Página 1
AKP 738 Horno Eléctrico Manual de Instrucciones Four Électrique Manuel de Instructions Electric Oven Instruction Manual...
Página 2
Español pg. 3 Français pg. 22 English pag. 41...
Página 3
¡Felicitaciones! Whirlpool agradece la confi anza que usted ha depositado en nuestros productos. El manual de instrucciones de este Horno fue hecho pensando en usted y todos aquellos que aman el arte de cocinar. Contiene un listado de instrucciones sencillas para que pueda aprovechar al máximo todos...
Índice Información sobre seguridad ..............5 Instalación ....................7 Preparación en la vivienda ................7 Conexión eléctrica .................... 7 Recomendaciones generales ..............8 Limpieza y mantenimiento .................8 Limpieza ....................8 Mantenimiento ..................9 Trasladando el calentador superior (sólo algunos modelos) ....10 Sustituición de la lámpara del horno ...........10 Instrucciones para el uso del horno ............11 Accesorios compatibles ..............12 Descripción del panel de control ............13...
Información sobre seguridad Su seguridad y la de terceros son muy importantes. Hemos incluido mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre estos mensajes. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a usted y a los demás.
Página 6
• El fabricante se abstiene de toda • No coloque materiales inflamables dentro responsabilidad por el uso inapropiado o o cerca del aparato: puede causar un ajuste incorrecto de los controles. incendio si el aparato es encendido involuntariamente. • Este aparato no está destinado al uso por personas (incluyendo niños) con reducida •...
Instalación Conexión eléctrica Riesgo de Lesiones por Exceso de Peso Use dos o más personas para mover e instalar su producto. No seguir esta instrucción puede Riesgo de Incendio causar daños a su columna o heridas. La instalación de este producto demanda un correcto dimensionamiento de la red eléctrica.
Recomendaciones generales Antes de utilizar: • No cubra el interior del horno con papel de aluminio. • Retirar las piezas de cartón de protección, película protectora y etiquetas adhesivas • No vierta agua en el interior de un horno de accesorios. caliente, lo que podría dañar la capa de esmalte.
• Después de cada uso, deje que el horno Extracción de la puerta se enfríe y límpielo preferiblemente cuando aún está tíbio para remover la Para retirar la puerta: acumulación de suciedad y las manchas causadas por los residuos de alimentos 1.
Trasladando el calentador superior Sustitución de la lámpara del horno (sólo algunos modelos) 1. Retire las rejillas laterales porta Para sustituir la lámpara trasera accesorios (Fig. 3) (si está presente): 2. Tire del elemento de calentamiento 1. Desconecte el horno de la fuente de levemente (Fig.
Instrucciones para el uso del horno Para la conexión eléctrica consulte el párrafo para la instalación 7. Asador giratorio (si está presente) 1. Panel de control 8. Elemento de calentamiento inferior 2. Calentador superior (elemento / parrilla) (no visible) 3. Sistema de refrigeración (si existe) 9.
ventilador. Se puede lavar en lavavajillas y Accesorios Compatibles puede utilizarse con la función de (disponible para algunos modelos) ventilador. Bandeja colectora (Fig. 1) Bandejas deslizantes (Fig. 8) Para recoger la grasa y trozos de alimentos cuando se coloca debajo de la rejilla, Permiten retirar hasta la mitad las rejillas y o como bandeja para la cocción de carnes, las graseras durante la cocción.
Descripción del panel de control después de seleccionar la función de cocción adecuada, gire el selector en sentido horario y, luego, gírelo en sentido contrario hasta fijar la duración de cocción deseada. Al finalizar el tiempo de cocción, el horno se apaga y el programador se sitúa en la posición “0”.
Tabla de descripción de las funciones Función Descripción Apagado Bombilla Para encender la luz del horno. Para cocinar cualquier tipo de alimento en un solo nivel. Utilice el 2º nivel. Precaliente el horno a la temperatura Convencional deseada. El apagado del testigo del termostato indica que el horno está...
Tabla de cocción Nivel Temperatura Tiempo Accesorios Receta Función Precalentado (desde (°C) (min) y notas abajo) Sí 160 - 180 35 - 55 Molde sobre rejilla Nivel 3: molde sobre rejilla Bizcochos (cambiar de nivel a mitad de la cocción) Sí...
Página 16
Nivel Temperatura Tiempo Accesorios Receta Función Precalentado (desde (°C) (min) y notas abajo) Nivel 2: grasera/bandeja Sí 10 - 15 pastelera o rejilla Nivel 3: bandeja sobre Pizza rejilla (cambiar de nivel a congelada mitad de la cocción) Sí 1 - 3 10 - 20 Nivel 1: grasera, bandeja pastelera...
Página 17
Nivel Temperatura Tiempo Accesorios Receta Función Precalentado (desde (°C) (min) y notas abajo) Sí 2 - 5 Rejilla Tostadas Nivel 4: rejilla (darle la vuelta al alimento a mitad Filetes de de cocción) pescado, de Sí 30 - 40 carne Nivel 3: grasera con agua Nivel 4: rejilla (darle la...
Nivel Temperatura Tiempo Accesorios Receta Función Precalentado (desde (°C) (min) y notas abajo) Nivel 3: bandeja sobre rejilla (dar la vuelta al alimento una vez transcurridos dos tercios Lasañas y Sí 1 - 3 50-100 (*) del tiempo de cocción, carnes si es necesario) Nivel 1: grasera o...
Página 19
del horno los alimentos que requieran la carne durante la cocción para realzar el menor tiempo y deje los que necesiten una sabor. Cuando el asado esté listo, déjelo cocción más prolongada. reposar en el horno durante 10 o 15 minutos, o envuélvalo en papel de aluminio.
Guía de solución de problemas El horno no funciona: • Verifique la presencia de suministro eléctrico y si el horno está conectado a la red eléctrica. • Apague el horno y reinícielo para ver si el problema persiste Protección del medio ambiente Eliminación de electrodomésticos Eliminación del producto •...
Servicio pos-venta Antes de llamar al Servicio de Asistencia Técnica: 1. Vea si puede resolver el problema por su cuenta con la ayuda de las sugerencias que figuran en la “Guía de solución de problemas”. 2. Apague el aparato y vuelva a encenderlo para ver si el problema persiste. Si después de estas comprobaciones el problema persiste, póngase en contacto con el Servicio de Post-venta más cercano.