Página 1
PROMIX1212E 12-CHANNEL MIXER - DIGITAL MULTI-EFFECTS PROCESSOR CONSOLE DE MIXAGE 12 CANAUX - PROCESSEUR MULTI-EFFETS NUMÉRIQUE 12-KANAALS MENGTAFEL - DIGITALE MULTI-EFFECTPROCESSOR MESA DE MEZCLAS DE 12 CANALES - PROCESADOR MULTI-EFECTOS DIGITAL 12-KANAL-MISCHPULT - DIGITALER MULTIEFFEKT-PROZESSOR USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING NOTICE D’EMPLOI...
Página 29
Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para eliminación. Gracias por haber comprado la PROMIX1212E! Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usarla. Si el aparato ha sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor.
3. INSERT Estos canales mono están equipados con jacks de entrada para conectar procesadores de señales externas como p.ej. compresores, supresores de ruido u otros, a los canales de entrada individuales. Los jacks INSERT son prácticos para el tratamiento dinámico o la ecualización de un canal. El tratamiento dinámico, contrariamente a la reverberación que se añade generalmente a la señal directa, se aplica a la señal completa.
11. LED de SOBRECARGA El LED de SOBRECARGA (PEAK) se ilumina en cuanto el canal alcance la sobrecarga. Detecta el nivel de cresta después EQ y el LED se ilumina a partir de 3dB antes de la saturación para avisar que la señal alcanza la sobrecarga.
Página 32
16. Entrada L (MONO) LINE Las entradas en línea ¼” han sido diseñados para recibir señales estéreo o mono como p.ej. las señales de un teclado, una caja de ritmos, un lector de CD o un sampler. También es posible utilizar esta entrada como entrada mono.
26. MONO OUT Salida mono de una señal estéreo que viene del bus ST. Ajuste el nivel de la salida con el conmutador deslizante MONO de la sección ‘master’. La señal es el conjunto de las señales estéreo L y R. Esta salida es apta para un uso con un sistema sonora mono o si quiere añadir un subwoofer al sistema de altavoces.
39. Selector AUX RETURN PFL Este interruptor PFL (Pre-Fader Listen) permite escuchar una señal mono seleccionada (botón pulsado) con los auriculares o desde las salidas de control. 40. Selector AUX RETURN L-R Si el interruptor L-R está pulsado las señales ‘return’ izquierdas y derechas se enviarán a los ajustes RETURN LEVEL (37) y se mezclarán en las salidas estéreo izquierdas y derechas (27).
53. Interruptor MAIN/G1-2 Este interruptor le permite enviar la señal que viene del canal de efectos digitales a la mezcla principal o a G1-2. 54. Indicadores CLIP Este LED se ilumina brevemente si hay una saturación dinámica de la señal. Disminuya los ajustes FX de los canales de entrada si este LED se ilumina regularmente para que el nivel no sea demasiado alto.
Página 36
4. Especificaciones ENTRADA Entrada Conexión Impedancia entrada Nivel nominal Nivel máx. MIC MONO > 1.3k Ω + 2dBm + 14dBm LINE MONO ¼” TRS > 10k Ω + 4dBm + 22dBm LINE STEREO ¼” TRS > 10k Ω + 4dBm + 22dBm TAPE IN >...
INTERFERENCIAS Y RUIDOS 20Hz~20kHz, Rs = 150Ω, TRIM entrada @ 0dB, sensibilidad a la entrada @ -60dB Interferencias a la entrada -129dBm Interferencias a la salida < 90dBm VÚMETROS Cuatro vúmetros LED de 11 niveles (estéreo L-R, grupo 1-2) Cresta LED rojo +10, +7, +4 et +2 LED amarillo...
Página 47
- tout dommage à l’appareil qui résulte d’une utilisation incorrecte ou différente que celle pour laquelle il a été initialement prévu comme décrit dans la notice ; ® Velleman Service and Quality Warranty - tout dommage engendré par un retour de l’appareil emballé dans un conditionnement non ®...