Avanti ER2001G Manual De Instrucciones

Cocina electrica
Ocultar thumbs Ver también para ER2001G:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ER2001G / ER2401G
Model Numbers / Nos. de Modelos:
ELECTRIC RANGE
COCINA ELECTRICA
(Picture May Vary)
BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING
INSTRUCTIONS. AND SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE.
La sección en español empieza en la página 25.
Avanti Products has a policy of continuous improvement on its products and reserves the right to change materials and
specifications without notice.
Avanti Products, A Division of The Mackle Co., Inc.
P.O. Box 520604 - Miami, Florida 33152
www.avantiproducts.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Avanti ER2001G

  • Página 1 INSTRUCTIONS. AND SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR’S USE. La sección en español empieza en la página 25. Avanti Products has a policy of continuous improvement on its products and reserves the right to change materials and specifications without notice. Avanti Products, A Division of The Mackle Co., Inc.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Cleaning Your Range Cleaning Surface Units and Reflector Bowls Lift-up Cooktop Removable Storage Drawer Replacing the Oven Light Troubleshooting Guide Service for Your Appliance Wiring Diagram Your Avanti Products Warranty Instrucciones en Español 26 ~ 37 Registration Information and Registration Card...
  • Página 8: Parts And Features

    PARTS & FEATURES Model # ER2001G OVEN VENT LEVELING LEGS BACKSPLASH RATING LABEL 6” BURNERS (3) ANTI-TIP BRACKET COOKTOP BROIL HEATING ELEMENT 8” BURNER (1) OVEN LIGHT CONTROL PANEL BROILER TRAY AND GRID OVEN DOOR HANDLE WIRE RACKS (2) GLASS OVEN DOOR...
  • Página 9 PARTS & FEATURES Model # ER2401G OVEN VENT LEVELING LEGS BACKSPLASH RATING LABEL 6” BURNERS (3) ANTI-TIP BRACKET COOKTOP BROIL HEATING ELEMENT 8” BURNER (1) OVEN LIGHT CONTROL PANEL BROILER TRAY AND GRID OVEN DOOR HANDLE WIRE RACKS (2) GLASS OVEN DOOR BAKE ELEMENT (NOT SHOWN) DRAWER HANDLE REMOVABLE STORAGE DRAWER...
  • Página 27: Instrucciones En Español

    • Partes de reemplazo – Solo use partes de reemplazo autorizadas cuando de mantenimiento a esta cocina. Las partes de reemplazo autorizadas se pueden conseguir en los distribuidores de partes autorizados. Contacte el centro de servi de Avanti más cercano.
  • Página 28: El Soporte Para Evitar Que La Cocina Se Voltee

    Conexión a tierra incorrecta puede ocasionar el riesgo de cho que eléctrico. Si el cordón eléctrico se encuentra dañado, haga que un Centro de Serv io autorizado por Avanti Products lo reemplace. El electrodoméstico debe se propiamente instalado y conectado a tie rra por un técnico calificado, de acuerdo a los Códigos Nacionales Eléctricos ANSI/NFPA...
  • Página 29: Instalacion Del Cordon De 3 Alambres

    Para minimizar la posibilidad de choque eléctrico, desconecte la cocina del suministro eléctrico A/C, antes de empezar el mantenimiento. NOTA: Apagar la cocina no la desconecta del suministro eléctrico. Recomendamos que llame un té cnico calificado para dar mantenimiento a su cocina. INSTALACION DEL CORDON DE 3 ALAMBRES o Retire la placa de acceso del bloque terminal que se...
  • Página 30: Instalacion Del Soporte Para Evitar Que La Cocine Se Voltee

    INSTALACION DEL SOPORTE PARA EVITAR QUE LA COCINE SE VOLTEE Para reducir el riesg o que la cocina se voltee o voltee debido al uso inapropiado o al poner emasiado peso sobre la puerta del horno, la cocina debe estar asegurada al instalar correctamente el soporte para evitar que la cocina se voltee, el cual viene incluido n la cocina.
  • Página 31: Operando Su Cocina

    OPERANDO SU COCINA M delo ER2001G NEL DE CONTROL 1. Perilla selectora de función del horno 2. Perilla de tempera tura del horno 3. Perilla de control de la hornilla delantera izquierda 4. Perilla de control de la hornilla trasera izquierda 5.
  • Página 32: Usando Las Hornillas

    o Perilla del reloj Gire la perilla en sentido horario para seleccionar el tiempo de cocina deseado. El reloj marca hasta 120 minutos. Una alarma sonará en cuanto termina el tiempo seleccionado. o Perilla selectora de función del horno Hay tres funciones – OVEN LIGHT, BAKE y BROIL. Para apagar los calentadores d horno gire el selector de función a la posición OFF.
  • Página 33: Consejos Para Usar La Cocina

    CONSEJOS PARA USAR LA COCINA Las características físicas de las ollas y sartenes influencian el desempeño de cualquier cocina. Por tanto, debe enfatizar la importancia de usar el equipo de cocina apropiad o Use equipo de cocina con fo ndos planos y tapas que ajusten bien, para conservar energía y acortar los tiempos de cocción.
  • Página 34 TERMOSTATO DEL HORNO Esta perilla solo controla la temperatura de cocción y no enciende el horno. Gírela en sentido horario hasta alcanzar la temperatura deseada (desde WARM (tibio) hasta 450ºF La luz indicadora de encendido se enciende cu ando el calentador está funcionando. TABLA DE TEMPERATURAS TABLA DE TEMPERATURAS PERILLA DE CONTROL...
  • Página 35: Rejilla Del Horno

    Broil (asar) En esta función, solamente el calentador de arriba se encenderá. El calor redistribuye por radiación. Asegúrese que la puerta del horno esté cerrada. EL control de temperatura ede variar entre WARM (tibio) hasta 450ºF. Para asar, siga los siguientes pasos: oloque la carne en la rejilla de asar y esta en la bandeja.
  • Página 36: Limpiando Su Cocina

    LIMPIANDO SU COCINA • Desconecte el suministro eléctrico A/C de la caja general o interruptor, verifique que la cocina esté apagada y que todas las hornillas estén apagadas y frías antes de mover nada. Luego retire todos las piezas incluyendo las rejillas. •...
  • Página 37: Reemplazando La Luz Del Horno

    TA: no tire o suelte la tapa bruscamente. De hacerlo, podría herirse o causar daño a la cocina. CAJON D E ALMACENAJE REMOVIBLE Para efectos d e limpieza, puede remover el ca jón al halarlo hacia fuera hasta que ceda más, entonces levántelo.
  • Página 38: Prob Lemas Con Su Cocina Electri

    PROB LEMAS CON SU COCINA ELECTRI d. Puede resolver muchos problemas comunes a los electrodomésticos fácilmente, ahorrándo se el costo de una posible llamada al servicio técnico. Pruebe las sugere ncias mencionadas abajo p ara ver si puede resolver el problema antes de llam ar al servicio técnico.

Este manual también es adecuado para:

Er2401g

Tabla de contenido