuadora Mantenimiento Inspeccione la licuadora y sus diversas piezas y reemplácelas como se indica a continuación: Diariamente Desenchufe la unidad y retire el recipiente de la base, y luego examine el recipiente y el ensamblaje de corte de la unidad en busca de desgastes, mellas y cuchillas rotas o flojas. -
Página 48: Garantía Del Producto
Commercial le hará llegar un producto de reemplazo. Paso tres: una vez que reciba la unidad de reemplazo, usted debe enviar la unidad averiada a Hamilton Beach Commercial (nosotros suministramos la caja y los materiales necesarios para devolver la unidad). Hamilton Beach Commercial se hará...