Bosch Filtrino THD20 Serie Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Moodpic 1
63,2 x 50,25mm
CMYK & GREY
Register your new Bosch now:
www.bosch-home.com/welcome
Moodpic 2
98,6 x 46,7mm
CMYK & GREY
Filtrino THD20..
de Gebrauchsanleitung
en Instruction manual
ru Инструкция по
эксплуатации
fr
Mode d'emploi
nl
Gebruiksaanwijzing
it
Istruzioni per l'uso
tr
Kullanım kılavuzu
es Instrucciones de uso
pt Instruções de serviço
el
Οδηγίες χρήσης
hu Használati utasítás
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Bosch Filtrino THD20 Serie
Resumen de contenidos para Bosch Filtrino THD20 Serie
- Página 1 Moodpic 1 63,2 x 50,25mm CMYK & GREY Register your new Bosch now: www.bosch-home.com/welcome Moodpic 2 98,6 x 46,7mm CMYK & GREY Filtrino THD20.. de Gebrauchsanleitung Istruzioni per l’uso en Instruction manual Kullanım kılavuzu ru Инструкция по es Instrucciones de uso эксплуатации...
- Página 2 Deutsch English Русский Français Nederlands Italiano Türkçe Español Português Ελληνικά Magyar...
-
Página 83: Indicaciones De Seguridad
Indicaciones de seguridad ¡Por favor, lea atentamente las Instrucciones de uso y a continuación proceda y guárdelas! No olvide adjuntar estas instrucciones si entrega el aparato a otra persona. Este aparato ha sido diseñado para la preparación de cantidades en uso doméstico o en aplicaciones no industriales similares a las domésticas. - Página 84 Al preparar agua, en la zona de la salida de agua se puede formar vapor o puede salpicar agua muy caliente. ¡ ¡Peligro de asfi xia! No deje que los niños jueguen con el embalaje. Robert Bosch Hausgeräte GmbH...
-
Página 85: De Un Vistazo
De un vistazo Le damos la enhorabuena por la compra de este aparato de la marca Bosch. Ha adquirido un producto de alta 1 Interruptor on/off (conexión/desconexión) calidad que le proporcionará un gran 2 Salida de agua placer. 3 Tecla start/stop (marcha/parada) 4 Tecla temp. -
Página 86: Indicadores
90°C o Q y salida pueden diferir en ± 5% prepare una porción de agua. M y aproximadamente. N se apagan, se ilumina la última En esta posición se hierve el agua. temperatura ajustada. Se puede utilizar, por ejemplo, para té negro y sopas instantáneas. Robert Bosch Hausgeräte GmbH... -
Página 87: Uso
Advertencia: en la primera utilización Aspectos generales de la máquina o si no la ha utilizado un Con este aparato se puede filtrar agua tiempo prolongado, no debe beber las dos y prepararla a temperatura ambiente o primeras tazas de agua. bien se puede calentar a temperaturas El aparato está... -
Página 88: Ajuste De La Cantidad De Llenado
Nota: sólo se puede preparar agua a on/off (conexión/desconexión). la temperatura ambiente. Si se pulsa Mantenga pulsada la tecla temp. set ► brevemente la tecla temp. set (ajuste de (ajuste de temperatura). temperatura), parpadea L y los demás ajustes están bloqueados. Robert Bosch Hausgeräte GmbH... - Página 89 Conecte el aparato con el interruptor on/ Mantenga pulsada la tecla start/stop ► ► off (conexión/desconexión), (marcha/parada) durante al menos M parpadea. 2 segundos; M se apaga. Al pulsar la tecla start/stop (marcha/ ► Advertencia: para sustituir el cartucho, parada) se puede ajustar ahora «Filtro colocado»... tire simplemente de la brida existente en la sí...
-
Página 90: Descalcificación
(conexión/desconexión). Mantenga pulsada la tecla start/stop ► (marcha/parada). Conecte el aparato con el interruptor ► on/off (conexión/desconexión). Soltar la tecla start/stop (marcha/para- ► da) tan pronto se ilumine el símbolo N. Proceder ahora tal como se indica en «Realizar el programa de descalcificación». Robert Bosch Hausgeräte GmbH... - Página 91 El programa de descalcificación se ► piados se pueden adquirir a través del desarrolla entonces automáticamente; el símbolo N parpadea durante el desarrollo servicio de asistencia técnica de Bosch (ref. 310967) o de los proveedores del del programa (Duración del programa: ramo. 10 minutos aproximadamente). La solución de descalcificación se bombea Advertencias: en varias fases a través del aparato y...
-
Página 92: Mantenimiento Y Cuidado Diario
La directiva proporciona el cindible acreditar por parte del usuario y ante marco general válido en todo el ámbito el Servicio Autorizado de Bosch, la fecha de de la Unión Europea para la retirada y la adquisición mediante la correspondiente FACTU- reutilización de los residuos de los apa- RA DE COMPRA que el usuario acompañará con... -
Página 93: Resolución De Problemas Sencillos
Resolución de problemas sencillos Problema Causa posible Solución El aparato no funciona, no se Es posible que el aparato Controlar si el aparato ilumina ninguna de las luces de carezca de alimentación está conectado a la red de control. eléctrica. alimentación eléctrica. El aparato funciona, pero no El recipiente de agua no se ha Controlar si el recipiente de agua sale agua. -
Página 94: Datos Técnicos
Si no se ha podido solucionar el problema, avisar al servicio de asistencia técnica. Datos técnicos Conexión eléctrica (voltaje/frecuencia) 220-240 V / 50 Hz Potencia 1600 W Presión máxima de la bomba, estática 3,3 bar Capacidad máxima del recipiente del agua (sin filtro) Longitud del cable de alimentación 80 cm Medidas (alto x ancho x hondo) 290 x 223 x 267 mm Peso, sin llenar 2,3 kg Robert Bosch Hausgeräte GmbH... - Página 131 Online Auftragsstatus, Filterbeutel- mailto:delicnanda@hotmail.com cytanet.com.cy Konfigurator und viele weitere Infos unter: CZ Česká Republika, BE Belgique, België, Belgium www.bosch-home.com Czech Republic BSH Home Appliances S.A. Reparaturservice, Ersatzteile & BSH domácí spotřebiče s.r.o. Avenue du Laerbeek 74 Zubehör, Produkt-Informationen: Firemní servis domácích Laarbeeklaan 74 Tel.: 0911 70 440 040...